| Present Participle | prefiguring |
| Past Tense | prefigured |
| Past Participle | prefigured |
| Third Person Singular | prefigures |
| Plural | prefigures |
the Hussite movement prefigured the Reformation.
Hussit hareket, Reformasyon'u önceden haber verdi.
she had prefigured her small pilgrimage as made in solitude.
Küçük hacının yalnız başına yapıldığını önceden haber vermişti.
The paintings of Paul Cézanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Paul Cézanne'ın resimleri, 20. yüzyılın başlarında kübizmin yükselişinin habercisi oldu.
A quatrain by my father and a macabre series that might prefigure the death of one of the members of the Royal Family... Quite package!
Babamın bir dörtlük şiiri ve Kraliyet Ailesi'nin üyelerinden birinin ölümünü önceden haber verebilecek ürkütücü bir dizi... Oldukça iyi paket!
The artist's early works prefigure the themes that would dominate his later career.
Sanatçının ilk eserleri, kariyerini domine edecek temaları önceden haber vermektedir.
Her groundbreaking research in the 1960s prefigured many modern scientific discoveries.
1960'lardaki çığır açan araştırmaları birçok modern bilimsel keşfi önceden haber vermiştir.
The dream seemed to prefigure the tragic events that would unfold the next day.
Rüya, ertesi gün gerçekleşecek trajik olayları önceden haber veriyormuş gibi görünüyordu.
The early signs of economic downturn prefigure a possible recession.
Ekonomik gerilemenin erken belirtileri olası bir durgunluğu önceden haber vermektedir.
His visionary ideas prefigure a future where technology and humanity are intertwined.
Vizyoner fikirleri, teknoloji ve insanlığın iç içe olduğu bir geleceği önceden haber vermektedir.
The ancient myths often prefigure the moral lessons found in later literature.
Antik mitler genellikle daha sonraki edebiyatta bulunan ahlaki dersleri önceden haber verir.
The strange occurrences in the town seemed to prefigure a major disaster.
Kasabadaki garip olaylar, büyük bir felaketi önceden haber veriyormuş gibi görünüyordu.
The early symptoms of the disease prefigure a more serious condition.
Hastalığın erken belirtileri daha ciddi bir durumu önceden haber vermektedir.
His bold fashion choices often prefigure the trends that will become popular later.
Cesur moda tercihleri genellikle daha sonra popüler hale gelecek trendleri önceden haber vermektedir.
The prophet's words seemed to prefigure the impending doom of the kingdom.
Peygamberin sözleri, krallığın yaklaşan felaketini önceden haber veriyormuş gibi görünüyordu.
The paintings of Paul Cezanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Paul Cezanne'nin resimleri, 20. yüzyılın başlarında kübizmin yükselişini önceden haber verdi.
Kaynak: IELTS Vocabulary: Category RecognitionShe relished the foretaste of death, prefigured by the catastrophes of friends--persistently she clung to the idea of Nicole's tragic destiny.
Ölümün ön tadını, arkadaşlarının felaketleriyle önceden haber verilen ölümün tadını çıkardı - sürekli olarak Nicole'ın trajik kaderi fikrine yapıştı.
Kaynak: The Night is Gentle (Part Two)All disaster flicks prefigure the end of the world, but " Titanic" eerily reflects the contours and countdown of the climate emergency.
Tüm felaket filmleri dünyanın sonunu önceden haber verirken, "Titanic" ürkütücü bir şekilde iklim acil durumunun şekillerini ve geri sayımını yansıtıyor.
Kaynak: The Economist CultureThus, a blazing spear, a sword of flame, a bow, or a sheaf of arrows, seen in the midnight sky, prefigured Indian warfare.
Böylece, gece gökyüzünde görülen alevli bir mızrak, alevli bir kılıç, bir yay veya bir ok demeti, Hint savaşlarını önceden haber verdi.
Kaynak: Red charactersIn many ways, " Flight 93" was era-defining, abetting a reckoning within the conservative movement and prefiguring the take-no-prisoners style of right-wing politics that would soon hold sway.
Birçok yönden, "Flight 93" dönüm noktasıydı, muhafazakar hareket içinde bir hesaplaşmayı teşvik ediyor ve yakında hakim olacak sağ kanat siyasetinin esir almayan tarzını önceden haber veriyordu.
Kaynak: New York TimesA straight talker like Roseanne Conner almost prefigured the candidate who used his very first presidential debate to distinguish himself from ordinary politicians: When they call, I give.
Roseanne Conner gibi açık sözlü biri, ilk başkanlık tartışmasında sıradan politikacılardan kendini ayırmak için kendi ilk tartışmasını kullanan adayı neredeyse önceden haber verdi: Onlar aradığında, ben veriyorum.
Kaynak: TimeShe had prefigured to herself, even with exaggeration, the disgust of her friends, and she had even feared that Celia might be kept aloof from her.
Kendisi, abartıyla bile, arkadaşlarının tiksintisini önceden haber vermişti ve Celia'nın ondan uzak tutulacağından korkmuştu.
Kaynak: Middlemarch (Part Five)The hero, the wonderful young Parisian in whom the romantic and the scientific temperaments were so strangely blended, became to him a kind of prefiguring type of himself.
Romantik ve bilimsel yeteneklerin o kadar garip bir şekilde harmanlandığı harika genç Parisli kahraman, onun için kendini yansıtan bir tür haline geldi.
Kaynak: The Picture of Dorian GrayThis division into nation states prefigures what would happen to Europe in the mid-19th century, and in that sense, Latin America is the leader of 19th century world history.
Bu ulus devletlere bölünme, Avrupa'da 19. yüzyılın ortalarında ne olacağını önceden haber veriyor ve bu anlamda Latin Amerika, 19. yüzyıl dünya tarihinin öncüsüdür.
Kaynak: World History Crash CourseThis personage prefigured and represented in his aspect the whole dismal severity of the Puritanic code of law, which it was his business to administer in its final and closest application to the offender.
Bu kişi, onun suçluya uyguladığı en son ve en yakın şekilde, Puritans yasa kodunun tüm kasvetli ve sertliğini önceden haber verdi ve temsil etti.
Kaynak: Red charactersthe Hussite movement prefigured the Reformation.
Hussit hareket, Reformasyon'u önceden haber verdi.
she had prefigured her small pilgrimage as made in solitude.
Küçük hacının yalnız başına yapıldığını önceden haber vermişti.
The paintings of Paul Cézanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Paul Cézanne'ın resimleri, 20. yüzyılın başlarında kübizmin yükselişinin habercisi oldu.
A quatrain by my father and a macabre series that might prefigure the death of one of the members of the Royal Family... Quite package!
Babamın bir dörtlük şiiri ve Kraliyet Ailesi'nin üyelerinden birinin ölümünü önceden haber verebilecek ürkütücü bir dizi... Oldukça iyi paket!
The artist's early works prefigure the themes that would dominate his later career.
Sanatçının ilk eserleri, kariyerini domine edecek temaları önceden haber vermektedir.
Her groundbreaking research in the 1960s prefigured many modern scientific discoveries.
1960'lardaki çığır açan araştırmaları birçok modern bilimsel keşfi önceden haber vermiştir.
The dream seemed to prefigure the tragic events that would unfold the next day.
Rüya, ertesi gün gerçekleşecek trajik olayları önceden haber veriyormuş gibi görünüyordu.
The early signs of economic downturn prefigure a possible recession.
Ekonomik gerilemenin erken belirtileri olası bir durgunluğu önceden haber vermektedir.
His visionary ideas prefigure a future where technology and humanity are intertwined.
Vizyoner fikirleri, teknoloji ve insanlığın iç içe olduğu bir geleceği önceden haber vermektedir.
The ancient myths often prefigure the moral lessons found in later literature.
Antik mitler genellikle daha sonraki edebiyatta bulunan ahlaki dersleri önceden haber verir.
The strange occurrences in the town seemed to prefigure a major disaster.
Kasabadaki garip olaylar, büyük bir felaketi önceden haber veriyormuş gibi görünüyordu.
The early symptoms of the disease prefigure a more serious condition.
Hastalığın erken belirtileri daha ciddi bir durumu önceden haber vermektedir.
His bold fashion choices often prefigure the trends that will become popular later.
Cesur moda tercihleri genellikle daha sonra popüler hale gelecek trendleri önceden haber vermektedir.
The prophet's words seemed to prefigure the impending doom of the kingdom.
Peygamberin sözleri, krallığın yaklaşan felaketini önceden haber veriyormuş gibi görünüyordu.
The paintings of Paul Cezanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
Paul Cezanne'nin resimleri, 20. yüzyılın başlarında kübizmin yükselişini önceden haber verdi.
Kaynak: IELTS Vocabulary: Category RecognitionShe relished the foretaste of death, prefigured by the catastrophes of friends--persistently she clung to the idea of Nicole's tragic destiny.
Ölümün ön tadını, arkadaşlarının felaketleriyle önceden haber verilen ölümün tadını çıkardı - sürekli olarak Nicole'ın trajik kaderi fikrine yapıştı.
Kaynak: The Night is Gentle (Part Two)All disaster flicks prefigure the end of the world, but " Titanic" eerily reflects the contours and countdown of the climate emergency.
Tüm felaket filmleri dünyanın sonunu önceden haber verirken, "Titanic" ürkütücü bir şekilde iklim acil durumunun şekillerini ve geri sayımını yansıtıyor.
Kaynak: The Economist CultureThus, a blazing spear, a sword of flame, a bow, or a sheaf of arrows, seen in the midnight sky, prefigured Indian warfare.
Böylece, gece gökyüzünde görülen alevli bir mızrak, alevli bir kılıç, bir yay veya bir ok demeti, Hint savaşlarını önceden haber verdi.
Kaynak: Red charactersIn many ways, " Flight 93" was era-defining, abetting a reckoning within the conservative movement and prefiguring the take-no-prisoners style of right-wing politics that would soon hold sway.
Birçok yönden, "Flight 93" dönüm noktasıydı, muhafazakar hareket içinde bir hesaplaşmayı teşvik ediyor ve yakında hakim olacak sağ kanat siyasetinin esir almayan tarzını önceden haber veriyordu.
Kaynak: New York TimesA straight talker like Roseanne Conner almost prefigured the candidate who used his very first presidential debate to distinguish himself from ordinary politicians: When they call, I give.
Roseanne Conner gibi açık sözlü biri, ilk başkanlık tartışmasında sıradan politikacılardan kendini ayırmak için kendi ilk tartışmasını kullanan adayı neredeyse önceden haber verdi: Onlar aradığında, ben veriyorum.
Kaynak: TimeShe had prefigured to herself, even with exaggeration, the disgust of her friends, and she had even feared that Celia might be kept aloof from her.
Kendisi, abartıyla bile, arkadaşlarının tiksintisini önceden haber vermişti ve Celia'nın ondan uzak tutulacağından korkmuştu.
Kaynak: Middlemarch (Part Five)The hero, the wonderful young Parisian in whom the romantic and the scientific temperaments were so strangely blended, became to him a kind of prefiguring type of himself.
Romantik ve bilimsel yeteneklerin o kadar garip bir şekilde harmanlandığı harika genç Parisli kahraman, onun için kendini yansıtan bir tür haline geldi.
Kaynak: The Picture of Dorian GrayThis division into nation states prefigures what would happen to Europe in the mid-19th century, and in that sense, Latin America is the leader of 19th century world history.
Bu ulus devletlere bölünme, Avrupa'da 19. yüzyılın ortalarında ne olacağını önceden haber veriyor ve bu anlamda Latin Amerika, 19. yüzyıl dünya tarihinin öncüsüdür.
Kaynak: World History Crash CourseThis personage prefigured and represented in his aspect the whole dismal severity of the Puritanic code of law, which it was his business to administer in its final and closest application to the offender.
Bu kişi, onun suçluya uyguladığı en son ve en yakın şekilde, Puritans yasa kodunun tüm kasvetli ve sertliğini önceden haber verdi ve temsil etti.
Kaynak: Red charactersSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir