naturalistic approach
doğal yaklaşım
naturalistic observation
doğal gözlem
naturalistic setting
doğal ortam
naturalistic paintings of the city.
şehirde doğal betimlemeli resimler.
verbatim records of children's speech in naturalistic settings.
doğal ortamlarda çocukların konuşmalarının tam kayıtları.
phenomena once considered supernatural have yielded to naturalistic explanation.
bir zamanlar doğaüstü olarak düşünülen olgular, doğal açıklamaya yer vermiştir.
He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies.
Doğalcı erken oyunları (veya 'a' daha sonraki komedilerle karşılaştırdı.
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
Doğalcı romanlarda, önemsiz şeyler olarak bir yardımcı karakterin yüz hatları ve kostümü bile ayrıntılı olarak tasvir edilir.
The artist's naturalistic paintings captured the beauty of the countryside.
Sanatçının doğal betimlemeli resimleri kırsalın güzelliğini yakalamıştır.
Her naturalistic acting style made the audience feel like they were watching real life.
Onun doğal oyunculuk tarzı, izleyicilerin gerçek hayatı izliyormuş gibi hissetmelerini sağladı.
Naturalistic lighting can enhance the mood of a film scene.
Doğal aydınlatma, bir film sahnesinin atmosferini geliştirebilir.
The novel is praised for its naturalistic portrayal of human emotions.
Roman, insan duygularının doğal tasviri nedeniyle övülüyor.
The documentary took a naturalistic approach to wildlife photography.
Belgesel, vahşi yaşam fotoğrafçılığına doğal bir yaklaşım sergiledi.
She prefers naturalistic makeup that enhances her features without looking too heavy.
Görünümü ağırlaştırmadan özelliklerini vurgulayan doğal makyajı tercih ediyor.
The playwright's naturalistic dialogue made the characters feel relatable and authentic.
Oyun yazarı, karakterlerin kendileriyle özdeşleşmesini ve otantik hissetmesini sağlayan doğal bir diyalog yazmıştır.
Naturalistic gardening aims to create landscapes that mimic natural ecosystems.
Doğal bahçecilik, doğal ekosistemleri taklit eden manzaralar yaratmayı amaçlar.
The film director used naturalistic sound effects to immerse the audience in the movie's world.
Film yönetmeni, izleyicileri filmin dünyasına dahil etmek için doğal ses efektleri kullandı.
The interior designer chose a naturalistic color palette to bring a sense of tranquility to the space.
İç mimar, mekana dinginlik hissi getirmek için doğal bir renk paleti seçti.
There's a very naturalistic quality to her.
Onun çok doğal bir havası var.
Kaynak: Selected Film and Television NewsThese shrinking mics have given actors the flexibility to be more naturalistic in their performances.
Bu küçülen mikrofonlar, oyunculara performanslarında daha doğal olmaları için esneklik sağladı.
Kaynak: Vox opinionIn the Yam period, there was a movement away from stick figures to a more naturalistic shape.
Yam döneminde, çubuk figürlerden daha doğal bir şekle doğru bir hareket vardı.
Kaynak: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8We'll also be looking at how both Ibsen and Strindberg created shattering realistic and naturalistic dramas.
Hem Ibsen'in hem de Strindberg'in parçalayıcı gerçekçi ve doğalcı dramalar nasıl yarattıklarına da bakacağız.
Kaynak: Crash Course in DramaThere's going to be a lot of naturalistic acting.
Çok doğal oyunculuk olacak.
Kaynak: Google Celebrity Interview RecordUnfortunately, they are blunt instruments that do not produce naturalistic sleep.
Ne yazık ki, doğal bir uyku üretmeyen kaba kuvvetli aletlerdir.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationArt was expected to be naturalistic, and Germans to be depicted as blond, blue-eyed, and wholesome.
Sanatın doğal olması bekleniyordu ve Almanların sarışın, mavi gözlü ve sağlıklı olarak tasvir edilmesi gerekiyordu.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The pessimistic view of life predominates later works and earns him a reputation as a naturalistic writer.
Hayata karşı karamsar bakış açısı, daha sonraki eserlerinde baskın hale gelir ve onu doğalcı bir yazar olarak ün kazandırır.
Kaynak: Selected Readings in British and American LiteratureNovels of character and environment, are the representative of him as both a naturalistic and a critical realist writer.
Karakter ve çevreyi konu alan romanlar, onu hem doğalcı hem de eleştirel gerçekçi bir yazar olarak temsil etmektedir.
Kaynak: Selected Readings in British and American LiteratureThere is a brutality of naturalistic detail: as instance, the woman who converses while crouched over the commode.
Doğalcı detayların acımasızlığı vardır: örneğin, tuvalet üzerinde çömelmişken sohbet eden kadın.
Kaynak: The Biography of Tolstoynaturalistic approach
doğal yaklaşım
naturalistic observation
doğal gözlem
naturalistic setting
doğal ortam
naturalistic paintings of the city.
şehirde doğal betimlemeli resimler.
verbatim records of children's speech in naturalistic settings.
doğal ortamlarda çocukların konuşmalarının tam kayıtları.
phenomena once considered supernatural have yielded to naturalistic explanation.
bir zamanlar doğaüstü olarak düşünülen olgular, doğal açıklamaya yer vermiştir.
He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies.
Doğalcı erken oyunları (veya 'a' daha sonraki komedilerle karşılaştırdı.
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
Doğalcı romanlarda, önemsiz şeyler olarak bir yardımcı karakterin yüz hatları ve kostümü bile ayrıntılı olarak tasvir edilir.
The artist's naturalistic paintings captured the beauty of the countryside.
Sanatçının doğal betimlemeli resimleri kırsalın güzelliğini yakalamıştır.
Her naturalistic acting style made the audience feel like they were watching real life.
Onun doğal oyunculuk tarzı, izleyicilerin gerçek hayatı izliyormuş gibi hissetmelerini sağladı.
Naturalistic lighting can enhance the mood of a film scene.
Doğal aydınlatma, bir film sahnesinin atmosferini geliştirebilir.
The novel is praised for its naturalistic portrayal of human emotions.
Roman, insan duygularının doğal tasviri nedeniyle övülüyor.
The documentary took a naturalistic approach to wildlife photography.
Belgesel, vahşi yaşam fotoğrafçılığına doğal bir yaklaşım sergiledi.
She prefers naturalistic makeup that enhances her features without looking too heavy.
Görünümü ağırlaştırmadan özelliklerini vurgulayan doğal makyajı tercih ediyor.
The playwright's naturalistic dialogue made the characters feel relatable and authentic.
Oyun yazarı, karakterlerin kendileriyle özdeşleşmesini ve otantik hissetmesini sağlayan doğal bir diyalog yazmıştır.
Naturalistic gardening aims to create landscapes that mimic natural ecosystems.
Doğal bahçecilik, doğal ekosistemleri taklit eden manzaralar yaratmayı amaçlar.
The film director used naturalistic sound effects to immerse the audience in the movie's world.
Film yönetmeni, izleyicileri filmin dünyasına dahil etmek için doğal ses efektleri kullandı.
The interior designer chose a naturalistic color palette to bring a sense of tranquility to the space.
İç mimar, mekana dinginlik hissi getirmek için doğal bir renk paleti seçti.
There's a very naturalistic quality to her.
Onun çok doğal bir havası var.
Kaynak: Selected Film and Television NewsThese shrinking mics have given actors the flexibility to be more naturalistic in their performances.
Bu küçülen mikrofonlar, oyunculara performanslarında daha doğal olmaları için esneklik sağladı.
Kaynak: Vox opinionIn the Yam period, there was a movement away from stick figures to a more naturalistic shape.
Yam döneminde, çubuk figürlerden daha doğal bir şekle doğru bir hareket vardı.
Kaynak: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8We'll also be looking at how both Ibsen and Strindberg created shattering realistic and naturalistic dramas.
Hem Ibsen'in hem de Strindberg'in parçalayıcı gerçekçi ve doğalcı dramalar nasıl yarattıklarına da bakacağız.
Kaynak: Crash Course in DramaThere's going to be a lot of naturalistic acting.
Çok doğal oyunculuk olacak.
Kaynak: Google Celebrity Interview RecordUnfortunately, they are blunt instruments that do not produce naturalistic sleep.
Ne yazık ki, doğal bir uyku üretmeyen kaba kuvvetli aletlerdir.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationArt was expected to be naturalistic, and Germans to be depicted as blond, blue-eyed, and wholesome.
Sanatın doğal olması bekleniyordu ve Almanların sarışın, mavi gözlü ve sağlıklı olarak tasvir edilmesi gerekiyordu.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The pessimistic view of life predominates later works and earns him a reputation as a naturalistic writer.
Hayata karşı karamsar bakış açısı, daha sonraki eserlerinde baskın hale gelir ve onu doğalcı bir yazar olarak ün kazandırır.
Kaynak: Selected Readings in British and American LiteratureNovels of character and environment, are the representative of him as both a naturalistic and a critical realist writer.
Karakter ve çevreyi konu alan romanlar, onu hem doğalcı hem de eleştirel gerçekçi bir yazar olarak temsil etmektedir.
Kaynak: Selected Readings in British and American LiteratureThere is a brutality of naturalistic detail: as instance, the woman who converses while crouched over the commode.
Doğalcı detayların acımasızlığı vardır: örneğin, tuvalet üzerinde çömelmişken sohbet eden kadın.
Kaynak: The Biography of TolstoySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir