spring up
ortaya çıkmak
sprung a leak
bir sızıntı çıkardım
sprung a surprise
bir sürpriz çıkardım
sprung mass
kütle patlaması
a fully sprung bed.
tamamen açılmış bir yatak.
A breeze has sprung up.
Bir esinti çıktı.
He is sprung from the common family.
O, ortak aileden çıktı.
he walked into a trap sprung by the opposition.
O, muhalefet tarafından kurulan bir tuzağa girdi.
our science teacher sprung me acting the goat.
Bilim öğretmenimiz beni keçi gibi davranırken yakaladı.
I have sprung my tennis racket.
Tenis raketimi çıkardım/kurtardım.
A range of buildings have sprung up along the river.
Nehir boyunca bir dizi bina yükseldi/çıkmaya başladı.
Eighteen months later Black was sprung from prison.
On sekiz ay sonra Black hapishaneden serbest bırakıldı.
Her anxiety has sprung from a misinterpretation of the report.
Onun kaygısı, raporun yanlış yorumlanmasından kaynaklanmıştır.
Many new factories have sprung up in my home town.
Memleketimde birçok yeni fabrika ortaya çıktı/çıkmaya başladı.
Johnson sprung a surprise by beating the favourite in the first round.
Johnson, ilk turda favoriyi yenerek sürpriz yaptı.
The burglars were arrested after the police sprung a trap on them last night.
Hırsızlar, dün gece polis tarafından bir tuzak kurulduktan sonra tutuklandı.
The boy has really sprung up this summer; I hardly recognized him.
Oğlan bu yaz çok büyüdü/yükseldi; onu tanımadım bile.
This is exactly why I sprung for a new generator.
Tam olarak bunun için yeni bir jeneratör aldım.
Kaynak: Modern Family - Season 07I might be old, but I still got a spring in my step.
Yaşlı olabilirim ama hala adımda bir zindeğin var.
Kaynak: Toy Story 3 SelectionDid they bloom in another world before they sprung up here?
Buralarda ortaya çıkmadan önce başka bir dünyada açtılar mı?
Kaynak: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAnd you sent them because I sprung your boy Russo in the first place.
Ve onları, önce benim oğlum Russo'yu kurtarmam nedeniyle gönderdin.
Kaynak: House of CardsIn this old upland field where some volunteer buckwheat has sprung up, wild turkeys feed.
Bazı kendi kendine yetişen buğdayın ortaya çıktığı bu eski yüksek yerleşim yerinde, yabani hindiler besleniyor.
Kaynak: American Elementary School English 5Well, let's hope she's better than the last girl you got all sprung over.
Pekala, umarım ondan daha iyisi olduğun son kızdan.
Kaynak: The Vampire Diaries Season 1That begins Daylight Saving Time, that's when we spring ahead.
Bu, Daylight Saving Time'ın başladığı zamandır, o zaman ileriye atlıyoruz.
Kaynak: CNN 10 Student English November 2017 CollectionPC bangs or PC gaming rooms to you and I sprung up all over Seoul.
PC bangs veya PC oyun odaları, sana ve bana Seul'un her yerinde ortaya çıktı.
Kaynak: CNN 10 Student English November 2018 CollectionRotorua is the centre of Maori culture and has wonderful hot springs.
Rotorua, Maori kültürünün merkezi olup harika kaplıcalara sahiptir.
Kaynak: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)The final beta will go out to developers this spring.
Nihai beta bu bahar geliştiricilere gönderilecek.
Kaynak: Previous Apple Keynotesspring up
ortaya çıkmak
sprung a leak
bir sızıntı çıkardım
sprung a surprise
bir sürpriz çıkardım
sprung mass
kütle patlaması
a fully sprung bed.
tamamen açılmış bir yatak.
A breeze has sprung up.
Bir esinti çıktı.
He is sprung from the common family.
O, ortak aileden çıktı.
he walked into a trap sprung by the opposition.
O, muhalefet tarafından kurulan bir tuzağa girdi.
our science teacher sprung me acting the goat.
Bilim öğretmenimiz beni keçi gibi davranırken yakaladı.
I have sprung my tennis racket.
Tenis raketimi çıkardım/kurtardım.
A range of buildings have sprung up along the river.
Nehir boyunca bir dizi bina yükseldi/çıkmaya başladı.
Eighteen months later Black was sprung from prison.
On sekiz ay sonra Black hapishaneden serbest bırakıldı.
Her anxiety has sprung from a misinterpretation of the report.
Onun kaygısı, raporun yanlış yorumlanmasından kaynaklanmıştır.
Many new factories have sprung up in my home town.
Memleketimde birçok yeni fabrika ortaya çıktı/çıkmaya başladı.
Johnson sprung a surprise by beating the favourite in the first round.
Johnson, ilk turda favoriyi yenerek sürpriz yaptı.
The burglars were arrested after the police sprung a trap on them last night.
Hırsızlar, dün gece polis tarafından bir tuzak kurulduktan sonra tutuklandı.
The boy has really sprung up this summer; I hardly recognized him.
Oğlan bu yaz çok büyüdü/yükseldi; onu tanımadım bile.
This is exactly why I sprung for a new generator.
Tam olarak bunun için yeni bir jeneratör aldım.
Kaynak: Modern Family - Season 07I might be old, but I still got a spring in my step.
Yaşlı olabilirim ama hala adımda bir zindeğin var.
Kaynak: Toy Story 3 SelectionDid they bloom in another world before they sprung up here?
Buralarda ortaya çıkmadan önce başka bir dünyada açtılar mı?
Kaynak: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAnd you sent them because I sprung your boy Russo in the first place.
Ve onları, önce benim oğlum Russo'yu kurtarmam nedeniyle gönderdin.
Kaynak: House of CardsIn this old upland field where some volunteer buckwheat has sprung up, wild turkeys feed.
Bazı kendi kendine yetişen buğdayın ortaya çıktığı bu eski yüksek yerleşim yerinde, yabani hindiler besleniyor.
Kaynak: American Elementary School English 5Well, let's hope she's better than the last girl you got all sprung over.
Pekala, umarım ondan daha iyisi olduğun son kızdan.
Kaynak: The Vampire Diaries Season 1That begins Daylight Saving Time, that's when we spring ahead.
Bu, Daylight Saving Time'ın başladığı zamandır, o zaman ileriye atlıyoruz.
Kaynak: CNN 10 Student English November 2017 CollectionPC bangs or PC gaming rooms to you and I sprung up all over Seoul.
PC bangs veya PC oyun odaları, sana ve bana Seul'un her yerinde ortaya çıktı.
Kaynak: CNN 10 Student English November 2018 CollectionRotorua is the centre of Maori culture and has wonderful hot springs.
Rotorua, Maori kültürünün merkezi olup harika kaplıcalara sahiptir.
Kaynak: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)The final beta will go out to developers this spring.
Nihai beta bu bahar geliştiricilere gönderilecek.
Kaynak: Previous Apple KeynotesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir