| Plural | resurrections |
The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.
İlkbaharda çiçeklerin yeniden canlanması güzel bir manzara.
Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.
Birçok insan İsa Mesih'in yeniden dirilişine inanır.
The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.
Antik efsane, külünden bir anka kuşu'nun yeniden doğuşundan bahseder.
The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.
Recesyon sonrası ekonominin yeniden canlanması yavaş ama istikrarlı oldu.
The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.
Bilim insanının çığır açan araştırmaları, nesli tükenmiş türlerin yeniden canlanmasına yol açtı.
The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.
Geleneksel el sanatlarına olan ilginin yeniden canlanması olumlu bir eğilimdir.
The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.
Film, büyük zorlukların üstesinden gelen düşmüş bir kahramanın yeniden doğuşunu tasvir etti.
The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.
Şirketin iflasın üstesinden gelerek yeniden doğuşu, yeni bir yönetim ekibine atfedildi.
The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.
Sanatçının geri dönüş albümü, müzik kariyerinin yeniden doğuşunu işaret etti.
The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.
Antik felsefelere olan ilginin yeniden canlanması, daha derin bir anlam arayışını yansıtır.
Until then, the museum prepares for its resurrection.
O zamana kadar müze kendi yeniden doğuşu için hazırlanıyor.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2021 CompilationI must work and create for the resurrection of my Fatherland.
Ülkemin yeniden doğuşu için çalışıp yaratmalıyım.
Kaynak: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackI go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.
İki kez diriliş yapıyorum. Kendi böcek ilacımla fareleri yok ediyorum.
Kaynak: Conan Talk ShowSpontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.
Spontane olarak, Mesih'in diriliş gücü de bizimde etkisini gösteriyor.
Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.
Hristiyanlar tarafından paskalya yumurtası dirilişin bir sembolü olarak görülür.
Kaynak: Festival Comprehensive RecordThat's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.
Eğer bedensel diriliş böyle işliyorsa, van Inwagen bunu söylerdi.
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.
Hristiyanlar için, Tanrı'nın sevgili oğlu'nun acılarını ve ölümünü ve üçüncü günde gerçekleşen görkemli dirilişini hatırlıyoruz.
Kaynak: Trump's weekly television addressThe Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Cumartesi ayini, Kutsal Cuma gününde yaşanan İsa'nın çarmıha gerilme ile Paskalya Pazarında gerçekleşen diriliş arasındaki dönemi hatırlıyor.
Kaynak: AP Listening Collection April 2013That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.
Bu, izleyiciler için, artık büyük ölçüde geçmişte kalmış olan arabelleğe alma mesajlarının yeniden canlanmasına dönüşecektir.
Kaynak: Dominance Episode 1And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.
Ve dünya genelinde insanlar, tüm dünyadaki Hristiyanların İsa'nın dirilişini kutladığı Paskalya Pazarını kutluyor.
Kaynak: AP Listening Collection April 2016The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.
İlkbaharda çiçeklerin yeniden canlanması güzel bir manzara.
Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.
Birçok insan İsa Mesih'in yeniden dirilişine inanır.
The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.
Antik efsane, külünden bir anka kuşu'nun yeniden doğuşundan bahseder.
The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.
Recesyon sonrası ekonominin yeniden canlanması yavaş ama istikrarlı oldu.
The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.
Bilim insanının çığır açan araştırmaları, nesli tükenmiş türlerin yeniden canlanmasına yol açtı.
The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.
Geleneksel el sanatlarına olan ilginin yeniden canlanması olumlu bir eğilimdir.
The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.
Film, büyük zorlukların üstesinden gelen düşmüş bir kahramanın yeniden doğuşunu tasvir etti.
The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.
Şirketin iflasın üstesinden gelerek yeniden doğuşu, yeni bir yönetim ekibine atfedildi.
The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.
Sanatçının geri dönüş albümü, müzik kariyerinin yeniden doğuşunu işaret etti.
The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.
Antik felsefelere olan ilginin yeniden canlanması, daha derin bir anlam arayışını yansıtır.
Until then, the museum prepares for its resurrection.
O zamana kadar müze kendi yeniden doğuşu için hazırlanıyor.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2021 CompilationI must work and create for the resurrection of my Fatherland.
Ülkemin yeniden doğuşu için çalışıp yaratmalıyım.
Kaynak: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackI go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.
İki kez diriliş yapıyorum. Kendi böcek ilacımla fareleri yok ediyorum.
Kaynak: Conan Talk ShowSpontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.
Spontane olarak, Mesih'in diriliş gücü de bizimde etkisini gösteriyor.
Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.
Hristiyanlar tarafından paskalya yumurtası dirilişin bir sembolü olarak görülür.
Kaynak: Festival Comprehensive RecordThat's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.
Eğer bedensel diriliş böyle işliyorsa, van Inwagen bunu söylerdi.
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.
Hristiyanlar için, Tanrı'nın sevgili oğlu'nun acılarını ve ölümünü ve üçüncü günde gerçekleşen görkemli dirilişini hatırlıyoruz.
Kaynak: Trump's weekly television addressThe Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Cumartesi ayini, Kutsal Cuma gününde yaşanan İsa'nın çarmıha gerilme ile Paskalya Pazarında gerçekleşen diriliş arasındaki dönemi hatırlıyor.
Kaynak: AP Listening Collection April 2013That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.
Bu, izleyiciler için, artık büyük ölçüde geçmişte kalmış olan arabelleğe alma mesajlarının yeniden canlanmasına dönüşecektir.
Kaynak: Dominance Episode 1And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.
Ve dünya genelinde insanlar, tüm dünyadaki Hristiyanların İsa'nın dirilişini kutladığı Paskalya Pazarını kutluyor.
Kaynak: AP Listening Collection April 2016Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir