quell the violence
şiddeti bastırmak
quell the rebellion
isyanı bastırmak
Aspirin will quell your headache.
Aspirin baş ağrınızı yatıştıracaktır.
Soldiers were sent in to quell the riots.
Çılgınlığı bastırmak için askerler gönderildi.
Connor quelled him with a look.
Connor onu bir bakışla bastırdı.
Police quelled the riot.
Polis gösteriyi bastırdı.
finally quelled the children's fears.
Çocukların korkularını sonunda bastırdı.
Troops were called in to quell the violence.
Şiddeti bastırmak için birlikler çağırıldı.
she was unable to quell the acid in her voice.
Sesindeki acımasızlığı bastıramadı.
extra police were called to quell the disturbance.
Rahatsızlığı bastırmak için ek polisler çağırıldı.
he spoke up again to quell any panic among the assembled youngsters.
Herhangi bir paniği önlemek için toplu gençlere tekrar seslendi.
The 1956 uprising in Hungary was soon quelled by ruthless Soviet military action.
Macaristan'daki 1956 ayaklanması, acımasız Sovyet askeri eylemleri tarafından kısa süre içinde bastırıldı.
More and more evidence supports that RNAi,co-suppression in plants, and quelling in fungi shares the same basic molecular mechanism.
Daha fazla kanıt, RNAi, bitki örtüsündeki co-bastırma ve mantarlardaki bastırmanın aynı temel moleküler mekanizmayı paylaştığını desteklemektedir.
Henderson Lenn K.Rosenfeld Jessica Queller Joshua Safran K.J.
Henderson Lenn K.Rosenfeld Jessica Queller Joshua Safran K.J.
At least 40,000 police officers are currently on duty to quell the unrest across France.
Fransa'da yaşanan huzursuzluğu bastırmak için şu anda görevde olan en az 40.000 polis memuru var.
Kaynak: CRI Online June 2023 CollectionPresident Kassym-Jomart Tokayev appealed for help to quell nationwide protests over surging vehicle fuel prices.
Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, yükselen araç yakıtı fiyatları nedeniyle ülke çapındaki protestoları bastırmak için yardım çağrısında bulundu.
Kaynak: BBC Listening Collection January 2022It was at once a surrendering and a quelling gesture.
Bu aynı anda bir teslim olma ve bir bastırma hareketiydi.
Kaynak: What it takes: Celebrity InterviewsTwice Monday President Trump tweeted to try to quell shortage fears.
Pazartesi günü iki kez Başkan Trump, kıtlık korkularını bastırmaya çalışmak için tweet attı.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2020 CompilationTouring a factory, Clinton says the US economy has 'quelled out'.
Bir fabrikayı gezen Clinton, ABD ekonomisinin 'bastırıldığını' söylüyor.
Kaynak: AP Listening Compilation June 2015Oh! There isn't enough chamomile tea in the world to quell the rage in my heart.
Ah! Kalbimdeki öfkeyi bastırmak için dünyada yeterince adaçayı çayı yok.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 4The second act was less turbulent, as government support quelled the panic.
İkinci perde daha az çalkantılıydı çünkü hükümet desteği paniği bastırdı.
Kaynak: The Economist (Summary)South Korea quelled the first two waves with aggressive testing, tracing and quarantining.
Güney Kore, agresif test, izleme ve karantinayla ilk iki dalgayı bastırdı.
Kaynak: NPR News December 2020 CompilationTo quell inflation, goes the adage, central bankers must tighten monetary policy until something breaks.
Enflasyonu bastırmak için, söylene geldiği gibi, merkez bankaları bir şeyler kırana kadar para politikasını sıkılaştırmalıdır.
Kaynak: The Economist - FinanceThe Sudanese government is struggling to quell rebellions in the Darfur, south Kordofan, and Blue Nile regions.
Sudan hükümeti, Darfur, Güney Kordofan ve Mavi Nil bölgelerindeki isyanları bastırmakta zorlanıyor.
Kaynak: BBC Listening February 2015 Collectionquell the violence
şiddeti bastırmak
quell the rebellion
isyanı bastırmak
Aspirin will quell your headache.
Aspirin baş ağrınızı yatıştıracaktır.
Soldiers were sent in to quell the riots.
Çılgınlığı bastırmak için askerler gönderildi.
Connor quelled him with a look.
Connor onu bir bakışla bastırdı.
Police quelled the riot.
Polis gösteriyi bastırdı.
finally quelled the children's fears.
Çocukların korkularını sonunda bastırdı.
Troops were called in to quell the violence.
Şiddeti bastırmak için birlikler çağırıldı.
she was unable to quell the acid in her voice.
Sesindeki acımasızlığı bastıramadı.
extra police were called to quell the disturbance.
Rahatsızlığı bastırmak için ek polisler çağırıldı.
he spoke up again to quell any panic among the assembled youngsters.
Herhangi bir paniği önlemek için toplu gençlere tekrar seslendi.
The 1956 uprising in Hungary was soon quelled by ruthless Soviet military action.
Macaristan'daki 1956 ayaklanması, acımasız Sovyet askeri eylemleri tarafından kısa süre içinde bastırıldı.
More and more evidence supports that RNAi,co-suppression in plants, and quelling in fungi shares the same basic molecular mechanism.
Daha fazla kanıt, RNAi, bitki örtüsündeki co-bastırma ve mantarlardaki bastırmanın aynı temel moleküler mekanizmayı paylaştığını desteklemektedir.
Henderson Lenn K.Rosenfeld Jessica Queller Joshua Safran K.J.
Henderson Lenn K.Rosenfeld Jessica Queller Joshua Safran K.J.
At least 40,000 police officers are currently on duty to quell the unrest across France.
Fransa'da yaşanan huzursuzluğu bastırmak için şu anda görevde olan en az 40.000 polis memuru var.
Kaynak: CRI Online June 2023 CollectionPresident Kassym-Jomart Tokayev appealed for help to quell nationwide protests over surging vehicle fuel prices.
Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, yükselen araç yakıtı fiyatları nedeniyle ülke çapındaki protestoları bastırmak için yardım çağrısında bulundu.
Kaynak: BBC Listening Collection January 2022It was at once a surrendering and a quelling gesture.
Bu aynı anda bir teslim olma ve bir bastırma hareketiydi.
Kaynak: What it takes: Celebrity InterviewsTwice Monday President Trump tweeted to try to quell shortage fears.
Pazartesi günü iki kez Başkan Trump, kıtlık korkularını bastırmaya çalışmak için tweet attı.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2020 CompilationTouring a factory, Clinton says the US economy has 'quelled out'.
Bir fabrikayı gezen Clinton, ABD ekonomisinin 'bastırıldığını' söylüyor.
Kaynak: AP Listening Compilation June 2015Oh! There isn't enough chamomile tea in the world to quell the rage in my heart.
Ah! Kalbimdeki öfkeyi bastırmak için dünyada yeterince adaçayı çayı yok.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 4The second act was less turbulent, as government support quelled the panic.
İkinci perde daha az çalkantılıydı çünkü hükümet desteği paniği bastırdı.
Kaynak: The Economist (Summary)South Korea quelled the first two waves with aggressive testing, tracing and quarantining.
Güney Kore, agresif test, izleme ve karantinayla ilk iki dalgayı bastırdı.
Kaynak: NPR News December 2020 CompilationTo quell inflation, goes the adage, central bankers must tighten monetary policy until something breaks.
Enflasyonu bastırmak için, söylene geldiği gibi, merkez bankaları bir şeyler kırana kadar para politikasını sıkılaştırmalıdır.
Kaynak: The Economist - FinanceThe Sudanese government is struggling to quell rebellions in the Darfur, south Kordofan, and Blue Nile regions.
Sudan hükümeti, Darfur, Güney Kordofan ve Mavi Nil bölgelerindeki isyanları bastırmakta zorlanıyor.
Kaynak: BBC Listening February 2015 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir