ostracize

[ABD]/ˈɒstrəsaɪz/
[İngiltere]/ˈɑːstrəsaɪz/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. birini bir gruptan hariç tutmak veya kovmak; birini reddetmek veya görmezden gelmek.
Word Forms
Past Tenseostracized
Third Person Singularostracizes
Past Participleostracized
Present Participleostracizing

Örnek Cümleler

The family were ostracized by the neighborhood.

Aile, mahalle tarafından dışlandı.

ostracized by the community for immoral activities. admit

ahlaksız faaliyetler nedeniyle toplum tarafından dışlanmış. itiraf et

The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.

Prenses, zengin bir burjuva ile evlendiği için dışlandı.

Management closed ranks and ostracized the troublemaker.

Yönetim sıraya girdi ve baş belası kişiyi dışladı.

She felt ostracized by her colleagues after the argument.

Tartışmadan sonra iş arkadaşları tarafından dışlandığını hissetti.

The new student was ostracized by the popular group.

Yeni öğrenci popüler grup tarafından dışlandı.

The whistleblower was ostracized for speaking out against corruption.

Rüşvet karşısında konuştuğu için ihbarcı dışlandı.

People tend to ostracize those who are different from them.

İnsanlar genellikle kendilerinden farklı olanları dışlamaya meyillidir.

The community decided to ostracize the troublemaker to maintain peace.

Topluluk barışı korumak için baş belası kişiyi dışlamaya karar verdi.

Being ostracized from the group made her feel lonely and isolated.

Gruptan dışlanmak onu yalnız ve izole hissetmesine neden oldu.

The unpopular student was ostracized and left out of social events.

Popüler olmayan öğrenci dışlandı ve sosyal etkinliklerden men edildi.

In some cultures, individuals who break social norms are ostracized.

Bazı kültürlerde sosyal normları ihlal eden kişiler dışlanır.

The team decided to ostracize the member who consistently underperformed.

Takım, sürekli olarak yetersiz performans gösteren üyeyi dışlamaya karar verdi.

Gerçek Dünya Örnekleri

If they have intellectual disabilities, then sometimes they are ostracized by their own communities, by their own parents.

Bazen zihinsel engelleri varsa, kendi toplulukları ve kendi aileleri tarafından dışlanıyorlar.

Kaynak: VOA Standard December 2015 Collection

Only to find himself and his family ostracized by his community.

Sadece kendi ailesi ve kendisinin topluluğu tarafından dışlanmış olduğunu görmek için.

Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

So why did we ostracize this particular sea and call it dead?

Peki neden bu özel denizi dışladık ve onu ölü dedik?

Kaynak: The Great Science Revelation

Since biblical times, leprosy patients were ostracized from communities to prevent the disease from spreading.

İncil zamanlarından beri, hastalığın yayılmasını önlemek için cüzzam hastaları topluluklardan dışlanmıştır.

Kaynak: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement Speech

Children who are rejected and ostracized by their classmates because they're overweight and not fit may develop low self-esteem.

Kiloları fazla olan ve formda olmayan ve bu yüzden akranları tarafından reddedilen ve dışlanan çocuklar düşük özgüven geliştirebilir.

Kaynak: IELTS Listening

But they won't come out publicly because you will be ostracized.

Ancak dışlanacağınız için kamusal alanda ortaya çıkmayacaklar.

Kaynak: CNN Listening Compilation June 2013

You know sometimes the victims are ostracized particularly if they become pregnant as a result of the rape.

Biliyor musunuz, bazen tecavüz sonucu hamile kalanlar özellikle dışlanıyor.

Kaynak: VOA Standard English_Africa

I promised him he would not be ostracized here.

Ona burada dışlanmayacağını söz verdim.

Kaynak: The First Season of The Good Fight

Is to ostracize someone from the group?

Birini gruptan dışlamak mı?

Kaynak: Learn speaking with Vanessa.

Why, a girl in a regulation nightie at one of their midnight spreads would be ostracized.

Neden, onların gece eğlencelerinden birinde düzenli bir gecelikli bir kız dışlanırdı.

Kaynak: Medium-rare steak

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir