nonappealable

[ABD]/ˌnɒn.əˈpiː.lə.bəl/
[İngiltere]/ˌnɑːn.əˈpiː.lə.bəl/

Çeviri

adj. temyiz edilemeyen; yasal bir bağlamda temyize veya itiraza tabi olmayan.

İfadeler ve Kalıplar

nonappealable decision

itirazsız karar

is nonappealable

itirazsızdır

nonappealable ruling

itirazsız hüküm

nonappealable judgment

itirazsız karar

was nonappealable

itirazsızdı

nonappealable order

itirazsız emir

deemed nonappealable

itirazsız olarak kabul edildi

nonappealable by nature

doğası gereği itirazsız

nonappealable status

itirazsız durum

rendered nonappealable

itirazsız hale getirildi

Örnek Cümleler

the judge issued a nonappealable ruling that shocked the legal community.

Yargıç, hukuki camiayı şoke eden bir temyiz edilemez karar yayınladı.

many countries have nonappealable death sentences that human rights groups protest.

Birçok ülke, insan hakları gruplarının protesto ettiği temyiz edilemeyen ölüm cezalarına sahiptir.

the administrative tribunal's nonappealable decision left the plaintiff with no legal recourse.

İdari mahkemenin temyiz edilemeyen kararı, davacının yasal yolları olmamasına neden oldu.

contractual arbitration clauses often result in nonappealable awards that bind both parties.

Sözleşme arbitraj maddeleri genellikle her iki tarafı da bağlayan temyiz edilemeyen kararlara yol açar.

the nonappealable nature of the verdict meant the defendant could not challenge it in higher courts.

Kararın temyiz edilemeyen niteliği, sanığın daha yüksek mahkemelerde itiraz edemeyeceği anlamına geliyordu.

some jurisdictions consider certain tax assessments nonappealable under specific circumstances.

Bazı yargı bölgelerinde belirli koşullar altında bazı vergi değerlendirmelerinin temyiz edilemez olduğu kabul edilir.

the court emphasized that the nonappealable judgment was final and enforceable immediately.

Mahkeme, temyiz edilemeyen kararın kesin ve derhal uygulanabilir olduğunu vurguladı.

immigration officials sometimes make nonappealable decisions regarding visa denials.

Göçmenlik yetkilileri bazen vize reddi konularında temyiz edilemeyen kararlar verir.

the regulatory commission issued a nonappealable order shutting down the facility.

Denetleyici komisyon, tesisi kapatma emri yayınlayan temyiz edilemeyen bir emir yayınladı.

due to the nonappealable clause, the losing party had to accept the arbitrator's decision.

Temyiz edilemeyen madde nedeniyle, kaybeden taraf hakemin kararını kabul etmek zorunda kaldı.

the supreme court's ruling on this matter is final and nonappealable.

Yüksek Mahkeme'nin bu konudaki kararı kesin ve temyiz edilemez.

military tribunals typically deliver nonappealable verdicts in national security cases.

Askeri mahkemeler tipik olarak ulusal güvenlik konularında temyiz edilemeyen kararlar verir.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir