a prudish attitude to sex
cinsel açıdan riyakar bir tutum
She is known for her prudish attitude towards nudity.
O, cinsel açıdan mühm olanlara karşı tutuculuğu ile tanınıyor.
He was criticized for his prudish comments on the movie.
Film hakkındaki tutucu yorumları nedeniyle eleştirildi.
The prudish old lady refused to watch the R-rated movie.
Yaşlı ve tutucu kadın, yaş sınırlı filmi izmeyi reddetti.
Her prudish nature made it hard for her to discuss certain topics openly.
Tutucu yapısı, bazı konuları açıkça tartışmasını zorlaştırdı.
The prudish dress code at the event required all guests to be fully covered.
Etkinlikteki tutucu kıyafet kuralları, tüm misafirlerin tamamen kapalı olmasını gerektiriyordu.
His prudish upbringing influenced his views on relationships.
Tutucu yetiştirilmesi, ilişkiler hakkındaki görüşlerini etkiledi.
The prudish society frowned upon any display of affection in public.
Tutucu toplum, kamuda herhangi bir sevgi gösterisini hoş karşılamadı.
She was labeled as prudish because she refused to attend the party with alcohol.
Alkol partisine katılmayı reddettiği için tutucu olarak etiketlendi.
His prudish behavior towards intimacy caused strain in their relationship.
Samimiyet konusundaki tutucu davranışları, ilişkilerinde gerginliğe neden oldu.
The prudish school administration banned any form of physical contact between students.
Tutucu okul yönetimi, öğrenciler arasında herhangi bir fiziksel temasın yasaklanmasını sağladı.
Workers shouldn't wear clothes that wouldn't be appropriate if visiting a prudish grandmother or a child's teacher.
İşçiler, huysuz bir anneanneyi veya bir çocuğun öğretmenini ziyaret ederken uygun olmayan giysiler giymemelidir.
Kaynak: The Economist (Summary)I feel like Disney could be kind of prudish.
Disney'in biraz huysuz olabileceğini düşünüyorum.
Kaynak: Buzzfeed Women's Fashion Talk" Perhaps it was too prudish, " she said repentantly.
"Belki de çok huysuzdu," diye pişmanlıkla söyledi.
Kaynak: The Unnamed Jude (Middle)She held that it was prudish to insist upon the conventions of Notting Hill in the Boulevard de Montparnasse.
Notting Hill'in geleneklerini Boulevard de Montparnasse'de savunmanın huysuz olduğunu savundu.
Kaynak: MagicianThe backwoods is prudish, and the mating of animals is not believed to be a salutary thing for the young to observe.
Kırsal bölge huysuzdur ve hayvanların çiftleşmesinin gençlerin gözlemlemesi için faydalı bir şey olmadığına inanılmaktadır.
Kaynak: Cross Creek (Part 2)I apologize to my prudish fans for leaving both buttons unbuttoned and as we say in my hometown, Don't Forget To Be Awesome.
Her iki düğmeyi de açtığım için huysuz hayranlarımdan özür dilerim ve memleketimizde söylediğimiz gibi, Harika Olmayı Unutmayın.
Kaynak: World History Crash CourseAnd even the prudish standards of the censors are sometimes flexible enough to allow content that might shock children, who are just as impressionable in China as anywhere else.
Ve hatta sansürörlerin huysuz standartları bile, başka yerlerde olduğu kadar Çin'de de izlenime açık olan çocukları şoklayabilecek içerikleri serbest bırakmak için bazen yeterince esnek olabiliyor.
Kaynak: The Economist (Summary)I seldom dance round dances except with our boys, but that night I did because the girls laughed at me for being so 'prudish, ' as they called it.
Nadirimdir, erkek kardeşlerimizle birlikte yuvarlak dans etmem, ama o gece, kızlar beni 'huysuz' olarak adlandırdıkları için güldükleri için yaptım.
Kaynak: Blooming Roses (Part 1)It is said by observers among ourselves that the prudish habit of mind is dying out, and this is looked upon as a satisfactory thing, as a sign of healthy emancipation.
Bizim aramızdaki gözlemciler tarafından, huysuz düşünce yapısının yok olduğu ve bunun sağlıklı bir özgürleşme işareti olarak memnuniyetle karşılandığı söyleniyor.
Kaynak: Essays on the Four Seasonsa prudish attitude to sex
cinsel açıdan riyakar bir tutum
She is known for her prudish attitude towards nudity.
O, cinsel açıdan mühm olanlara karşı tutuculuğu ile tanınıyor.
He was criticized for his prudish comments on the movie.
Film hakkındaki tutucu yorumları nedeniyle eleştirildi.
The prudish old lady refused to watch the R-rated movie.
Yaşlı ve tutucu kadın, yaş sınırlı filmi izmeyi reddetti.
Her prudish nature made it hard for her to discuss certain topics openly.
Tutucu yapısı, bazı konuları açıkça tartışmasını zorlaştırdı.
The prudish dress code at the event required all guests to be fully covered.
Etkinlikteki tutucu kıyafet kuralları, tüm misafirlerin tamamen kapalı olmasını gerektiriyordu.
His prudish upbringing influenced his views on relationships.
Tutucu yetiştirilmesi, ilişkiler hakkındaki görüşlerini etkiledi.
The prudish society frowned upon any display of affection in public.
Tutucu toplum, kamuda herhangi bir sevgi gösterisini hoş karşılamadı.
She was labeled as prudish because she refused to attend the party with alcohol.
Alkol partisine katılmayı reddettiği için tutucu olarak etiketlendi.
His prudish behavior towards intimacy caused strain in their relationship.
Samimiyet konusundaki tutucu davranışları, ilişkilerinde gerginliğe neden oldu.
The prudish school administration banned any form of physical contact between students.
Tutucu okul yönetimi, öğrenciler arasında herhangi bir fiziksel temasın yasaklanmasını sağladı.
Workers shouldn't wear clothes that wouldn't be appropriate if visiting a prudish grandmother or a child's teacher.
İşçiler, huysuz bir anneanneyi veya bir çocuğun öğretmenini ziyaret ederken uygun olmayan giysiler giymemelidir.
Kaynak: The Economist (Summary)I feel like Disney could be kind of prudish.
Disney'in biraz huysuz olabileceğini düşünüyorum.
Kaynak: Buzzfeed Women's Fashion Talk" Perhaps it was too prudish, " she said repentantly.
"Belki de çok huysuzdu," diye pişmanlıkla söyledi.
Kaynak: The Unnamed Jude (Middle)She held that it was prudish to insist upon the conventions of Notting Hill in the Boulevard de Montparnasse.
Notting Hill'in geleneklerini Boulevard de Montparnasse'de savunmanın huysuz olduğunu savundu.
Kaynak: MagicianThe backwoods is prudish, and the mating of animals is not believed to be a salutary thing for the young to observe.
Kırsal bölge huysuzdur ve hayvanların çiftleşmesinin gençlerin gözlemlemesi için faydalı bir şey olmadığına inanılmaktadır.
Kaynak: Cross Creek (Part 2)I apologize to my prudish fans for leaving both buttons unbuttoned and as we say in my hometown, Don't Forget To Be Awesome.
Her iki düğmeyi de açtığım için huysuz hayranlarımdan özür dilerim ve memleketimizde söylediğimiz gibi, Harika Olmayı Unutmayın.
Kaynak: World History Crash CourseAnd even the prudish standards of the censors are sometimes flexible enough to allow content that might shock children, who are just as impressionable in China as anywhere else.
Ve hatta sansürörlerin huysuz standartları bile, başka yerlerde olduğu kadar Çin'de de izlenime açık olan çocukları şoklayabilecek içerikleri serbest bırakmak için bazen yeterince esnek olabiliyor.
Kaynak: The Economist (Summary)I seldom dance round dances except with our boys, but that night I did because the girls laughed at me for being so 'prudish, ' as they called it.
Nadirimdir, erkek kardeşlerimizle birlikte yuvarlak dans etmem, ama o gece, kızlar beni 'huysuz' olarak adlandırdıkları için güldükleri için yaptım.
Kaynak: Blooming Roses (Part 1)It is said by observers among ourselves that the prudish habit of mind is dying out, and this is looked upon as a satisfactory thing, as a sign of healthy emancipation.
Bizim aramızdaki gözlemciler tarafından, huysuz düşünce yapısının yok olduğu ve bunun sağlıklı bir özgürleşme işareti olarak memnuniyetle karşılandığı söyleniyor.
Kaynak: Essays on the Four SeasonsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir