the squalid, overcrowded prison.
kirli, kalabalık hapishane.
a stuffy, overcrowded office.
sıkıcı, kalabalık ofis.
a system of consolidation that only overcrowded the classrooms.
sadece sınıfları kalabalıklaştıran bir konsolidasyon sistemi.
An overcrowded workplace can be a major source of stress.
Aşırı kalabalık bir iş yeri önemli bir stres kaynağı olabilir.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
Aşırı kalabalık konut koşulları iğrenç ve aşağılayıcıydı.
The assembly hall was overcrowded long before the performance began.
Gösteri başlamadan çok önce toplantı salonu aşırı kalabalıktı.
The people were packed into an already overcrowded bus.
İnsanlar zaten aşırı kalabalık olan bir otobüse sıkıştırılmıştı.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Kalabalık hapishaneler, suçluların rehabilitasyonuna bir engeldir. Asnag beklenmedik veya gizli, genellikle geçici bir engeldir:
You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.
Tavayı kalabalıklaştırmamak için bunları partiler halinde pişirmeniz gerekecek.
Kaynak: Chef NatashaThe boat was overcrowded, and just a dinghy.
Tekne kalabalıktı ve sadece bir dingiydi.
Kaynak: BBC Listening Collection February 2019Classes in the refugee camp can be overcrowded.
Mülteci kampındaki dersler kalabalık olabilir.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOvercrowded slums and megacities covering continents?
Kıtaları kapsayan kalabalık gecekondular ve devasa şehirler?
Kaynak: Kurzgesagt science animationI wanted to, but l'm afraid most places will be overcrowded.
Ben de öyle yapmak istedim, ama çoğu yerin kalabalık olacağından korkuyorum.
Kaynak: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUmmiyad and her six children fled to an overcrowded shelter.
Ummiyad ve onun altı çocuğu kalabalık bir sığınağa kaçtı.
Kaynak: CNN Listening December 2013 CollectionThese travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.
Kuzey Amerika'ya gelen bu yolcular küçük, acımasızca kalabalık araçlarla geldi.
Kaynak: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.
Yaklaşık 12.000 diğer göçmenle birlikte aşırı kalabalık bir kampta mahsur kaldılar.
Kaynak: BBC Listening March 2016 CompilationBut also something that would help teachers have control on overcrowded classrooms.
Ayrıca öğretmenlerin kalabalık sınıflar üzerinde kontrol sağlamasına yardımcı olacak bir şey.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey are able to take a break from the overcrowded capital area.
Kalabalık başkent bölgesinden bir ara vermek mümkün oluyor.
Kaynak: VOA Special English Educationthe squalid, overcrowded prison.
kirli, kalabalık hapishane.
a stuffy, overcrowded office.
sıkıcı, kalabalık ofis.
a system of consolidation that only overcrowded the classrooms.
sadece sınıfları kalabalıklaştıran bir konsolidasyon sistemi.
An overcrowded workplace can be a major source of stress.
Aşırı kalabalık bir iş yeri önemli bir stres kaynağı olabilir.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
Aşırı kalabalık konut koşulları iğrenç ve aşağılayıcıydı.
The assembly hall was overcrowded long before the performance began.
Gösteri başlamadan çok önce toplantı salonu aşırı kalabalıktı.
The people were packed into an already overcrowded bus.
İnsanlar zaten aşırı kalabalık olan bir otobüse sıkıştırılmıştı.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Kalabalık hapishaneler, suçluların rehabilitasyonuna bir engeldir. Asnag beklenmedik veya gizli, genellikle geçici bir engeldir:
You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.
Tavayı kalabalıklaştırmamak için bunları partiler halinde pişirmeniz gerekecek.
Kaynak: Chef NatashaThe boat was overcrowded, and just a dinghy.
Tekne kalabalıktı ve sadece bir dingiydi.
Kaynak: BBC Listening Collection February 2019Classes in the refugee camp can be overcrowded.
Mülteci kampındaki dersler kalabalık olabilir.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOvercrowded slums and megacities covering continents?
Kıtaları kapsayan kalabalık gecekondular ve devasa şehirler?
Kaynak: Kurzgesagt science animationI wanted to, but l'm afraid most places will be overcrowded.
Ben de öyle yapmak istedim, ama çoğu yerin kalabalık olacağından korkuyorum.
Kaynak: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUmmiyad and her six children fled to an overcrowded shelter.
Ummiyad ve onun altı çocuğu kalabalık bir sığınağa kaçtı.
Kaynak: CNN Listening December 2013 CollectionThese travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.
Kuzey Amerika'ya gelen bu yolcular küçük, acımasızca kalabalık araçlarla geldi.
Kaynak: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.
Yaklaşık 12.000 diğer göçmenle birlikte aşırı kalabalık bir kampta mahsur kaldılar.
Kaynak: BBC Listening March 2016 CompilationBut also something that would help teachers have control on overcrowded classrooms.
Ayrıca öğretmenlerin kalabalık sınıflar üzerinde kontrol sağlamasına yardımcı olacak bir şey.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey are able to take a break from the overcrowded capital area.
Kalabalık başkent bölgesinden bir ara vermek mümkün oluyor.
Kaynak: VOA Special English EducationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir