He satirically mocked the politicians' empty promises.
O, politikacıların boş vaatlerini hicivle tiye aldı.
The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.
Komedyen, sosyal konular hakkında hicivli ve keskin bir monolog sundu.
She wrote satirically about the absurdity of modern life.
O, modern yaşamın saçmalığını hicivle yazdı.
The cartoonist satirically depicted the current political climate.
Çizgi roman sanatçısı, mevcut siyasi iklimi hicivle tasvir etti.
The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.
Hicivli başlığı olan kitap, kişisel gelişim trendlerine mizahi bir bakış açısı sundu.
The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.
Abartılı reklam, herkesin dikkatini çekti.
The play satirically portrayed the flaws of the education system.
Oyun, eğitim sisteminin kusurlarını hicivle tasvir etti.
He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.
O, kurumsal dünyanın ikiyüzlülüğünü hicivle konuştu.
The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.
Komik TV şovu, ünlüler kültürünü tiye aldı.
She used a satirically playful tone to criticize societal norms.
O, toplumsal normları eleştirmek için hicivli ve oyuncu bir ton kullandı.
" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.
"Y-y-evet, monsieur," diye cevapladı yaşlı adam alaycı bir şekilde.
Kaynak: Eugénie GrandetNaumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.
Naumann'ın ünlünün telaffuzu kelimeyi alaycı bir şekilde uzatılmış gibi görünüyordu.
Kaynak: Middlemarch (Part Two)" No bite" ! said the count, satirically.
"Bite yok!" dedi kont, alaycı bir şekilde.
Kaynak: The Mystery of 813 (Part Two)Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?
Jezebel.com—kadınlara yönelik bir web sitesi—geçtiğimiz günlerde alaycı bir şekilde, Amerika Beyaz, Erkek Bir Dışişleri Bakanı İçin Hazır mı? sorusunu yönelten bir makale yayınladı.
Kaynak: VOA Standard January 2013 Collection'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.
'Ah evet, evet; unuttum,' dedi yarı alaycı bir şekilde.
Kaynak: A pair of blue eyes (Part 1)" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.
"Şimdi ne yapıyor o?" diye sordu kocası, alaycı bir şekilde.
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.
Bu madde, Will'in böyle bir hicivle ilgilenmeye istekli olup olmadığını bilse, kulağına oldukça alaycı gelmiş olabilirdi.
Kaynak: Middlemarch (Part Four)That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.
Yanıldığını kabul etmek, ne yazık ki kaçınılmazdır, ama en alaycı bakışlarını bile sergilerken asla inancını reddetmedi.
Kaynak: Essays on the Four SeasonsHe satirically mocked the politicians' empty promises.
O, politikacıların boş vaatlerini hicivle tiye aldı.
The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.
Komedyen, sosyal konular hakkında hicivli ve keskin bir monolog sundu.
She wrote satirically about the absurdity of modern life.
O, modern yaşamın saçmalığını hicivle yazdı.
The cartoonist satirically depicted the current political climate.
Çizgi roman sanatçısı, mevcut siyasi iklimi hicivle tasvir etti.
The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.
Hicivli başlığı olan kitap, kişisel gelişim trendlerine mizahi bir bakış açısı sundu.
The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.
Abartılı reklam, herkesin dikkatini çekti.
The play satirically portrayed the flaws of the education system.
Oyun, eğitim sisteminin kusurlarını hicivle tasvir etti.
He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.
O, kurumsal dünyanın ikiyüzlülüğünü hicivle konuştu.
The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.
Komik TV şovu, ünlüler kültürünü tiye aldı.
She used a satirically playful tone to criticize societal norms.
O, toplumsal normları eleştirmek için hicivli ve oyuncu bir ton kullandı.
" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.
"Y-y-evet, monsieur," diye cevapladı yaşlı adam alaycı bir şekilde.
Kaynak: Eugénie GrandetNaumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.
Naumann'ın ünlünün telaffuzu kelimeyi alaycı bir şekilde uzatılmış gibi görünüyordu.
Kaynak: Middlemarch (Part Two)" No bite" ! said the count, satirically.
"Bite yok!" dedi kont, alaycı bir şekilde.
Kaynak: The Mystery of 813 (Part Two)Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?
Jezebel.com—kadınlara yönelik bir web sitesi—geçtiğimiz günlerde alaycı bir şekilde, Amerika Beyaz, Erkek Bir Dışişleri Bakanı İçin Hazır mı? sorusunu yönelten bir makale yayınladı.
Kaynak: VOA Standard January 2013 Collection'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.
'Ah evet, evet; unuttum,' dedi yarı alaycı bir şekilde.
Kaynak: A pair of blue eyes (Part 1)" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.
"Şimdi ne yapıyor o?" diye sordu kocası, alaycı bir şekilde.
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.
Bu madde, Will'in böyle bir hicivle ilgilenmeye istekli olup olmadığını bilse, kulağına oldukça alaycı gelmiş olabilirdi.
Kaynak: Middlemarch (Part Four)That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.
Yanıldığını kabul etmek, ne yazık ki kaçınılmazdır, ama en alaycı bakışlarını bile sergilerken asla inancını reddetmedi.
Kaynak: Essays on the Four SeasonsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir