just a rework of an old speech.
önceden var olan bir konuşmanın sadece yeniden düzenlenmesi.
he reworked the orchestral score for two pianos.
orkestra partisyonunu iki piyano için yeniden düzenledi.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Çoğunu kendisi yazdı ve yeniden yazdı, kilit bölümleri tekrar tekrar yeniden düzenledi.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Önceki aşamalardaki hatalar nedeniyle, zemin kaplaması yapıldıktan sonra bile yeniden düzenleme yapılması gerekiyor.
The designer had to rework the layout of the website.
Tasarımcı, web sitesinin düzenini yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
She decided to rework the ending of her novel.
Romanının sonunu yeniden düzenlemeye karar verdi.
The artist had to rework the composition of the painting.
Sanatçı, tablonun kompozisyonunu yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Beklenmedik harcamaları karşılamak için bütçeyi yeniden düzenlemek zorunda kaldılar.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
Şef, daha lezzetli hale getirmek için tarifi yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Ekip, ilk plan başarısız olduktan sonra stratejilerini yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
En ilgili deneyimini vurgulamak için özgeçmişini yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Şirket, daha iyi sonuçlar elde etmek için pazarlama kampanyalarını yeniden düzenlemeye karar verdi.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Tüm randevularını sığdırmak için programını yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
Mimar, müşterinin özelliklerini karşılamak için planları yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Bunlar yeniden işlenmesi gereken büyük parçalar.
Kaynak: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
AC Ace'in ön kısmının kapsamlı yeniden işlenmesi.
Kaynak: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Arazinin de farkında olmadan yeniden işlenmesi.
Kaynak: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Sürekli olarak onları yeniden işliyordu ve bitiremeyecekmiş gibi görünüyordu.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
ABD, Meksika ve Kanada'dan müzakereler, Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması'nı (NAFTA) nasıl yeniden işleyeceklerini ve kurtaracaklarını konusunda çıkmaza girdi.
Kaynak: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Aslında, bağışıklık anlaşmamı yeniden işlemeye ihtiyacımız yok mu?
Kaynak: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Sonuç olarak, kullanıcılar tweet'lerin kelimelerini yeniden düzenlemeye zaman harcamak zorunda kaldı.
Kaynak: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Ancak 10 Aralık'ta, aylar süren ek görüşmelerden sonra, yeniden düzenlenmiş bir versiyonun arkasına geçtiler.
Kaynak: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Batı Virginia Senatörü Joe Manchin'in önemli oyunu kazanmak için yeniden işlenmesi gerekecek.
Kaynak: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Bunu bu duruma getirmek için muhtemelen binlerce saat çalışıldı ve yeniden düzenlendi.
Kaynak: Connection Magazinejust a rework of an old speech.
önceden var olan bir konuşmanın sadece yeniden düzenlenmesi.
he reworked the orchestral score for two pianos.
orkestra partisyonunu iki piyano için yeniden düzenledi.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Çoğunu kendisi yazdı ve yeniden yazdı, kilit bölümleri tekrar tekrar yeniden düzenledi.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Önceki aşamalardaki hatalar nedeniyle, zemin kaplaması yapıldıktan sonra bile yeniden düzenleme yapılması gerekiyor.
The designer had to rework the layout of the website.
Tasarımcı, web sitesinin düzenini yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
She decided to rework the ending of her novel.
Romanının sonunu yeniden düzenlemeye karar verdi.
The artist had to rework the composition of the painting.
Sanatçı, tablonun kompozisyonunu yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Beklenmedik harcamaları karşılamak için bütçeyi yeniden düzenlemek zorunda kaldılar.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
Şef, daha lezzetli hale getirmek için tarifi yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Ekip, ilk plan başarısız olduktan sonra stratejilerini yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
En ilgili deneyimini vurgulamak için özgeçmişini yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Şirket, daha iyi sonuçlar elde etmek için pazarlama kampanyalarını yeniden düzenlemeye karar verdi.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Tüm randevularını sığdırmak için programını yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
Mimar, müşterinin özelliklerini karşılamak için planları yeniden düzenlemek zorunda kaldı.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Bunlar yeniden işlenmesi gereken büyük parçalar.
Kaynak: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
AC Ace'in ön kısmının kapsamlı yeniden işlenmesi.
Kaynak: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Arazinin de farkında olmadan yeniden işlenmesi.
Kaynak: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Sürekli olarak onları yeniden işliyordu ve bitiremeyecekmiş gibi görünüyordu.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
ABD, Meksika ve Kanada'dan müzakereler, Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması'nı (NAFTA) nasıl yeniden işleyeceklerini ve kurtaracaklarını konusunda çıkmaza girdi.
Kaynak: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Aslında, bağışıklık anlaşmamı yeniden işlemeye ihtiyacımız yok mu?
Kaynak: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Sonuç olarak, kullanıcılar tweet'lerin kelimelerini yeniden düzenlemeye zaman harcamak zorunda kaldı.
Kaynak: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Ancak 10 Aralık'ta, aylar süren ek görüşmelerden sonra, yeniden düzenlenmiş bir versiyonun arkasına geçtiler.
Kaynak: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Batı Virginia Senatörü Joe Manchin'in önemli oyunu kazanmak için yeniden işlenmesi gerekecek.
Kaynak: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Bunu bu duruma getirmek için muhtemelen binlerce saat çalışıldı ve yeniden düzenlendi.
Kaynak: Connection MagazineSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir