| Plural | newcomers |
kept the newcomer at arm's length at first.
İlk başta yeni gelen kişiyi uzakta tuttular.
conjectures about the newcomer were many and varied.
Yeni gelenle ilgili tahminler çok çeşitliydi.
hunted the newcomers out of town.
Yeni gelenleri şehirden kovaladı/sürdü.
the firms are relative newcomers to computers.
Bu firmalar bilgisayarlara göreceli yeni oyuncular.
newcomers are socialized into orthodox ways.
Yeni gelenler geleneksel yollara entegre ediliyor.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
Kuruluş, yeni gelenlerin şehirde yerleşmesini sağlamayı amaçlıyor.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
Yeni gelen büyük şehirlerdeki yoğun trafiğe alışkın değil.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
Yeni gelenler, bölgedeki hastalığın yerel türlerine karşı bağışıklığa sahip değildi.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
Çoğu yeni gelen, teknolojiyi bir ürüne dönüştürmek için çalışıyor.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
Birçok yeni gelen kendilerini hayati tehlikeye maruz bırakıyor.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
Yeni gelenler kendileri, partide az kişi tanıyorlardı.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Gösterişli bir yeni gelen, kulübe kabul için geçerli olan eski kuralları tartıştı.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
Ve yeni gelenler, diğerlerinin yapmaktan kaçındığı işler için istekli bir el uzatıyor.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Yeni birisi tarafından yenilmek, gerçekten de yelkenlerini söndürdü.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Bu yılın yarışmasının yeni yetenekleri ve yeni fikirleri karşılayacağı yönünde güvenceler verilmesine rağmen, yeni gelenlerin hiçbiri final turuna ulaşamadı. Her şey aynı kalıyor…
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
People'nin 2009 listesine yeni katılanlar arasında "American Idol" ikinci Adam Lambert ve "Glee" oyuncuları Matthew Morrison, Cory Monteith ve Mark Salling yer alıyor.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Arazi değer vergileri de yeni gelenlere yardımcı olabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Genel olarak, Britanyalıların yeni gelenlere hoş karşıladığı görülüyor.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
William sinema dünyasına yeni gelen biri.
Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Sinema yapımcılığına yeni gelen biri olarak söyleyeceği ilginç şeyler olabilir.
Kaynak: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
1988 doğumlu Jiang Xinlin de uzaya yeni gelenlerden.
Kaynak: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Geçen Mayıs ayında, ideolojik olarak farklı iki siyasi yeni gelen ilk kez birbirlerini değerlendirdi.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Sehvençe tekrar asasını kaldırarak, yeni gelene bakmak için topuklarında döndü.
Kaynak: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Fawad Mohammadi, yönetmenin Kabil'deki Chicken Street'ten tanıdığı yeni gelen.
Kaynak: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
Yaşlı dilenci, yeni gelene parkta bir bankta nasıl rahat edeceği konusunda öğretti.
Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
Uluslararası yardım kuruluşu olan SAMU First Response'tan çalışanlar, yeni gelenlere yardım etmek için oradaydı.
Kaynak: VOA Slow English - Americakept the newcomer at arm's length at first.
İlk başta yeni gelen kişiyi uzakta tuttular.
conjectures about the newcomer were many and varied.
Yeni gelenle ilgili tahminler çok çeşitliydi.
hunted the newcomers out of town.
Yeni gelenleri şehirden kovaladı/sürdü.
the firms are relative newcomers to computers.
Bu firmalar bilgisayarlara göreceli yeni oyuncular.
newcomers are socialized into orthodox ways.
Yeni gelenler geleneksel yollara entegre ediliyor.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
Kuruluş, yeni gelenlerin şehirde yerleşmesini sağlamayı amaçlıyor.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
Yeni gelen büyük şehirlerdeki yoğun trafiğe alışkın değil.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
Yeni gelenler, bölgedeki hastalığın yerel türlerine karşı bağışıklığa sahip değildi.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
Çoğu yeni gelen, teknolojiyi bir ürüne dönüştürmek için çalışıyor.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
Birçok yeni gelen kendilerini hayati tehlikeye maruz bırakıyor.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
Yeni gelenler kendileri, partide az kişi tanıyorlardı.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Gösterişli bir yeni gelen, kulübe kabul için geçerli olan eski kuralları tartıştı.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
Ve yeni gelenler, diğerlerinin yapmaktan kaçındığı işler için istekli bir el uzatıyor.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Yeni birisi tarafından yenilmek, gerçekten de yelkenlerini söndürdü.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Bu yılın yarışmasının yeni yetenekleri ve yeni fikirleri karşılayacağı yönünde güvenceler verilmesine rağmen, yeni gelenlerin hiçbiri final turuna ulaşamadı. Her şey aynı kalıyor…
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
People'nin 2009 listesine yeni katılanlar arasında "American Idol" ikinci Adam Lambert ve "Glee" oyuncuları Matthew Morrison, Cory Monteith ve Mark Salling yer alıyor.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Arazi değer vergileri de yeni gelenlere yardımcı olabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Genel olarak, Britanyalıların yeni gelenlere hoş karşıladığı görülüyor.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
William sinema dünyasına yeni gelen biri.
Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Sinema yapımcılığına yeni gelen biri olarak söyleyeceği ilginç şeyler olabilir.
Kaynak: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
1988 doğumlu Jiang Xinlin de uzaya yeni gelenlerden.
Kaynak: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Geçen Mayıs ayında, ideolojik olarak farklı iki siyasi yeni gelen ilk kez birbirlerini değerlendirdi.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Sehvençe tekrar asasını kaldırarak, yeni gelene bakmak için topuklarında döndü.
Kaynak: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Fawad Mohammadi, yönetmenin Kabil'deki Chicken Street'ten tanıdığı yeni gelen.
Kaynak: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
Yaşlı dilenci, yeni gelene parkta bir bankta nasıl rahat edeceği konusunda öğretti.
Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
Uluslararası yardım kuruluşu olan SAMU First Response'tan çalışanlar, yeni gelenlere yardım etmek için oradaydı.
Kaynak: VOA Slow English - AmericaSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir