resist temptation
bağışlamayı direnmek
tempting offer
baştan çıkarıcı teklif
tempt sb. to steal
birini çalmaya teşvik etmek
a tempting financial offer.
cezbedici bir finansal teklif.
She was tempted and fell.
O teşvik edildi ve düştü.
He was tempted to walk out.
Dışarı çıkmak için teşvik edildi.
The Devil tempted Adam and Eve.
Şeytan, Adem ve Havva'yı baştan çıkardı.
I was tempted to stay and hear this superb orchestra rehearse.
Bu muhteşem orkestranın prova yapmasını duymak için kalmaya teşbuftaydım.
she was not tempted to be dogmatic about what she believed.
inanmayı düşündüğü şeylerle ilgili katı olmak için teşvik edilmedi.
meals to tempt the most jaded appetites.
en yorgun damakları cezbedecek lezzetli yemekler.
a profane person might be tempted to violate the tomb.
Müptezih bir kişi mezarı ihlal etmeye teşvik edilebilir.
one is tempted to think of Poussin as a sort of Titian redivivus.
Poussin'i bir tür Titianus'un yeniden doğuşu olarak düşünmek akla gelebilir.
I was tempted to strip off for a swim.
Yüzmek için üzerimden çıkarmak için teşvik edildim.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
Sabırsızlığın sizi aşırı güneşe maruz kalmaya ve güneş yanığına düşmesine izin vermeyin.
she was sorely tempted to throttle him.
onu boğmak için çok fazla heveslenmişti.
never to be tempted off the straight path
doğru yoldan sapmamak
I am tempted to question this.
Bunu sorgulamaya teşvik oluyorum.
A politician may be tempted to play to the gallery.
Bir politikacı seyirciye yaltak atmaya teşvik edilebilir.
His friend tempted him to steal.
Arkadaşı onu çalmaya teşvik etti.
It was difficult not to be tempted.
Temptedilmemek zordu.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Your offer doesn't tempt me at all.
Teklifiniz beni hiç cezbetmiyor.
Kaynak: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingYou can tempt him back with food.
Onu yemekle tekrar cezbetmeye çalışabilirsiniz.
Kaynak: 2018 Best Hits CompilationMainland officials might be tempted to meddle.
Anakara yetkilileri müdahale etmeye teşvik edilebilirler.
Kaynak: The Economist (Summary)He did not want to be tempted to fight.
Dövüşmeye teşvik edilmek istemedi.
Kaynak: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI walk the other way, I won't be tempted.
O yönden uzaklaşıyorum, cazibe göstermeyeceğim.
Kaynak: Lost Girl Season 2So be careful when you are tempted to call someone lazy.
Yani birini tembel olarak nitelendirmek için teşvik edildiğinizde dikkatli olun.
Kaynak: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsThis is the first tempt to create a national crime register.
Bu, ulusal bir suç sicili oluşturmak için ilk teşvik.
Kaynak: America The Story of UsShe never married, though on a couple of occasions she was tempted.
Düğün yapmadı, ancak birkaç kez cazibe gösterdi.
Kaynak: LiteratureAnd you're--and you're not even tempted to clean it up now?
Ve sen--şimdi temizlemeye bile cazip gelmiyor mu?
Kaynak: Modern Family - Season 03resist temptation
bağışlamayı direnmek
tempting offer
baştan çıkarıcı teklif
tempt sb. to steal
birini çalmaya teşvik etmek
a tempting financial offer.
cezbedici bir finansal teklif.
She was tempted and fell.
O teşvik edildi ve düştü.
He was tempted to walk out.
Dışarı çıkmak için teşvik edildi.
The Devil tempted Adam and Eve.
Şeytan, Adem ve Havva'yı baştan çıkardı.
I was tempted to stay and hear this superb orchestra rehearse.
Bu muhteşem orkestranın prova yapmasını duymak için kalmaya teşbuftaydım.
she was not tempted to be dogmatic about what she believed.
inanmayı düşündüğü şeylerle ilgili katı olmak için teşvik edilmedi.
meals to tempt the most jaded appetites.
en yorgun damakları cezbedecek lezzetli yemekler.
a profane person might be tempted to violate the tomb.
Müptezih bir kişi mezarı ihlal etmeye teşvik edilebilir.
one is tempted to think of Poussin as a sort of Titian redivivus.
Poussin'i bir tür Titianus'un yeniden doğuşu olarak düşünmek akla gelebilir.
I was tempted to strip off for a swim.
Yüzmek için üzerimden çıkarmak için teşvik edildim.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
Sabırsızlığın sizi aşırı güneşe maruz kalmaya ve güneş yanığına düşmesine izin vermeyin.
she was sorely tempted to throttle him.
onu boğmak için çok fazla heveslenmişti.
never to be tempted off the straight path
doğru yoldan sapmamak
I am tempted to question this.
Bunu sorgulamaya teşvik oluyorum.
A politician may be tempted to play to the gallery.
Bir politikacı seyirciye yaltak atmaya teşvik edilebilir.
His friend tempted him to steal.
Arkadaşı onu çalmaya teşvik etti.
It was difficult not to be tempted.
Temptedilmemek zordu.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Your offer doesn't tempt me at all.
Teklifiniz beni hiç cezbetmiyor.
Kaynak: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingYou can tempt him back with food.
Onu yemekle tekrar cezbetmeye çalışabilirsiniz.
Kaynak: 2018 Best Hits CompilationMainland officials might be tempted to meddle.
Anakara yetkilileri müdahale etmeye teşvik edilebilirler.
Kaynak: The Economist (Summary)He did not want to be tempted to fight.
Dövüşmeye teşvik edilmek istemedi.
Kaynak: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI walk the other way, I won't be tempted.
O yönden uzaklaşıyorum, cazibe göstermeyeceğim.
Kaynak: Lost Girl Season 2So be careful when you are tempted to call someone lazy.
Yani birini tembel olarak nitelendirmek için teşvik edildiğinizde dikkatli olun.
Kaynak: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsThis is the first tempt to create a national crime register.
Bu, ulusal bir suç sicili oluşturmak için ilk teşvik.
Kaynak: America The Story of UsShe never married, though on a couple of occasions she was tempted.
Düğün yapmadı, ancak birkaç kez cazibe gösterdi.
Kaynak: LiteratureAnd you're--and you're not even tempted to clean it up now?
Ve sen--şimdi temizlemeye bile cazip gelmiyor mu?
Kaynak: Modern Family - Season 03Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir