| Plural | recalcitrants |
a class of recalcitrant fifteen-year-olds.
İnatçı on beş yaşındaki öğrencilerden oluşan bir sınıf.
wrung the truth out of the recalcitrant witness.
inadlı tanığın gerçekleri çıkarmaya çalıştı.
The university suspended the most recalcitrant demonstrators.
Üniversite, en inatçı göstericileri askıya aldı.
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
İnatçı öğrenci öğretmenin talimatlarını dinlemeyi reddetti.
Dealing with a recalcitrant employee can be challenging for a manager.
İnatçı bir çalışanla başa çıkmak bir yönetici için zorlayıcı olabilir.
The recalcitrant toddler threw a tantrum in the grocery store.
İnatçı küçük çocuk markette bir tantrum attı.
The recalcitrant cat refused to come out from under the bed.
İnatçı kedi yatağın altından çıkmayı reddetti.
She tried to reason with her recalcitrant brother, but he wouldn't listen.
Kardeşiyle konuşmaya çalıştı ama o dinlemedi.
The recalcitrant horse refused to be saddled by the trainer.
İnatçı at, eğitmenin onu eyerlemesini reddetti.
The recalcitrant patient refused to take his medication.
İnatçı hasta ilacını kullanmayı reddetti.
The recalcitrant teenager rebelled against his parents' rules.
İnatçı genç, ebeveynlerinin kurallarına karşı çıktı.
The recalcitrant computer program kept crashing.
İnatçı bilgisayar programı sürekli olarak çöküyordu.
The recalcitrant customer demanded a refund for the faulty product.
İnatçı müşteri kusurlu ürün için para iadesi talep etti.
Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Arazi üsleri, genellikle sakarca coğrafya veya inatçı müttefikler nedeniyle sık sık kullanılamazdı.
Kaynak: The Economist (Summary)Moreover, solar fusion's raw material is recalcitrant.
Ayrıca, güneş füzyonunun hammaddei inatçıdır.
Kaynak: The Economist Science and TechnologyThe recalcitrant third would be differently composed, but it would be on hand.
İnatçı üçüncü bölüm farklı bir şekilde oluşturulacaktı, ancak elverişli olurdu.
Kaynak: The Education of Henry Adams (Volume 2)Six feet of boy curled around kicked-in ribs and a recalcitrant heart.
Altı fitlik bir çocuk, tekmeli kaburgaların etrafında ve inatçı bir kalple kıvrılmıştı.
Kaynak: Red White & Royal BlueDesperately opening and shutting various flaps on a recalcitrant printer: a day.
Umutsuzca bir inatçı yazıcının çeşitli kapaklarını açıp kapatmak: bir gün.
Kaynak: Economist BusinessAt the start of her career, Farrant studied " recalcitrant seeds, " such as avocados, coffee and lychee.
Kariyerinin başlangıcında, Farrant, avokado, kahve ve litchi gibi "inatçı tohumlar" üzerine çalıştı.
Kaynak: 2018 English CET-6 Reading Comprehension Past Exam QuestionsThere was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
Ortaokullarda daha az zorbalık vardı; yirmibeşte biri sürekli zorbalığa maruz kalıyordu, ancak bu durumlar özellikle inatçı olabilir.
Kaynak: Cambridge IELTS ReadingThe Democrats and Populists were especially recalcitrant. Mr. Bryan hurried to Washington and brought his personal influence to bear in favor of speedy action.
Demokratlar ve Popülistler özellikle inatçıydılar. Bay Bryan Washington'a acele etti ve hızlı eylem lehine kişisel etkisini ortaya koydu.
Kaynak: American historyThe evidence is clear-and was, in a way that all but only the most recalcitrant can deny, made plain again in the extended endurance test that began in March 2020.
Kanıt açıktır - ve tümü en inatçı olanlar bile inkar edemeyeceği bir şekilde, Mart 2020'de başlayan genişletilmiş dayanıklılık testinde yeniden açıkça ortaya konmuştur.
Kaynak: TimeHe had often thought of Arabella's remarks that he should have been more severe with Sue, that her recalcitrant spirit would soon have been broken.
Sue'a karşı daha sert olması gerektiğini, ruhunun yakın zamanda kırılacağını söyleyen Arabella'nın sözlerini sık sık düşünmüştü.
Kaynak: Jude the Obscure (Part Two)a class of recalcitrant fifteen-year-olds.
İnatçı on beş yaşındaki öğrencilerden oluşan bir sınıf.
wrung the truth out of the recalcitrant witness.
inadlı tanığın gerçekleri çıkarmaya çalıştı.
The university suspended the most recalcitrant demonstrators.
Üniversite, en inatçı göstericileri askıya aldı.
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
İnatçı öğrenci öğretmenin talimatlarını dinlemeyi reddetti.
Dealing with a recalcitrant employee can be challenging for a manager.
İnatçı bir çalışanla başa çıkmak bir yönetici için zorlayıcı olabilir.
The recalcitrant toddler threw a tantrum in the grocery store.
İnatçı küçük çocuk markette bir tantrum attı.
The recalcitrant cat refused to come out from under the bed.
İnatçı kedi yatağın altından çıkmayı reddetti.
She tried to reason with her recalcitrant brother, but he wouldn't listen.
Kardeşiyle konuşmaya çalıştı ama o dinlemedi.
The recalcitrant horse refused to be saddled by the trainer.
İnatçı at, eğitmenin onu eyerlemesini reddetti.
The recalcitrant patient refused to take his medication.
İnatçı hasta ilacını kullanmayı reddetti.
The recalcitrant teenager rebelled against his parents' rules.
İnatçı genç, ebeveynlerinin kurallarına karşı çıktı.
The recalcitrant computer program kept crashing.
İnatçı bilgisayar programı sürekli olarak çöküyordu.
The recalcitrant customer demanded a refund for the faulty product.
İnatçı müşteri kusurlu ürün için para iadesi talep etti.
Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Arazi üsleri, genellikle sakarca coğrafya veya inatçı müttefikler nedeniyle sık sık kullanılamazdı.
Kaynak: The Economist (Summary)Moreover, solar fusion's raw material is recalcitrant.
Ayrıca, güneş füzyonunun hammaddei inatçıdır.
Kaynak: The Economist Science and TechnologyThe recalcitrant third would be differently composed, but it would be on hand.
İnatçı üçüncü bölüm farklı bir şekilde oluşturulacaktı, ancak elverişli olurdu.
Kaynak: The Education of Henry Adams (Volume 2)Six feet of boy curled around kicked-in ribs and a recalcitrant heart.
Altı fitlik bir çocuk, tekmeli kaburgaların etrafında ve inatçı bir kalple kıvrılmıştı.
Kaynak: Red White & Royal BlueDesperately opening and shutting various flaps on a recalcitrant printer: a day.
Umutsuzca bir inatçı yazıcının çeşitli kapaklarını açıp kapatmak: bir gün.
Kaynak: Economist BusinessAt the start of her career, Farrant studied " recalcitrant seeds, " such as avocados, coffee and lychee.
Kariyerinin başlangıcında, Farrant, avokado, kahve ve litchi gibi "inatçı tohumlar" üzerine çalıştı.
Kaynak: 2018 English CET-6 Reading Comprehension Past Exam QuestionsThere was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
Ortaokullarda daha az zorbalık vardı; yirmibeşte biri sürekli zorbalığa maruz kalıyordu, ancak bu durumlar özellikle inatçı olabilir.
Kaynak: Cambridge IELTS ReadingThe Democrats and Populists were especially recalcitrant. Mr. Bryan hurried to Washington and brought his personal influence to bear in favor of speedy action.
Demokratlar ve Popülistler özellikle inatçıydılar. Bay Bryan Washington'a acele etti ve hızlı eylem lehine kişisel etkisini ortaya koydu.
Kaynak: American historyThe evidence is clear-and was, in a way that all but only the most recalcitrant can deny, made plain again in the extended endurance test that began in March 2020.
Kanıt açıktır - ve tümü en inatçı olanlar bile inkar edemeyeceği bir şekilde, Mart 2020'de başlayan genişletilmiş dayanıklılık testinde yeniden açıkça ortaya konmuştur.
Kaynak: TimeHe had often thought of Arabella's remarks that he should have been more severe with Sue, that her recalcitrant spirit would soon have been broken.
Sue'a karşı daha sert olması gerektiğini, ruhunun yakın zamanda kırılacağını söyleyen Arabella'nın sözlerini sık sık düşünmüştü.
Kaynak: Jude the Obscure (Part Two)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir