| Plural | reluctances |
reluctance motor
relüktans motoru
reluctance generator
geçmişlik üreticisi
show reluctance to do sth.
bir şey yapmaktan çekinme göstermek
my reluctance to stick a label on myself politically.
siyasi olarak kendime bir etiket yapıştırmaktan çekinmem.
she sensed his reluctance to continue.
devam etme konusundaki çekingenliğini sezdi.
she felt miserably self-critical for her reluctance to go.
gitmek konusundaki isteksizliği nedeniyle kendisi hakkında korkunç derecede eleştirel hissetti.
other countries don't share our reluctance to eat goat meat.
diğer ülkeler keçi eti yeme konusundaki çekingenliğimizi paylaşmıyor.
These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.
Bu siyasi gerilimler, finansörlerin bölgede yatırım yapmaktan kaçınmasının nedeni olarak açıklanabilir.
They point to Seoul's reluctance to endorse HSBC's acquisition of Korea Exchange Bank as one sign of frostiness.
Hava durumu, HSBC'nin Kore Değişim Bankası'nı satın almasına destek olmamadaki isteksizliği, soğukluğun bir işareti olarak gösteriyor.
The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.
Eşit mikro adım açısına sahip değişken kaçınmalı adım motoru için değişken mikro adım akımlarını hesaplama yöntemi, motor tork özelliklerinin sinüzoidal şekillerde olduğu zaman tanımlandı.
Nearly everywhere Agassiz encountered an unyielding reluctance to accept his theories.
Agassiz'in teorilerini kabul etmeye karşı her yerde karşısına çıkan inatçı bir isteksizlik vardı.
Kaynak: A Brief History of EverythingSo there's a reluctance again to sort of get involved.
Yine de bir tür dahil olmaya karşı isteksizlik var.
Kaynak: Financial TimesDon't pretend Mary's sudden reluctance can't be traced back to you.
Mary'nin aniden ortaya çıkan isteksizliğinin size dayandığını iddia etmeyin.
Kaynak: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Yes, he agreed, much as Kaiser Bill agreed to abdicate with the greatest possible reluctance.
Evet, Kaiser Bill'in en büyük isteksizlikle tahttan indirilmesini kabul etmesi gibi kabul etti.
Kaynak: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The man regarded her with tender reluctance, but stopped them.
Adam ona şefkatli bir isteksizlikle baktı ama onları durdurdu.
Kaynak: Returning HomeYes he did but at the same time it was there was always a reluctance about him.
Evet, yaptı ama aynı zamanda onunla ilgili her zaman bir isteksizlik vardı.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaBut there's still a great reluctance among NATO allies to risk direct conflict between NATO and Russia.
Ancak NATO ülkeleri arasında NATO ile Rusya arasında doğrudan bir çatışma riskine girmeye karşı hala büyük bir isteksizlik var.
Kaynak: NPR News March 2022 CompilationYou know, I understand the source of your reluctance.
Biliyorsun, isteksizliğinizin kaynağını anlıyorum.
Kaynak: Billions Season 1But there is still a reluctance within the UK government even to identify ultra-processed food as a problem.
Ancak, aşırı işlenmiş gıdaları bir sorun olarak tanımlamaya bile karşı Birleşik Krallık hükümeti içinde hala bir isteksizlik var.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Despite initial reluctance, colonizers eventually began cultivating — and popping — corn.
İlk isteksizliğe rağmen, zamanla sömürgeciler mısırı yetiştirmeye ve patlatmaya başladı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesreluctance motor
relüktans motoru
reluctance generator
geçmişlik üreticisi
show reluctance to do sth.
bir şey yapmaktan çekinme göstermek
my reluctance to stick a label on myself politically.
siyasi olarak kendime bir etiket yapıştırmaktan çekinmem.
she sensed his reluctance to continue.
devam etme konusundaki çekingenliğini sezdi.
she felt miserably self-critical for her reluctance to go.
gitmek konusundaki isteksizliği nedeniyle kendisi hakkında korkunç derecede eleştirel hissetti.
other countries don't share our reluctance to eat goat meat.
diğer ülkeler keçi eti yeme konusundaki çekingenliğimizi paylaşmıyor.
These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.
Bu siyasi gerilimler, finansörlerin bölgede yatırım yapmaktan kaçınmasının nedeni olarak açıklanabilir.
They point to Seoul's reluctance to endorse HSBC's acquisition of Korea Exchange Bank as one sign of frostiness.
Hava durumu, HSBC'nin Kore Değişim Bankası'nı satın almasına destek olmamadaki isteksizliği, soğukluğun bir işareti olarak gösteriyor.
The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.
Eşit mikro adım açısına sahip değişken kaçınmalı adım motoru için değişken mikro adım akımlarını hesaplama yöntemi, motor tork özelliklerinin sinüzoidal şekillerde olduğu zaman tanımlandı.
Nearly everywhere Agassiz encountered an unyielding reluctance to accept his theories.
Agassiz'in teorilerini kabul etmeye karşı her yerde karşısına çıkan inatçı bir isteksizlik vardı.
Kaynak: A Brief History of EverythingSo there's a reluctance again to sort of get involved.
Yine de bir tür dahil olmaya karşı isteksizlik var.
Kaynak: Financial TimesDon't pretend Mary's sudden reluctance can't be traced back to you.
Mary'nin aniden ortaya çıkan isteksizliğinin size dayandığını iddia etmeyin.
Kaynak: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Yes, he agreed, much as Kaiser Bill agreed to abdicate with the greatest possible reluctance.
Evet, Kaiser Bill'in en büyük isteksizlikle tahttan indirilmesini kabul etmesi gibi kabul etti.
Kaynak: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The man regarded her with tender reluctance, but stopped them.
Adam ona şefkatli bir isteksizlikle baktı ama onları durdurdu.
Kaynak: Returning HomeYes he did but at the same time it was there was always a reluctance about him.
Evet, yaptı ama aynı zamanda onunla ilgili her zaman bir isteksizlik vardı.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaBut there's still a great reluctance among NATO allies to risk direct conflict between NATO and Russia.
Ancak NATO ülkeleri arasında NATO ile Rusya arasında doğrudan bir çatışma riskine girmeye karşı hala büyük bir isteksizlik var.
Kaynak: NPR News March 2022 CompilationYou know, I understand the source of your reluctance.
Biliyorsun, isteksizliğinizin kaynağını anlıyorum.
Kaynak: Billions Season 1But there is still a reluctance within the UK government even to identify ultra-processed food as a problem.
Ancak, aşırı işlenmiş gıdaları bir sorun olarak tanımlamaya bile karşı Birleşik Krallık hükümeti içinde hala bir isteksizlik var.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Despite initial reluctance, colonizers eventually began cultivating — and popping — corn.
İlk isteksizliğe rağmen, zamanla sömürgeciler mısırı yetiştirmeye ve patlatmaya başladı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir