He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
O kadar zengindi ki, bir malikane ve birkaç lüks arabası vardı.
The prices at that restaurant are obscenely high.
O restorandaki fiyatlar aşırı yüksek.
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
Üzerinde neredeyse hiç giysisi olmadan, aşırı derecede açık giyinmişti.
The company's CEO was paid obscenely well.
Şirketin CEO'su aşırı iyi para alıyordu.
The movie contained obscenely violent scenes.
Filmde aşırı şiddet içeren sahneler vardı.
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
Politikacı, aşırı derecede yolsuz bir skandala karışmış halde yakalandı.
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
Şarkıcının sözleri açıkça müstehcen olarak değerlendirildi.
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
Ünlü, sosyal medyada aşırı pahalı saatini sergiledi.
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
Roman, aşırı dekadan bir yaşam tarzını tasvir ediyordu.
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
Modacı tasarımcının koleksiyonu aşırı yüksek fiyatlandırılmıştı.
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
İki aç köpek, kapısının çöpünde hayasızca burunlarını sürüyordu.
Kaynak: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
Cenazesi, her edebi ekte hayasızca sürüklendi.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
Ama hepsi birbirlerini aşırı derecede zenginleştirdiler.
Kaynak: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
Aniden, John'un sembolik felaket anı daha az bir beceriksizlik ve daha çok aşırı derecede kötü göksel şans gibi görünüyor.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
Ancak, ortaya çıktığı anda, kompakt kamerası ve aşırı derecede dürüst diliyle, artık sahneyi ben kurgulayan biri değildim.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
Morgan, ailesinin servetinden ve kariyerinin başlarındaki adımlarından zaten iyi durumdaydı, ancak demiryolları ile ilgisi onu aşırı derecede zengin yaptı.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
Aşırı derecede zengin insanlara ne kadar güvenmeliyiz ve insan zenginliğine üst sınırlar getirilmesi gerekip gerekmediği konusunda artan bir tartışma var.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
Umarım artık bunun aşırı derecede zor bir problem olduğu ve DeepMind ekibinin bunun için bir çözüm olarak Imagination-Augmented Agents'ı geliştirdiği artık kolayca görülebilir.
Kaynak: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
Onun algısı aralıklıydı, çünkü bu korkaklık ortaya çıktı, neredeyse aşırı derecede belirgin hale geldi, sonra kendi zihninin bir ürünüymüş gibi kayboldu ve yok oldu.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
"Anı yaşamak" ifadesi, sürünmeye çalışan, aşırı derecede dolu bezinin yarısı sarkmış bir bebeği kovalarken ve aynı zamanda travmatize olmuş bir kediyi durdurmaya çalışırken kendimi bulduğumda anlamlı hale geldi.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
O kadar zengindi ki, bir malikane ve birkaç lüks arabası vardı.
The prices at that restaurant are obscenely high.
O restorandaki fiyatlar aşırı yüksek.
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
Üzerinde neredeyse hiç giysisi olmadan, aşırı derecede açık giyinmişti.
The company's CEO was paid obscenely well.
Şirketin CEO'su aşırı iyi para alıyordu.
The movie contained obscenely violent scenes.
Filmde aşırı şiddet içeren sahneler vardı.
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
Politikacı, aşırı derecede yolsuz bir skandala karışmış halde yakalandı.
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
Şarkıcının sözleri açıkça müstehcen olarak değerlendirildi.
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
Ünlü, sosyal medyada aşırı pahalı saatini sergiledi.
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
Roman, aşırı dekadan bir yaşam tarzını tasvir ediyordu.
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
Modacı tasarımcının koleksiyonu aşırı yüksek fiyatlandırılmıştı.
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
İki aç köpek, kapısının çöpünde hayasızca burunlarını sürüyordu.
Kaynak: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
Cenazesi, her edebi ekte hayasızca sürüklendi.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
Ama hepsi birbirlerini aşırı derecede zenginleştirdiler.
Kaynak: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
Aniden, John'un sembolik felaket anı daha az bir beceriksizlik ve daha çok aşırı derecede kötü göksel şans gibi görünüyor.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
Ancak, ortaya çıktığı anda, kompakt kamerası ve aşırı derecede dürüst diliyle, artık sahneyi ben kurgulayan biri değildim.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
Morgan, ailesinin servetinden ve kariyerinin başlarındaki adımlarından zaten iyi durumdaydı, ancak demiryolları ile ilgisi onu aşırı derecede zengin yaptı.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
Aşırı derecede zengin insanlara ne kadar güvenmeliyiz ve insan zenginliğine üst sınırlar getirilmesi gerekip gerekmediği konusunda artan bir tartışma var.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
Umarım artık bunun aşırı derecede zor bir problem olduğu ve DeepMind ekibinin bunun için bir çözüm olarak Imagination-Augmented Agents'ı geliştirdiği artık kolayca görülebilir.
Kaynak: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
Onun algısı aralıklıydı, çünkü bu korkaklık ortaya çıktı, neredeyse aşırı derecede belirgin hale geldi, sonra kendi zihninin bir ürünüymüş gibi kayboldu ve yok oldu.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
"Anı yaşamak" ifadesi, sürünmeye çalışan, aşırı derecede dolu bezinin yarısı sarkmış bir bebeği kovalarken ve aynı zamanda travmatize olmuş bir kediyi durdurmaya çalışırken kendimi bulduğumda anlamlı hale geldi.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir