| Plural | townsmen |
fellow townsman
şerefli hemşehrim
The word is recorded around 1796in a slang usage particular to Cambridge University, “a townsman as opposed to a gownsman.
Kelime, Cambridge Üniversitesi'ne özgü bir argoda 1796 civarında kaydedildi, “bir şehir sakini, bir cübbe giyen kişi olarak.”
The townsman went to the market to buy groceries.
Kasabacı markete alışveriş yapmak için gitti.
The townsman attended the town meeting to discuss local issues.
Kasabacı, yerel konuları tartışmak için kasaba toplantısına katıldı.
The townsman was known for his generosity in helping his neighbors.
Kasabacı, komşularına yardım etme konusundaki cömertliğiyle tanınıyordu.
The townsman ran a small business in the town square.
Kasabacı, kasaba meydanında küçük bir işletme işletiyordu.
The townsman volunteered at the local charity event.
Kasabacı, yerel hayır kurumunun etkinliğinde gönüllü oldu.
The townsman greeted visitors with a warm smile.
Kasabacı, ziyaretçileri sıcak bir gülümsemeyle karşıladı.
The townsman lived in a quaint cottage on the outskirts of town.
Kasabacı, kasabanın çevresinde şirin bir kır evinde yaşıyordu.
The townsman organized a fundraiser for a community project.
Kasabacı, bir topluluk projesi için bir yardım kampanyası düzenledi.
The townsman served on the town council for many years.
Kasabacı, uzun yıllar boyunca kasaba konseyinde görev yaptı.
The townsman celebrated the town festival with his family.
Kasabacı, kasaba festivalini ailesiyle kutladı.
" Pay them no mind, boy, " the townsman told her. " They're none o' your concern. Ride on by" .
Onlara aldırmayın, çocuk, diye kasabacı ona dedi. Onların umurunuzda olması gerekmiyor. Geçin gidin.
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Upon my unfortunate townsman all these incidents accumulated with playful effect.
Neşeli bir etkiyle, benim talihsiz kasabacıma tüm bu olaylar birikti.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)" There was nothing decent 'bout them things they did at Tumbler's Falls, " the townsman growled right back at him.
Tumbler's Şelalelerinde yaptıkları o şeylerin hiçbirinde şerefliler değildi, kasabacı ona doğruca homurdandı.
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Meanwhile, on the part of the principal townsmen a strong determination was growing against him.
Bu arada, ana kasabacıların tarafında ona karşı güçlü bir kararlılık büyüyordu.
Kaynak: Middlemarch (Part Five)My gifted townsman stood gloomily apart, with folded arms, and I could have wished that his curls and forehead had been more probable.
Benim yetenekli kasabacıım, buruşuk kollarını kavuşturmuş, kasvetli bir şekilde ayrı durdu ve saçlarının ve alnının daha olası olmasını isterdim.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)At any rate he sat at his desk all day, giving every appearance of industry, for he wished to be on equal terms with his respectable fellow townsmen who worked and worked hard.
Her neyse, bütün gün masasında oturdu, endüstri görünümünü veriyordu, çünkü saygın işleyen ve çok çalışan kasabacı meslektaşlarıyla eşit şartlarda olmak istiyordu.
Kaynak: Gone with the WindIn the market places the farmers from the countryside learned of British policies and laws, and so, mingling with the townsmen, were drawn into the main currents of opinion which set in toward colonial nationalism and independence.
Pazarlarda, kırsaldan gelen çiftçiler İngiliz politikaları ve yasaları hakkında bilgi edindiler ve bu nedenle kasabacılarla kaynaşarak, koloni milliyetçiliğine ve bağımsızlığa doğru yönelen ana görüş akımlarına çekildiler.
Kaynak: American historyfellow townsman
şerefli hemşehrim
The word is recorded around 1796in a slang usage particular to Cambridge University, “a townsman as opposed to a gownsman.
Kelime, Cambridge Üniversitesi'ne özgü bir argoda 1796 civarında kaydedildi, “bir şehir sakini, bir cübbe giyen kişi olarak.”
The townsman went to the market to buy groceries.
Kasabacı markete alışveriş yapmak için gitti.
The townsman attended the town meeting to discuss local issues.
Kasabacı, yerel konuları tartışmak için kasaba toplantısına katıldı.
The townsman was known for his generosity in helping his neighbors.
Kasabacı, komşularına yardım etme konusundaki cömertliğiyle tanınıyordu.
The townsman ran a small business in the town square.
Kasabacı, kasaba meydanında küçük bir işletme işletiyordu.
The townsman volunteered at the local charity event.
Kasabacı, yerel hayır kurumunun etkinliğinde gönüllü oldu.
The townsman greeted visitors with a warm smile.
Kasabacı, ziyaretçileri sıcak bir gülümsemeyle karşıladı.
The townsman lived in a quaint cottage on the outskirts of town.
Kasabacı, kasabanın çevresinde şirin bir kır evinde yaşıyordu.
The townsman organized a fundraiser for a community project.
Kasabacı, bir topluluk projesi için bir yardım kampanyası düzenledi.
The townsman served on the town council for many years.
Kasabacı, uzun yıllar boyunca kasaba konseyinde görev yaptı.
The townsman celebrated the town festival with his family.
Kasabacı, kasaba festivalini ailesiyle kutladı.
" Pay them no mind, boy, " the townsman told her. " They're none o' your concern. Ride on by" .
Onlara aldırmayın, çocuk, diye kasabacı ona dedi. Onların umurunuzda olması gerekmiyor. Geçin gidin.
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Upon my unfortunate townsman all these incidents accumulated with playful effect.
Neşeli bir etkiyle, benim talihsiz kasabacıma tüm bu olaylar birikti.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)" There was nothing decent 'bout them things they did at Tumbler's Falls, " the townsman growled right back at him.
Tumbler's Şelalelerinde yaptıkları o şeylerin hiçbirinde şerefliler değildi, kasabacı ona doğruca homurdandı.
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Meanwhile, on the part of the principal townsmen a strong determination was growing against him.
Bu arada, ana kasabacıların tarafında ona karşı güçlü bir kararlılık büyüyordu.
Kaynak: Middlemarch (Part Five)My gifted townsman stood gloomily apart, with folded arms, and I could have wished that his curls and forehead had been more probable.
Benim yetenekli kasabacıım, buruşuk kollarını kavuşturmuş, kasvetli bir şekilde ayrı durdu ve saçlarının ve alnının daha olası olmasını isterdim.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)At any rate he sat at his desk all day, giving every appearance of industry, for he wished to be on equal terms with his respectable fellow townsmen who worked and worked hard.
Her neyse, bütün gün masasında oturdu, endüstri görünümünü veriyordu, çünkü saygın işleyen ve çok çalışan kasabacı meslektaşlarıyla eşit şartlarda olmak istiyordu.
Kaynak: Gone with the WindIn the market places the farmers from the countryside learned of British policies and laws, and so, mingling with the townsmen, were drawn into the main currents of opinion which set in toward colonial nationalism and independence.
Pazarlarda, kırsaldan gelen çiftçiler İngiliz politikaları ve yasaları hakkında bilgi edindiler ve bu nedenle kasabacılarla kaynaşarak, koloni milliyetçiliğine ve bağımsızlığa doğru yönelen ana görüş akımlarına çekildiler.
Kaynak: American historySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir