reticence

[ABD]/'retɪs(ə)ns/
[İngiltere]/'rɛtəsns/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. konuşma veya davranışta çekingenlik
Word Forms

İfadeler ve Kalıplar

maintain reticence

gizliliği koru

uncharacteristic reticence

alışılmadık gizlilik

overcome reticence

gizliliği aşmak

deep reticence

derin gizlilik

sense of reticence

gizliliğe karşı duygu

Örnek Cümleler

His reticence is more revealing than his speech.

Onun çekingenliği, konuşmasından daha açıklayıcıdır.

He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.

Normal çekingenliğinin dışına çıkarak bana tüm hikayeyi anlattı.

Some reckon its failure to unearth masses of new information is down to a mix of mendacious reticence on the part of key witnesses and the pusillanimity of their inquisitors.

Bazıları, yeni bilgiler ortaya çıkarmadaki başarısızlığının, kilit tanıkların yalancı çekingenliği ve sorgulayıcılarının korkaklığının bir karışımından kaynaklandığını varsayıyor.

Their reticence and tenseness seemed to melt away as they petted the stray, and our sessions were relaxed and open.

Sokak hayvanını sevdiğinde çekingenlikleri ve gerginlikleri eriyormuş gibiydi ve seanslarımız rahat ve açıktı.

He maintained a reticence about his personal life.

Kişisel hayatı hakkında çekingenliğini korudu.

Her reticence made it difficult to understand her true feelings.

Onun çekingenliği, gerçek duygularını anlamayı zorlaştırdı.

The politician's reticence on the issue raised suspicions.

Politikacının konu hakkındaki çekingenliği şüphe uyandırdı.

She spoke with reticence, carefully choosing her words.

Sözlerini dikkatlice seçerek çekingen bir şekilde konuştu.

His reticence in meetings often led to misunderstandings.

Toplantılardaki çekingenliği genellikle yanlış anlamalara yol açtı.

The company's reticence to disclose financial information worried investors.

Şirketin finansal bilgileri açıklamaktan kaçınması yatırımcıları endişelendirdi.

Despite her reticence, she eventually opened up about her past.

Çekingenliğine rağmen, sonunda geçmişi hakkında açıldı.

His reticence to share his ideas hindered the team's progress.

Fikirlerini paylaşma konusundaki çekingenliği, ekibin ilerlemesini engelledi.

The author's reticence to give interviews left fans curious about her inspiration.

Yazarın röportaj vermekten kaçınması, hayranlarını ilhamı hakkında meraklı bıraktı.

The reticence of the witness in court raised doubts about the validity of the testimony.

Mahkemede tanığın çekingenliği, tanıklığın geçerliliği hakkında şüphe uyandırdı.

Gerçek Dünya Örnekleri

But Mrs. Tarleton had no such reticences.

Ancak Bayan Tarleton'un böyle çekingelikleri yoktu.

Kaynak: Gone with the Wind

Leave us some dignity, some reticence to remember out of our marriage.

Bize biraz onur bırakın, evliliğimizden hatırlayacağımız biraz çekingelik.

Kaynak: Gone with the Wind

This was the answer to Ashley's reticence, to his strange conduct.

Bu, Ashley'nin çekingeliğine, onun tuhaf davranışlarına cevaptı.

Kaynak: Gone with the Wind

There was a little more reticence now than formerly in Thomasin's manner towards her cousin.

Artık Thomasin'in kuzenine karşı davranışlarında eskiden olduğu kadar biraz daha çekingelik vardı.

Kaynak: Returning Home

Her normal manner among the heathfolk had that reticence which results from the consciousness of superior communicative power.

Vadi halkı arasındaki normal tavırları, üstün iletişim yeteneğinin farkındalığından kaynaklanan o çekingeliğe sahipti.

Kaynak: Returning Home

Although she'd proven herself with her past assignments, Bly still faced reticence from her editors.

Geçmiş görevleriyle kendini kanıtlamış olmasına rağmen, Bly editörlerinden çekingelikle karşılaştı.

Kaynak: Women Who Changed the World

His decent reticence is branded as hypocrisy, his circumlocutions are roundly called lies, and his silence is vilified as treachery.

Onun yakışır çekingeli sahtekarlık olarak damgalanıyor, dolambaçlı konuşmaları yalan olarak kesin olarak adlandırılıyor ve sessizliği ihanet olarak kötüleniyor.

Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

How irresolute did those (earliest rulers) appear, showing (by their reticence) the importance which they set upon their words!

O ilk hükümdarlar ne kadar kararsız görünüyordu, (çekingeliklerini göstererek) kelimelerine ne kadar önem verdiklerini!

Kaynak: Tao Te Ching

Soon he detected in her a wonderful reticence.

Çok geçmeden onda harika bir çekingelik olduğunu fark etti.

Kaynak: The Room with a View (Part 1)

And a reticence to talk about mental health in front of the boss may be unnecessary. Executives are people, too.

Ve patronların önünde ruh sağlığı hakkında konuşmaktan kaçınmak gereksiz olabilir. Yöneticiler de insanlardır.

Kaynak: The Economist (Summary)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir