reshored manufacturing
Turkish_translation
reshored production
Turkish_translation
reshored jobs
Turkish_translation
reshored supply chains
Turkish_translation
reshored operations
Turkish_translation
after the storm, the boat was reshored with heavy ropes to prevent drifting.
Fırtınadan sonra, kaymasını önlemek için tekne ağır halatlarla kıyıya çekildi.
the fishermen reshored their nets and gear before nightfall.
Balıkçılar, hava kararana kadar ağlarını ve malzemelerini kıyıya çektiler.
the crew reshored the cargo barge to a safer dock during the rising tide.
Ekip, yükselen gelgit sırasında yük gemisini daha güvenli bir iskeleye çekti.
with the wind shifting, the captain reshored the vessel along the sheltered quay.
Rüzgar değişirken, kaptan gemiyi korunaklı iskele boyunca kıyıya çekti.
rescuers reshored the damaged raft and secured it to a mooring post.
Kurtarma ekipleri hasarlı cankaları kıyıya çekti ve bir demirleme postasına sabitledi.
the tugboat reshored the ferry and held it steady while repairs began.
Kıyı römorkörü, onarımlara başlanırken feribotu kıyıya çekti ve onu sabit tuttu.
they reshored the canoe at the sandy bank and unloaded the supplies.
Onu kumlu kıyıya çektiler ve malzemeleri boşalttılar.
at dawn, the sailors reshored the skiff and checked the anchor line.
Gün ağarken, denizciler tekneyi kıyıya çektiler ve demir zincirini kontrol ettiler.
because the current strengthened, the team reshored the research platform closer to shore.
Akıntı güçlendiği için, ekip araştırma platformunu kıyıya daha yakın çekti.
to avoid collision, harbor staff reshored the small yacht away from the channel.
Çarpışmayı önlemek için, liman görevlileri küçük yelkenliyi kanalın dışına çektiler.
once the fog lifted, the pilot reshored the ship and guided it into berth.
Sis dağıdıktan sonra, pilot gemiyi kıyıya çekti ve onu yanaştırmaya yönlendirdi.
the volunteers reshored the floating debris and cleared the shoreline.
Gönüllüler yüzen enkazı kıyıya çektiler ve kıyı şeridini temizlediler.
reshored manufacturing
Turkish_translation
reshored production
Turkish_translation
reshored jobs
Turkish_translation
reshored supply chains
Turkish_translation
reshored operations
Turkish_translation
after the storm, the boat was reshored with heavy ropes to prevent drifting.
Fırtınadan sonra, kaymasını önlemek için tekne ağır halatlarla kıyıya çekildi.
the fishermen reshored their nets and gear before nightfall.
Balıkçılar, hava kararana kadar ağlarını ve malzemelerini kıyıya çektiler.
the crew reshored the cargo barge to a safer dock during the rising tide.
Ekip, yükselen gelgit sırasında yük gemisini daha güvenli bir iskeleye çekti.
with the wind shifting, the captain reshored the vessel along the sheltered quay.
Rüzgar değişirken, kaptan gemiyi korunaklı iskele boyunca kıyıya çekti.
rescuers reshored the damaged raft and secured it to a mooring post.
Kurtarma ekipleri hasarlı cankaları kıyıya çekti ve bir demirleme postasına sabitledi.
the tugboat reshored the ferry and held it steady while repairs began.
Kıyı römorkörü, onarımlara başlanırken feribotu kıyıya çekti ve onu sabit tuttu.
they reshored the canoe at the sandy bank and unloaded the supplies.
Onu kumlu kıyıya çektiler ve malzemeleri boşalttılar.
at dawn, the sailors reshored the skiff and checked the anchor line.
Gün ağarken, denizciler tekneyi kıyıya çektiler ve demir zincirini kontrol ettiler.
because the current strengthened, the team reshored the research platform closer to shore.
Akıntı güçlendiği için, ekip araştırma platformunu kıyıya daha yakın çekti.
to avoid collision, harbor staff reshored the small yacht away from the channel.
Çarpışmayı önlemek için, liman görevlileri küçük yelkenliyi kanalın dışına çektiler.
once the fog lifted, the pilot reshored the ship and guided it into berth.
Sis dağıdıktan sonra, pilot gemiyi kıyıya çekti ve onu yanaştırmaya yönlendirdi.
the volunteers reshored the floating debris and cleared the shoreline.
Gönüllüler yüzen enkazı kıyıya çektiler ve kıyı şeridini temizlediler.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir