| Present Participle | relocating |
| Past Participle | relocated |
| Third Person Singular | relocates |
| Past Tense | relocated |
| Plural | relocates |
relocate for work
iş için yer değiştirmek
relocate abroad
yurt dışına yer değiştirmek
to relocate the factory outside the city
fabrikayı şehir dışına taşımak
relocated the business; plan to relocate in the suburbs.
işletmeyi yeniden konumlandırdılar; banliyölerde yeniden konumlandırmayı planlıyorlar.
They’ve relocated our bus-stop.
Otobüs durakımızı yeniden konumlandırdılar.
Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
Çalışanlar, taşınmaları sırasında yaptıkları yasal masraflar için geri ödeme alırlar.
We need to relocate the company headquarters to a larger city.
Şirket genel merkezini daha büyük bir şehre taşımamız gerekiyor.
The family decided to relocate to a warmer climate.
Aile daha ılıman bir iklime taşınmaya karar verdi.
The company offered to relocate me to their branch office in another country.
Şirket, beni başka bir ülkede bulunan şube ofislerine taşınmamı teklif etti.
It can be stressful to relocate to a new place, but also exciting.
Yeni bir yere taşınmak stresli olabilir, ancak aynı zamanda heyecan verici de.
She had to relocate her office due to the construction in the building.
Binadaki inşaat nedeniyle ofisini başka bir yere taşımak zorunda kaldı.
The government is helping the residents relocate to safer areas after the natural disaster.
Doğal afet sonrası hükümet, sakinlerin daha güvenli bölgelere taşınmasına yardımcı oluyor.
Many people choose to relocate for better job opportunities.
Birçok insan daha iyi iş fırsatları için taşınmayı seçiyor.
We will need to relocate the furniture before starting the renovation.
Yenilemeye başlamadan önce mobilyaları taşımamız gerekecek.
The decision to relocate the factory was met with mixed reactions from the employees.
Fabrikanın taşınma kararı, çalışanlardan karışık tepkilerle karşılandı.
After retirement, they plan to relocate to a coastal town for a peaceful life.
Emeklilikten sonra, huzurlu bir hayat için sahil kasabasına taşınmayı planlıyorlar.
No doubt, the drugs have been relocated by now.
Şüphesiz, uyuşturucular şimdiden başka bir yere taşınmış olmalıdır.
Kaynak: American TV series Person of Interest Season 4Premier Li Keqiang announced that 2.8 million people were relocated from inhospitable areas last year.
Başbakan Li Keqiang, geçen yıl 2,8 milyon insanın yaşanmaz alanlardan başka bir yere yerleştirildiğini duyurdu.
Kaynak: CRI Online March 2019 Collection" We've had six communities that have been relocated so far, " Gaunavinaka said.
"Şimdiye kadar altı topluluk başka bir yere yerleştirildi," dedi Gaunavinaka.
Kaynak: The Guardian (Article Version)It was the first place to be relocated due to the climate crisis.
İklim krizi nedeniyle yerleştirilen ilk yerdi.
Kaynak: The Guardian (Article Version)They are not endangered, but the government can't simply relocated or hunt them.
Onlar tehlike altında değil, ancak hükümet onları basitçe yerleştiremez veya avlayamaz.
Kaynak: CNN Listening Collection September 2014Some 50,000 Afghans could be relocated to other countries, pending entry to the U.S..
50.000 kadar Afganistanlı, ABD'ye giriş beklemesi kaydıyla diğer ülkelere yerleştirilebilir.
Kaynak: PBS English NewsA decision is expected next month on whether the team is relocating to Seattle.
Takımın Seattle'a yerleştirilip yerleştirilmeyeceğine dair kararının önümüzdeki ay verilmesi bekleniyor.
Kaynak: AP Listening Collection April 2013Because the village is located on bauxite ridge terrain it will have to be relocated.
Köy, boksit sırt arazisinde bulunduğu için başka bir yere yerleştirilmesi gerekecek.
Kaynak: VOA Standard English - AsiaHe met with 14 professors, who had been relocated along with the university decades ago.
Üniversite ile birlikte onlarca yıl önce yerleştirilen 14 profesörle tanıştı.
Kaynak: CRI Online June 2020 CollectionAs you know, about 54,000 people will be relocated from Hungary to other member states.
Bildiğiniz gibi, yaklaşık 54.000 kişi Macaristan'dan diğer üye ülkelere yerleştirilecek.
Kaynak: NPR News September 2015 Collectionrelocate for work
iş için yer değiştirmek
relocate abroad
yurt dışına yer değiştirmek
to relocate the factory outside the city
fabrikayı şehir dışına taşımak
relocated the business; plan to relocate in the suburbs.
işletmeyi yeniden konumlandırdılar; banliyölerde yeniden konumlandırmayı planlıyorlar.
They’ve relocated our bus-stop.
Otobüs durakımızı yeniden konumlandırdılar.
Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
Çalışanlar, taşınmaları sırasında yaptıkları yasal masraflar için geri ödeme alırlar.
We need to relocate the company headquarters to a larger city.
Şirket genel merkezini daha büyük bir şehre taşımamız gerekiyor.
The family decided to relocate to a warmer climate.
Aile daha ılıman bir iklime taşınmaya karar verdi.
The company offered to relocate me to their branch office in another country.
Şirket, beni başka bir ülkede bulunan şube ofislerine taşınmamı teklif etti.
It can be stressful to relocate to a new place, but also exciting.
Yeni bir yere taşınmak stresli olabilir, ancak aynı zamanda heyecan verici de.
She had to relocate her office due to the construction in the building.
Binadaki inşaat nedeniyle ofisini başka bir yere taşımak zorunda kaldı.
The government is helping the residents relocate to safer areas after the natural disaster.
Doğal afet sonrası hükümet, sakinlerin daha güvenli bölgelere taşınmasına yardımcı oluyor.
Many people choose to relocate for better job opportunities.
Birçok insan daha iyi iş fırsatları için taşınmayı seçiyor.
We will need to relocate the furniture before starting the renovation.
Yenilemeye başlamadan önce mobilyaları taşımamız gerekecek.
The decision to relocate the factory was met with mixed reactions from the employees.
Fabrikanın taşınma kararı, çalışanlardan karışık tepkilerle karşılandı.
After retirement, they plan to relocate to a coastal town for a peaceful life.
Emeklilikten sonra, huzurlu bir hayat için sahil kasabasına taşınmayı planlıyorlar.
No doubt, the drugs have been relocated by now.
Şüphesiz, uyuşturucular şimdiden başka bir yere taşınmış olmalıdır.
Kaynak: American TV series Person of Interest Season 4Premier Li Keqiang announced that 2.8 million people were relocated from inhospitable areas last year.
Başbakan Li Keqiang, geçen yıl 2,8 milyon insanın yaşanmaz alanlardan başka bir yere yerleştirildiğini duyurdu.
Kaynak: CRI Online March 2019 Collection" We've had six communities that have been relocated so far, " Gaunavinaka said.
"Şimdiye kadar altı topluluk başka bir yere yerleştirildi," dedi Gaunavinaka.
Kaynak: The Guardian (Article Version)It was the first place to be relocated due to the climate crisis.
İklim krizi nedeniyle yerleştirilen ilk yerdi.
Kaynak: The Guardian (Article Version)They are not endangered, but the government can't simply relocated or hunt them.
Onlar tehlike altında değil, ancak hükümet onları basitçe yerleştiremez veya avlayamaz.
Kaynak: CNN Listening Collection September 2014Some 50,000 Afghans could be relocated to other countries, pending entry to the U.S..
50.000 kadar Afganistanlı, ABD'ye giriş beklemesi kaydıyla diğer ülkelere yerleştirilebilir.
Kaynak: PBS English NewsA decision is expected next month on whether the team is relocating to Seattle.
Takımın Seattle'a yerleştirilip yerleştirilmeyeceğine dair kararının önümüzdeki ay verilmesi bekleniyor.
Kaynak: AP Listening Collection April 2013Because the village is located on bauxite ridge terrain it will have to be relocated.
Köy, boksit sırt arazisinde bulunduğu için başka bir yere yerleştirilmesi gerekecek.
Kaynak: VOA Standard English - AsiaHe met with 14 professors, who had been relocated along with the university decades ago.
Üniversite ile birlikte onlarca yıl önce yerleştirilen 14 profesörle tanıştı.
Kaynak: CRI Online June 2020 CollectionAs you know, about 54,000 people will be relocated from Hungary to other member states.
Bildiğiniz gibi, yaklaşık 54.000 kişi Macaristan'dan diğer üye ülkelere yerleştirilecek.
Kaynak: NPR News September 2015 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir