prodigal son
israfçı oğul
on the prod
prodüksiyon üzerinde
give sb. a prod with sth.
birini bir şeyle dürteyim.
he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.
Beyaz Saray'ı yoksullukla mücadele programı başlatmaya çalışıyor.
you need a gentle prod to remind you that life is only what you make it.
hayatın sadece sizin onu nasıl şekillendirdiğiniz olduğunu hatırlatmak için nazik bir dürtüye ihtiyacınız var.
Then the glia discharge a bevy of chemicals that prod nociceptor terminals to release neurotransmitters in the cord, thus perpetuating a pain signal.
Daha sonra, glia, omurilikte bir ağrı sinyalini sürdüren nörotransmitterlerin salınımına neden olan nociceptor terminallerini uyaran bir dizi kimyasal madde salgılar.
Gould was proder of this recording than almost any other: "Its the sexiest interpretation of Brahmss Intermezzi you ve ever heard - and I really think it is perhaps the best piano playing I have done.
Gould, diğerlerinden daha çok bu kaydın gururunu duydu: "Daha önce hiç duymadığınız Brahmss Intermezzi'sin en seksi yorumlarından biri - ve bunun gerçekten yaptığım en iyi piyano çalımı olduğunu düşünüyorum."
2.Coldcut blade is made in special steel and adopts spring minitrim installation,which make the product wear well and bring more convenient for producing prod-ucts in various thickness.
2.Soğuk kesim bıçağı özel çelikten yapılmıştır ve yaylı minitrim montajını benimsemiştir, bu da ürünün iyi giyildiğinden ve çeşitli kalınlıklarda ürün üretmenin daha kolay olmasını sağlar.
We push and pull and poke and prod things.
Biz itiyor, çekiyor, dürterek ve teşvik ederek şeyler yapıyoruz.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationHe gave the contents of the Pensieve a small prod with the end of his wand.
O, Pensieve'in içeriğini asa uçlarıyla hafifçe dürttü.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSome colleges are providing it, prodded by the federal government.
Bazı kolejler bunu sağlıyor, federal hükümet tarafından teşvik ediliyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Hundreds of tiny figures are prodding me with miniature spears.
Yüzlerce minik figür beni minyatür mızraklarla dürterek yaklaşıyor.
Kaynak: Theatrical play: Gulliver's TravelsThis work of art is prodding at the awkward underbelly of Greek culture.
Bu sanat eseri, Yunan kültürünün garip alt katmanlarına dokunuyor.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
Sektör, birçok denizcinin sözleşmelerinin aniden sona ermesiyle hükümetlerin harekete geçirilmesini umuyor.
Kaynak: The Economist (Summary)He prodded moodily at the lumps of charred gray fish on his plate.
O, tabağındaki kömürleşmiş gri balık parçalarına hüzünlü bir şekilde dokundu.
Kaynak: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was only a painful accident that prodded scientists to reconsider this view.
Bu görüşü yeniden düşünmeye yönelten tek şey acı bir kaza oldu.
Kaynak: A Brief History of EverythingRecently, U.S. officials have prodded America's allies to mend fences.
Son zamanlarda, ABD yetkilileri Amerika'nın müttefiklerini barışmaya teşvik etti.
Kaynak: NPR News August 2019 CollectionAt this point, Grace became visibly distressed, and she prodded the body, and she vocalized.
Bu noktada, Grace görünürde rahatsız oldu ve cesedi dürttü ve ses çıkardı.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionprodigal son
israfçı oğul
on the prod
prodüksiyon üzerinde
give sb. a prod with sth.
birini bir şeyle dürteyim.
he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.
Beyaz Saray'ı yoksullukla mücadele programı başlatmaya çalışıyor.
you need a gentle prod to remind you that life is only what you make it.
hayatın sadece sizin onu nasıl şekillendirdiğiniz olduğunu hatırlatmak için nazik bir dürtüye ihtiyacınız var.
Then the glia discharge a bevy of chemicals that prod nociceptor terminals to release neurotransmitters in the cord, thus perpetuating a pain signal.
Daha sonra, glia, omurilikte bir ağrı sinyalini sürdüren nörotransmitterlerin salınımına neden olan nociceptor terminallerini uyaran bir dizi kimyasal madde salgılar.
Gould was proder of this recording than almost any other: "Its the sexiest interpretation of Brahmss Intermezzi you ve ever heard - and I really think it is perhaps the best piano playing I have done.
Gould, diğerlerinden daha çok bu kaydın gururunu duydu: "Daha önce hiç duymadığınız Brahmss Intermezzi'sin en seksi yorumlarından biri - ve bunun gerçekten yaptığım en iyi piyano çalımı olduğunu düşünüyorum."
2.Coldcut blade is made in special steel and adopts spring minitrim installation,which make the product wear well and bring more convenient for producing prod-ucts in various thickness.
2.Soğuk kesim bıçağı özel çelikten yapılmıştır ve yaylı minitrim montajını benimsemiştir, bu da ürünün iyi giyildiğinden ve çeşitli kalınlıklarda ürün üretmenin daha kolay olmasını sağlar.
We push and pull and poke and prod things.
Biz itiyor, çekiyor, dürterek ve teşvik ederek şeyler yapıyoruz.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationHe gave the contents of the Pensieve a small prod with the end of his wand.
O, Pensieve'in içeriğini asa uçlarıyla hafifçe dürttü.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSome colleges are providing it, prodded by the federal government.
Bazı kolejler bunu sağlıyor, federal hükümet tarafından teşvik ediliyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Hundreds of tiny figures are prodding me with miniature spears.
Yüzlerce minik figür beni minyatür mızraklarla dürterek yaklaşıyor.
Kaynak: Theatrical play: Gulliver's TravelsThis work of art is prodding at the awkward underbelly of Greek culture.
Bu sanat eseri, Yunan kültürünün garip alt katmanlarına dokunuyor.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
Sektör, birçok denizcinin sözleşmelerinin aniden sona ermesiyle hükümetlerin harekete geçirilmesini umuyor.
Kaynak: The Economist (Summary)He prodded moodily at the lumps of charred gray fish on his plate.
O, tabağındaki kömürleşmiş gri balık parçalarına hüzünlü bir şekilde dokundu.
Kaynak: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was only a painful accident that prodded scientists to reconsider this view.
Bu görüşü yeniden düşünmeye yönelten tek şey acı bir kaza oldu.
Kaynak: A Brief History of EverythingRecently, U.S. officials have prodded America's allies to mend fences.
Son zamanlarda, ABD yetkilileri Amerika'nın müttefiklerini barışmaya teşvik etti.
Kaynak: NPR News August 2019 CollectionAt this point, Grace became visibly distressed, and she prodded the body, and she vocalized.
Bu noktada, Grace görünürde rahatsız oldu ve cesedi dürttü ve ses çıkardı.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir