shelve

[ABD]/ʃelv/
[İngiltere]/ʃɛlv/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. bir şeyi bir kenara koymak veya görmezden gelmek
vi. eğilmek veya yatmak
Word Forms
Past Tenseshelved
Pluralshelves
Past Participleshelved
Present Participleshelving
Third Person Singularshelves

Örnek Cümleler

They shelved their plan.

Planlarını rafa kaldırdılar.

shelves with a full complement of books.

Tam bir kitap koleksiyonuna sahip raflar.

My shelves are full of books.

Kifaylımlarım kitaplarla dolu.

fitted the shelves for large books.

Büyük kitaplar için rafları yerleştirdi.

work on the building will be shelved for the foreseeable future.

Binanın yapımı önümüzdeki dönemde askıya alınacak.

the ground shelved gently down to the water.

Zemin suya nazikçe eğimliydi.

Level off the shelves with a spirit level.

Rafları bir su terazisiyle aynı hizaya getirin.

Plans to expand the company have had to be quietly shelved.

Şirketi genişletme planları sessizce rafa kaldırılması gerekti.

doe-eyed children gazing at the shelves of candy.

Gözleri parlayan çocuklar şekerli raflarına bakıyor.

Are there enough shelves to accommodate all our books?

Tüm kitaplarımızı karşılayacak kadar yeterli raf var mı?

we’re unhappy to see our guides ghettoed in the shelves of transport books.

rehberlerimizin ulaşım kitaplarının raflarında getto'ya hapsedilmiş olduğunu görmek bizi mutsuz ediyor.

We had some fun and games putting up those new shelves yesterday.

Dün o yeni rafları kurmak biraz eğlenceli ve oyunlu geçti.

A common design is a tall box with food plastron placed on several shelves insigne inside.

Yaygın bir tasarım, iç kısımda birkaç rafa yerleştirilmiş yüksek bir kutu ve yiyecek plastronudur.

In the library new books have to be classified before they are put on shelves for reader's use.

Kütüphanede, okuyucuların kullanımına sunulmadan önce yeni kitapların sınıflandırılması gerekir.

dove to a depth of 30 feet; shelves with enough depth to store the large boxes.

30 fit derinliğe kadar; büyük kutuları saklamak için yeterli derinliğe sahip raflar.

the shelves have special stops to prevent them from being pulled out too far.

Raflarda çok fazla çekilmelerini önlemek için özel duraklar vardır.

The teacher opened the door and, showing the tot the toys on the shelves, tried to entice him into the classroom.

Öğretmen kapıyı açtı ve küçük çocuğa raflardaki oyuncakları göstererek onu sınıfa çekmeye çalıştı.

Authorities said hair dye containing lentine will be pulled off the shelves soon.

Yetkililer, lentine içeren saç boyasının yakında raflardan kaldırılacağını söylediler.

Gerçek Dünya Örnekleri

We shelve them all around the room.

Onları odanın etrafında raflara yerleştiriyoruz.

Kaynak: VOA Standard English_Americas

The issue has been shelved until 2015 at the earliest.

Bu konu en erken 2015 yılına kadar rafa kaldırıldı.

Kaynak: The Economist (Summary)

Those kids' magazines that you see on the shelves in Tesco's with the plastic toys on.

Tesco'daki raflardaki plastik oyuncaklı çocuk dergileri.

Kaynak: Listening Digest

In all the demos, it does things like remove dirty clothes and straighten books on shelves.

Tüm demolarda, kirli giysileri temizleyip raflardaki kitapları düzeltme gibi şeyler yapar.

Kaynak: The Economist (Summary)

But the state's Assembly Appropriations Committee shelved those plans.

Ancak eyalet Meclisi Bütçe Komitesi bu planları rafa kaldırdı.

Kaynak: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

However this project was eventually deemed too expensive and also shelved.

Ancak bu proje sonunda çok pahalı olarak değerlendirilmiş ve rafa kaldırılmıştır.

Kaynak: Popular Science Essays

They'll stop working on it for now. They'll shelve it.

Şimdi artık bunun üzerinde çalışmayı bırakacaklar. Onu rafa kaldıracaklar.

Kaynak: Learn English by following hot topics.

There is. So, literally, when you shelve something, as a verb, you put it on a shelf.

Evet, kelimenin tam anlamıyla bir şeyi rafa kaldırdığınızda, fiil olarak onu bir rafa koyarsınız.

Kaynak: Learn English by following hot topics.

We shelved them all around the room and on our bottom shelves we store our power cables.

Onları odanın etrafındaki raflara yerleştirdik ve alt raflarımızda güç kablolarımızı saklıyoruz.

Kaynak: VOA Standard English_ Technology

I probably wouldn't say I'm shelving my plans to go on holiday.

Tatil planlarımı askıya almadığımı söyleyemem.

Kaynak: Learn English by following hot topics.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir