reunification

[ABD]/ˌri:ju:nifi'keiʃən/
[İngiltere]/ˌrijunəfəˈkeʃən/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. bölünmüş bir organizasyonu veya grubu yeniden bir araya getirme eylemi.
Word Forms

İfadeler ve Kalıplar

achieving reunification

yeniden birleşmeyi başarma

peaceful reunification

barışçıl yeniden birleşme

Örnek Cümleler

the irresistible momentum towards reunification of the two countries

iki ülkenin yeniden birleşimi yönündeki karşı konulmaz momentum.

The reunification of the two countries was a long and difficult process.

İki ülkenin yeniden birleşmesi uzun ve zorlu bir süreçti.

The reunification of the divided city brought joy to its residents.

Bölünmüş şehrin yeniden birleşmesi sakinlerine sevinç getirdi.

The government is working towards the reunification of the country.

Hükümet ülkenin yeniden birleşmesi için çalışıyor.

The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.

Yıllar sonra ayrı düşen ailenin yeniden birleşmesi iç ısıtan bir andı.

The reunification of the company's branches led to increased efficiency.

Şirketin şubelerinin yeniden birleşmesi verimliliği artırdı.

The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.

Yeni liderlik altında takımın yeniden birleşmesi olumlu değişiklikler getirdi.

The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.

Okul bölgelerinin yeniden birleşmesi daha iyi kaynak tahsisine yol açtı.

The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.

Kurumun hedeflerinin ve amaçlarının yeniden birleşmesi başarı için çok önemlidir.

The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.

Bir krizden sonra topluluğun yeniden birleşmesi üyeleri arasındaki bağları güçlendirdi.

The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.

Şirketin marka stratejisinin yeniden birleşmesi pazarlama çabalarını kolaylaştırmaya yardımcı oldu.

Gerçek Dünya Örnekleri

External interference is a prominent obstacle to China's reunification.

Çin'in yeniden birleşmesi için dış müdahale önemli bir engeldir.

Kaynak: "White Paper on the Taiwan Issue"

Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.

Merkezi yetkililer, bu hamlenin ana vatanın barışçıl yeniden birleşmesini ilerletmeyi amaçladığını söylüyorlar.

Kaynak: Current month CRI online

China will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.

Çin, en büyük samimiyet ve en büyük çabalarla barışçıl yeniden birleşmeyi başarmak için çabalamaya devam edecektir.

Kaynak: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.

Almanya Birliği Günü, Soğuk Savaş'ın sonunda ülkenin yeniden birleşmesini kutlar.

Kaynak: CNN 10 Student English December 2019 Collection

The secretary general was hoping to discuss reunification.

Genel sekreter yeniden birleşmeyi tartışmayı umuyordu.

Kaynak: CNN Selected May 2015 Collection

This marks a new starting point for reunification.

Bu, yeniden birleşme için yeni bir başlangıç noktasıdır.

Kaynak: "White Paper on the Taiwan Issue"

They didn't talk about Irish reunification in any way.

Onlar İrlanda'nın yeniden birleşmesi hakkında hiçbir şekilde konuşmadılar.

Kaynak: Financial Times

And it restricted the right of family reunification and residency.

Ve aile birleşimi ve ikamet hakkını kısıtladı.

Kaynak: BBC Listening September 2015 Collection

Will it open the door to Irish reunification?

İrlanda'nın yeniden birleşmesine kapı açacak mı?

Kaynak: Financial Times

We will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.

En büyük samimiyetle ve en büyük çabalarla barışçıl yeniden birleşmeyi başarmak için çalışacağız.

Kaynak: "White Paper on the Taiwan Issue"

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir