Her absence from the meeting was tellingly conspicuous.
Toplantıdaki yokluğu, durumu çarpıcı bir şekilde ortaya koyuyordu.
The declining sales figures were tellingly indicative of the company's financial troubles.
Düşen satış rakamları, şirketin mali sorunlarının çarpıcı bir göstergesiydi.
His silence on the matter spoke tellingly of his guilt.
Konuyla ilgili suskunluğu, suçluluğunu çarpıcı bir şekilde ortaya koydu.
The empty shelves in the store were tellingly alarming.
Mağazadaki boş raflar, çarpıcı bir şekilde endişe vericiydi.
The lack of response from the audience was tellingly disappointing.
Seyirciden gelen tepkisizliğin olmaması, çarpıcı bir şekilde hayal kırıklığı yarattı.
The sudden change in his behavior was tellingly strange.
Davranışındaki ani değişiklik, çarpıcı bir şekilde garip olduğunu gösteriyordu.
The company's decision to cut employee benefits was tellingly unpopular.
Şirketin çalışan haklarını kesme kararı, çarpıcı bir şekilde sevilmeyen bir karardı.
Her refusal to speak about the issue was tellingly suspicious.
Konuyla ilgili konuşmayı reddetmesi, çarpıcı bir şekilde şüpheliydi.
The lack of progress in the project was tellingly frustrating.
Projedeki ilerlememezliği, çarpıcı bir şekilde sinir bozucu oldu.
His nervous laughter was tellingly revealing of his anxiety.
Sinirsel kahkahası, kaygısını çarpıcı bir şekilde ortaya koydu.
Tellingly, Boeing itself has no plans to go supersonic.
Duyurucu bir şekilde, Boeing'in kendisinin süpersonik olma planı yok.
Kaynak: The Economist (Summary)Tellingly, the agony about this can be most potent when we're young.
Ancak, bu konuda yaşanan acı, gençken en etkili olabilir.
Kaynak: Cultural DiscussionsMore tellingly, the number of women in the cabinet has fallen from four to one.
Daha da önemlisi, kabinedeki kadın sayısı dört'ten bir'e düşmüştür.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveTellingly, Mr Gottlieb compares Garbo to two other movie stars: Marilyn Monroe and Meryl Streep.
Ancak, Bay Gottlieb Garbo'yu iki başka film yıldızıyla karşılaştırıyor: Marilyn Monroe ve Meryl Streep.
Kaynak: The Economist (Summary)Tellingly, the person who has so far paid the greatest price for Weinstein's behavior is a woman.
Özellikle, Weinstein'in davranışlarının bedelini ödeyen kişi şimdiye kadar bir kadındır.
Kaynak: TimeIndeed, every feature is more or less tellingly glacial.
Gerçekten, her özellik daha az ya da çok söyleyici derecede buz gibi.
Kaynak: YosemiteTellingly, the title of Levi Roach's book is " Empires of the Normans" , not " The Norman Empire" .
Ancak, Levi Roach'ın kitabının başlığı "Normanların İmparatorlukları", "Norman İmparatorluğu" değil.
Kaynak: The Economist - ArtsInstead—and tellingly—Mr Buckley's defence of Trumpian greatness depends on attacking others.
Bunun yerine—ve bu da önemli olan—Bay Buckley'nin Trumpvari büyüklüğe savunması başkalarına saldırmaya bağlıdır.
Kaynak: The Economist CultureExpressing himself sparely, he zeroes in on physical details that are tellingly ugly or bluntly unpoetic.
Kendini özlü bir şekilde ifade ederek, söyleyici derecede çirkin veya açıkça şiirsiz olan fiziksel ayrıntılara odaklanıyor.
Kaynak: The Economist CultureSwiss hospitals, the Swiss postal system, Swiss banks, Swiss firefighters, Swiss Ambulances, and most tellingly their official currency is the Swiss Franc.
İsviçre hastaneleri, İsviçre posta sistemi, İsviçre bankaları, İsviçre itfaiyecileri, İsviçre ambulansları ve özellikle resmi para birimleri İsviçre Frangı'dır.
Kaynak: Encyclopedia of Trivia FactsHer absence from the meeting was tellingly conspicuous.
Toplantıdaki yokluğu, durumu çarpıcı bir şekilde ortaya koyuyordu.
The declining sales figures were tellingly indicative of the company's financial troubles.
Düşen satış rakamları, şirketin mali sorunlarının çarpıcı bir göstergesiydi.
His silence on the matter spoke tellingly of his guilt.
Konuyla ilgili suskunluğu, suçluluğunu çarpıcı bir şekilde ortaya koydu.
The empty shelves in the store were tellingly alarming.
Mağazadaki boş raflar, çarpıcı bir şekilde endişe vericiydi.
The lack of response from the audience was tellingly disappointing.
Seyirciden gelen tepkisizliğin olmaması, çarpıcı bir şekilde hayal kırıklığı yarattı.
The sudden change in his behavior was tellingly strange.
Davranışındaki ani değişiklik, çarpıcı bir şekilde garip olduğunu gösteriyordu.
The company's decision to cut employee benefits was tellingly unpopular.
Şirketin çalışan haklarını kesme kararı, çarpıcı bir şekilde sevilmeyen bir karardı.
Her refusal to speak about the issue was tellingly suspicious.
Konuyla ilgili konuşmayı reddetmesi, çarpıcı bir şekilde şüpheliydi.
The lack of progress in the project was tellingly frustrating.
Projedeki ilerlememezliği, çarpıcı bir şekilde sinir bozucu oldu.
His nervous laughter was tellingly revealing of his anxiety.
Sinirsel kahkahası, kaygısını çarpıcı bir şekilde ortaya koydu.
Tellingly, Boeing itself has no plans to go supersonic.
Duyurucu bir şekilde, Boeing'in kendisinin süpersonik olma planı yok.
Kaynak: The Economist (Summary)Tellingly, the agony about this can be most potent when we're young.
Ancak, bu konuda yaşanan acı, gençken en etkili olabilir.
Kaynak: Cultural DiscussionsMore tellingly, the number of women in the cabinet has fallen from four to one.
Daha da önemlisi, kabinedeki kadın sayısı dört'ten bir'e düşmüştür.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveTellingly, Mr Gottlieb compares Garbo to two other movie stars: Marilyn Monroe and Meryl Streep.
Ancak, Bay Gottlieb Garbo'yu iki başka film yıldızıyla karşılaştırıyor: Marilyn Monroe ve Meryl Streep.
Kaynak: The Economist (Summary)Tellingly, the person who has so far paid the greatest price for Weinstein's behavior is a woman.
Özellikle, Weinstein'in davranışlarının bedelini ödeyen kişi şimdiye kadar bir kadındır.
Kaynak: TimeIndeed, every feature is more or less tellingly glacial.
Gerçekten, her özellik daha az ya da çok söyleyici derecede buz gibi.
Kaynak: YosemiteTellingly, the title of Levi Roach's book is " Empires of the Normans" , not " The Norman Empire" .
Ancak, Levi Roach'ın kitabının başlığı "Normanların İmparatorlukları", "Norman İmparatorluğu" değil.
Kaynak: The Economist - ArtsInstead—and tellingly—Mr Buckley's defence of Trumpian greatness depends on attacking others.
Bunun yerine—ve bu da önemli olan—Bay Buckley'nin Trumpvari büyüklüğe savunması başkalarına saldırmaya bağlıdır.
Kaynak: The Economist CultureExpressing himself sparely, he zeroes in on physical details that are tellingly ugly or bluntly unpoetic.
Kendini özlü bir şekilde ifade ederek, söyleyici derecede çirkin veya açıkça şiirsiz olan fiziksel ayrıntılara odaklanıyor.
Kaynak: The Economist CultureSwiss hospitals, the Swiss postal system, Swiss banks, Swiss firefighters, Swiss Ambulances, and most tellingly their official currency is the Swiss Franc.
İsviçre hastaneleri, İsviçre posta sistemi, İsviçre bankaları, İsviçre itfaiyecileri, İsviçre ambulansları ve özellikle resmi para birimleri İsviçre Frangı'dır.
Kaynak: Encyclopedia of Trivia FactsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir