seam

[ABD]/siːm/
[İngiltere]/siːm/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. iki kumaş parçasının bir araya dikildiği yer; iki şeyin birleştiği yer
vt. bir dikişle bir araya dikmek veya birleştirmek; bir yara izi bırakmak
vi. açılmak; çatlaklar geliştirmek
Word Forms
Third Person Singularseams
Pluralseams
Past Participleseamed
Present Participleseaming
Past Tenseseamed

İfadeler ve Kalıplar

seam allowance

pay ekleme

seam ripper

dikiş sökücü

flat-felled seam

düz overlok dikişi

invisible seam

görünmeyen dikiş

coal seam

kömür yatağı

welding seam

kaynak dikişi

weld seam

kaynak dikişi

thin seam

ince dikiş

welded seam

kaynaklı dikiş

seam welding

dikiş kaynağı

side seam

yan kenar

longitudinal seam

boylamsal dikiş

seam line

dikiş çizgisi

circular seam

yuvarlak dikiş

seamed with

dikişli

spiral seam

spiral dikiş

gassy seam

gazlı damar

Örnek Cümleler

a minable seam of gold.

maden çıkarılabilir bir altın yatağı.

there is a seam of despondency in Stipe's words.

Stipe'in sözlerinde bir umutsuzluk belirtisi var.

rich seams of coal.

zengin kömür yatakları.

The seam of his coat is pulled.

Ceketinin dikişi çekildi.

be seamed with old age

yaşlılık belirtileriyle kaplı olmak

a bind halfway up the seam of the skirt.

etekin dikişinin yarısına kadar uzanan bir bağ.

Sew the split seams of the shirt.

Gömleğin yırtık dikişlerini dik.

carefully machine the seam, following the direction of the nap.

yünün teline göre dikişi dikkatlice makineyle işleyin.

the track cleaves a seam through corn.

İz, mısır tarlasından bir çizgi çiziyor.

Sunderland have a rich seam of experienced players.

Sunderland'ın deneyimli oyuncularla dolu zengin bir kadrosu var.

it can be used for seaming garments.

giysileri dikmek için kullanılabilir.

men in middle age have seamed faces.

orta yaşlı erkeklerin kırışık yüzleri vardır.

stitch a plain seam with right sides together.

içiçe getirerek düz bir dikiş dikin.

I unpicked the seams of his trousers.

Onun pantolonunun dikişini söküm.

search for a lost coin in the seams of his trousers

pantolonunun dikişlerinde kayıp bir madeni para ara

The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.

Ana Kromit Damarı ve Merensky Resifi yüzeyde iyi görünmez.

The seams of the boat must be filled in if they leak.

Eğer sızıntı yaparlarsa, tekne dikişleri doldurulmalıdır.

JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin

pleatlamak için JI 80-5-48 5-iplik fincan dikiş makinesi. Ruching(dikiş büzgü) özelliği vardır.

she sewed the seams and hemmed the border.

Dikişleri dikti ve kenarı paylaştı.

Gerçek Dünya Örnekleri

But here, the seam runs straight through this mountain.

Ancak burada, dikiş bu dağın içinden düz bir şekilde geçiyor.

Kaynak: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.

Kutup yağı sinekleri uzaklaştırır, bu yüzden dikişleri kaplarken cömert olun.

Kaynak: Human Planet

Which woman with what family and what life sewed your seam together?

Hangi kadın hangi aile ve hangi hayatla senin dikişini bir araya getirdi?

Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And then you use the white icing to make the football seams.

Sonra beyaz krema ile futbol dikişlerini yaparsın.

Kaynak: Our Day Season 2

Everything is coming apart at the seams.

Her şey dikişlerden ayrılıyor.

Kaynak: Emma's delicious English

Her work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.

İşleri o kadar hassastı ki, en uzman göz bile bir dikiş bulamazdı.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.

" Ve ben derzleri kaplamalı mıyım, efendim?" diye sordu ve bir derz kaplama aletiyle elini hareket ettirdi.

Kaynak: Moby-Dick

The seams along the side are very thin.

Yan taraftaki dikişler çok ince.

Kaynak: Connection Magazine

To come apart at the seams.

Dikişlerden ayrılmak.

Kaynak: Emma's delicious English

" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."

Onları aşağı çekmek zorunda kalmamak için arkadaki dikişi sökmeniz gerekiyor.

Kaynak: The Apocalypse of World War II

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir