| Plural | sacrileges |
act of sacrilege
kutsal saygısızlık eylemi
commit sacrilege
kutsal saygısızlık işlemek
religious sacrilege
dini kutsal saygısızlık
sacrilege against God
Tanrı'ya karşı kutsal saygısızlık
to sound like sacrilege
kafirane görünmek
A three-man defence would have been considered sacrilege in the days of Catenaccio, but Donadoni has his own way of doing things.
Catenaccio günlerinde üç kişilik bir savunma, küfür olarak kabul edilirdi, ancak Donadoni'nin işleri yapma şekli farklı.
sacrilege in the church
kilisede küfür
sacrilege of sacred places
kutsal yerlerin küfür edilmesi
The village could not bear the sacrilege and wanted to fight back.
Köy, bu saygısızlığa dayanamadı ve karşılık vermek istedi.
Kaynak: Pan Pan" H'm" ! said Jude, with a sense of sacrilege.
" H'm" ! dedi Jude, bir saygısızlık hissiyle.
Kaynak: The Unnamed Jude (Middle)But she shrank away, screaming: " It is sacrilege; you are a priest" !
Ama o geriye çekilip bağırdı: " Bu saygısızlık; sen bir papazsın!"
Kaynak: The Gadfly (Original Version)To think of Milton changing the words in that poem seemed to him a sort of sacrilege.
Milton'ın o şiirdeki kelimeleri değiştirmesi onun için bir tür saygısızlık gibi görünüyordu.
Kaynak: A room of one's own.It was like sacrilege even to dream of this bright, far-off spirit, bound to the sordid miseries of life.
Bu parlak, uzak ruhun hayatın sefil acılarına bağlı olduğunu hayal etmek bile saygısızlık gibiydi.
Kaynak: The Gadfly (Original Version)Mammy cried out equally loudly at the sacrilege of soldiers being permitted to sleep on Miss Ellen's rug but Scarlett was firm.
Mammy, askerlerin Miss Ellen'ın halısına uyumasına izin verilmesindeki saygısızlığa eşit derecede yüksek sesle bağırdı ama Scarlett kararlıydı.
Kaynak: Gone with the WindDo not desecrate it, do not commit sacrilege, by making ice cream of the mango with ordinary city cream, not even the double whip.
Bunu kirletmeyin, saygısızlık yapmayın, mangodan normal şehir kremasıyla dondurma yaparak, hatta çift kremayla bile.
Kaynak: Cross Creek (Part 2)When I roasted chiles for our O'Keefe video, I pained many of you by subbing poblanos for New Mexico chiles, which I now know is sacrilege.
O'Keefe videomuz için acı biberleri kavurduğumda, birçokunuzu New Mexico biberleri yerine poblano biberleri koyarak üzmüştüm, artık bunun saygısızlık olduğunu biliyorum.
Kaynak: Art of Cooking GuideDismissing the Sumerian rulers was an affront to those rights, and no matter how fair Sargon was on other issues, this type of sacrilege could not be tolerated.
Sümer hükümdarlarını görevden uzaklaştırmak o haklara bir hakaret ve Sargon diğer konularda ne kadar adil olursa olsun, bu tür saygısızlıklar hoş görülmezdi.
Kaynak: Charming historyThe Sepulchre was now filled with Spectators. The Villain confessed his sacrilege, and was only released by the separation of his hand from his body. It has remained ever since fastened to the Image.
Mezarlık şimdi İzleyicilerle doluydu. Şerir, saygısızlığını itiraf etti ve sadece bedeninden eli ayrılmasıyla serbest bırakıldı. O zamandan beri İmaj'a bağlı kaldı.
Kaynak: Monk (Part 2)act of sacrilege
kutsal saygısızlık eylemi
commit sacrilege
kutsal saygısızlık işlemek
religious sacrilege
dini kutsal saygısızlık
sacrilege against God
Tanrı'ya karşı kutsal saygısızlık
to sound like sacrilege
kafirane görünmek
A three-man defence would have been considered sacrilege in the days of Catenaccio, but Donadoni has his own way of doing things.
Catenaccio günlerinde üç kişilik bir savunma, küfür olarak kabul edilirdi, ancak Donadoni'nin işleri yapma şekli farklı.
sacrilege in the church
kilisede küfür
sacrilege of sacred places
kutsal yerlerin küfür edilmesi
The village could not bear the sacrilege and wanted to fight back.
Köy, bu saygısızlığa dayanamadı ve karşılık vermek istedi.
Kaynak: Pan Pan" H'm" ! said Jude, with a sense of sacrilege.
" H'm" ! dedi Jude, bir saygısızlık hissiyle.
Kaynak: The Unnamed Jude (Middle)But she shrank away, screaming: " It is sacrilege; you are a priest" !
Ama o geriye çekilip bağırdı: " Bu saygısızlık; sen bir papazsın!"
Kaynak: The Gadfly (Original Version)To think of Milton changing the words in that poem seemed to him a sort of sacrilege.
Milton'ın o şiirdeki kelimeleri değiştirmesi onun için bir tür saygısızlık gibi görünüyordu.
Kaynak: A room of one's own.It was like sacrilege even to dream of this bright, far-off spirit, bound to the sordid miseries of life.
Bu parlak, uzak ruhun hayatın sefil acılarına bağlı olduğunu hayal etmek bile saygısızlık gibiydi.
Kaynak: The Gadfly (Original Version)Mammy cried out equally loudly at the sacrilege of soldiers being permitted to sleep on Miss Ellen's rug but Scarlett was firm.
Mammy, askerlerin Miss Ellen'ın halısına uyumasına izin verilmesindeki saygısızlığa eşit derecede yüksek sesle bağırdı ama Scarlett kararlıydı.
Kaynak: Gone with the WindDo not desecrate it, do not commit sacrilege, by making ice cream of the mango with ordinary city cream, not even the double whip.
Bunu kirletmeyin, saygısızlık yapmayın, mangodan normal şehir kremasıyla dondurma yaparak, hatta çift kremayla bile.
Kaynak: Cross Creek (Part 2)When I roasted chiles for our O'Keefe video, I pained many of you by subbing poblanos for New Mexico chiles, which I now know is sacrilege.
O'Keefe videomuz için acı biberleri kavurduğumda, birçokunuzu New Mexico biberleri yerine poblano biberleri koyarak üzmüştüm, artık bunun saygısızlık olduğunu biliyorum.
Kaynak: Art of Cooking GuideDismissing the Sumerian rulers was an affront to those rights, and no matter how fair Sargon was on other issues, this type of sacrilege could not be tolerated.
Sümer hükümdarlarını görevden uzaklaştırmak o haklara bir hakaret ve Sargon diğer konularda ne kadar adil olursa olsun, bu tür saygısızlıklar hoş görülmezdi.
Kaynak: Charming historyThe Sepulchre was now filled with Spectators. The Villain confessed his sacrilege, and was only released by the separation of his hand from his body. It has remained ever since fastened to the Image.
Mezarlık şimdi İzleyicilerle doluydu. Şerir, saygısızlığını itiraf etti ve sadece bedeninden eli ayrılmasıyla serbest bırakıldı. O zamandan beri İmaj'a bağlı kaldı.
Kaynak: Monk (Part 2)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir