stalemate

[ABD]/'steɪlmeɪt/
[İngiltere]/'stelmet/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. karşıt tarafların daha fazla eylem veya ilerleme kaydetmesinin imkansız olduğu bir durum; bir çıkmaz veya tıkanıklık, özellikle satranç gibi bir oyunda.
Word Forms
Pluralstalemates
Past Tensestalemated
Past Participlestalemated
Present Participlestalemating
Third Person Singularstalemates

Örnek Cümleler

The two chess players reached a stalemate in the game.

İki satranç oyuncusu oyunda bir beraberliğe ulaştı.

The negotiation between the two countries ended in a stalemate.

İki ülke arasındaki görüşmeler bir beraberlikle sonuçlandı.

The team's offense and defense were in a stalemate throughout the match.

Maç boyunca takımın hücum ve savunması bir beraberlik durumundaydı.

The political parties were at a stalemate over the budget proposal.

Bütçe önergesi konusunda siyasi partiler bir çıkmazda kaldı.

The business partners couldn't agree on a deal, leading to a stalemate.

İş ortakları bir anlaşmaya varamayınca bir beraberliğe yol açtı.

The dispute between the neighbors reached a stalemate with neither party willing to compromise.

Komşular arasındaki anlaşmazlık, hiçbir taraf taviz vermeye yanaşmadığı için bir beraberliğe ulaştı.

The stalemate in the peace talks prolonged the conflict between the two nations.

Barış görüşlerindeki beraberlik, iki ülke arasındaki çatışmayı uzattı.

The stalemate in the project was finally resolved with a new approach.

Projedeki beraberlik, yeni bir yaklaşımla nihayet çözüldü.

The courtroom drama ended in a stalemate as the jury couldn't reach a unanimous decision.

Mahkeme salonundaki dram, jüri oy birliği sağlayamadığı için bir beraberlikle sona erdi.

The stalemate in the debate highlighted the differences in opinions among the participants.

Tartışmadaki beraberlik, katılımcılar arasındaki fikir farklılıklarını ortaya çıkardı.

Gerçek Dünya Örnekleri

So the war is not stalemated.

Yani savaş bir çıkmaza ulaşmadı.

Kaynak: Financial Times

The country has been stuck in an unprecedented political stalemate.

Ülke, görülmemiş bir siyasi çıkmaza saplanmış durumda.

Kaynak: BBC World Headlines

And that could mean a stalemate and maybe even third elections.

Bu, bir çıkmaza ve hatta belki de üçüncü seçimlere yol açabilir.

Kaynak: NPR News September 2019 Compilation

In the end, Anagnos split the stalemate, coming down on the side of Helen.

Sonunda, Anagnos çıkmaza son verdi ve Helen'in tarafını seçti.

Kaynak: Women Who Changed the World

NPR's Michele Kelemen has more what shaping up to be a diplomatic stalemate.

NPR'den Michele Kelemen'in diplomatik bir çıkmaza dönüşme potansiyeli hakkında daha fazla bilgisi var.

Kaynak: NPR News April 2014 Collection

As they read the news today, many Israelis complained of the seemingly endless political stalemate.

Bugün haberleri okuyan birçok İsrailli, görünüşte sonsuz siyasi çıkmaza karşı şikayet etti.

Kaynak: PBS English News

So the question is, will this election break it? Here's why there's been a stalemate.

Yani soru şu, bu seçim bunu bozacak mı? İşte neden bir çıkmaz yaşandığına dair.

Kaynak: CNN Listening Compilation April 2020

Even more so now as the crumbling economy has plunged this country into a very dangerous political stalemate.

Çöken ekonomi bu ülkeyi çok tehlikeli bir siyasi çıkmaza sürüklediğinden daha da önemli.

Kaynak: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

If the troops and dollars continue to flow, Washington will be paying to extend the stalemate.

Eğer askerler ve dolar akışı devam ederse, Washington çıkmaza uzatmak için ödeme yapmaya devam edecektir.

Kaynak: Time

It's arguable that this stalemate was never really resolved.

Bu çıkmazın asla gerçekten çözülmediğini iddia etmek mümkündür.

Kaynak: Biography of Famous Historical Figures

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir