subordination

[ABD]/sə,bɔːdɪ'neɪʃn/
[İngiltere]/səb,ɔrdn'eʃən/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. astlık; ast olma durumu; ast olma ilişkisi; ast bir pozisyonda olma durumu; dilbilgisinde astlık ilişkisi
Kelime Biçimleri

Örnek Cümleler

a position of subordination

bir altlık pozisyonu .

The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.

Bireysel hedeflerin takımın amaçlarına tabi kılınması başarısı için çok önemlidir.

Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.

Etkili liderlik, görevleri devretmek için tabi olmanın yetenekli bir şekilde kullanılmasını içerir.

The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.

Askeri rütbelerdeki tabi olma ilkesi, net bir komuta zinciri sağlar.

Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.

Bir cümlede kullanılan maddelerin tabi kılınması, karmaşık fikirleri açık bir şekilde iletmeye yardımcı olur.

In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.

Bazı kültürlerde, otorite figürlerine tabi olma oldukça değerlidir.

The subordination of desires to principles is a sign of maturity.

Arzuların ilkelere tabi kılınması olgunluğun bir işaretidir.

Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.

Duyguların tabi kılınması bazen içsel çatışmaya yol açabilir.

The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.

Tâbi olma kavramı, rolleri ve sorumlulukları tanımlamak için organizasyonel yapılarda sıklıkla kullanılır.

Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.

Tâbi olma maddeleri, koşulları belirlemek için yasal belgelerde yaygın olarak kullanılır.

Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.

İhtiyaçların önceliklere tabi kılınması, etkili zaman yönetimi için esastır.

Gerçek Dünya Örnekleri

You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.

Eğer Atina'nın bir vergi mükellefiyseniz, bunun kendi konumunuzun bir ifadesi olduğunu biliyordunuz.

Kaynak: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.

Ancak Tim, yüksek topuklu ayakkabı giymenin bir boyun eğme eylemi olarak görülebileceğini de belirtti.

Kaynak: 6 Minute English

We also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.

Ayrıca bir boyun eğme eylemini de konuştuk - bu, onlara daha az yetki veya güç vermek için birinin bir şey yapmasını sağlamaktır.

Kaynak: 6 Minute English

Another way to join ideas is using 'subordination'.

Fikirleri birleştirmek için bir başka yol da 'boyun eğme' kullanmaktır.

Kaynak: English Learning Series 1

However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.

Onu nasıl değerlendirirseniz değerlendirin, bir tür boyun eğme eylemi veya güçlendirme eylemi vb.

Kaynak: 6 Minute English

'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.

'Boyun eğme', bağımsız bir yan tümce ile bağımlı bir yan tümceyi karmaşık bir cümle oluşturmak için birleştirmektir.

Kaynak: English Learning Series 1

Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.

Büyülü ayakkabılar gerçekten de dünya ötesi gibi geliyor, ancak Tim, yüksek topuklu ayakkabı giymenin bir boyun eğme eylemi olarak görülebileceğini de belirtti.

Kaynak: 6 Minute English

I do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.

Boyun eğmeyi sevmiyorum; ve onunla bağlantılı olmanın kaba, hoş olmayan bir insan olduğunu hepimiz biliyoruz.

Kaynak: The Sorrows of Young Werther

There is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.

Bu nedenle, bu toplum döneminde çok az veya hiç yetki veya boyun eğme yoktur.

Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)

There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.

Bu nedenle, yetki ve boyun eğmenin daha kusursuz bir şekilde yerleşik olduğu bir dönem yoktur.

Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir