| Plural | transformations |
undergo transformation
dönüşüm geçirme
transformation process
dönüşüm süreci
complete transformation
tam dönüşüm
social transformation
sosyal dönüşüm
phase transformation
faz değişimi
coordinate transformation
koordine dönüşümü
fourier transformation
Fourier dönüşümü
genetic transformation
genetik dönüşüm
transformation matrix
dönüşüm matrisi
linear transformation
doğrusal dönüşüm
energy transformation
enerji dönüşümü
data transformation
veri dönüşümü
transformation theory
dönüşüm teorisi
transformation rate
dönüşüm oranı
unitary transformation
üniter dönüşüm
martensitic transformation
martensitik dönüşüm
transformation temperature
dönüşüm sıcaklığı
conformal transformation
eşdeğer dönüşüm
structural transformation
yapısal dönüşüm
affine transformation
afine dönüşüm
orthogonal transformation
ortogonal dönüşüm
transformation efficiency
dönüşüm verimliliği
a transformation of Damascene proportions.
Şam ölçüsünde bir dönüşüm.
a transformation that was little short of miraculous
neredeyse mucizevi bir dönüşüm.
the transformation caught them unprepared.
Dönüşüm onları hazırlıksız yakaladı.
a transformation in her appearance
görünüşünde bir dönüşüm
and what, forsooth, induced this transformation?.
ve neydi ki bu dönüşümü tetikleyen?
The transformation has been nothing short of a miracle.
Dönüşüm mucizevi olmaktan başka bir şey olmadı.
A startling cultural transformation occurred in post-war Britain.
Savaş sonrası Britanya'da şaşırtıcı bir kültürel dönüşüm yaşandı.
Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.
Üniversiteye gitmesi onun bakış açısında dramatik bir değişime yol açtı.
But the breadth of the economic transformation can’t be measured by numbers alone.
Ancak ekonomik dönüşümün genişliği yalnızca sayılarla ölçülemez.
He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.
Bekar bir adamdan sorumlu bir koca olmaya dönüşümü yapmaya çalışıyordu.
Notch up another of the country's transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Ülkenin bir başka dönüşümünü elde et: yerli doğa gözlemcisinin gelişi.
Notch up another of the country’s transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Ülkenin bir diğer dönüşümünü daha elde edin: yerli meraklıların gelişi.
Agriculture, sylviculture, aquiculture and transformation of the products resulting from these activities;
Tarım, ormancılık, su ürünleri yetiştiriciliği ve bu faaliyetlerin sonucunda elde edilen ürünlerin işlenmesi;
CPC's ruling legitimization faces many challenges during the transformation period.
CPC'nin iktidarının meşruiyetinin dönüşüm dönemi boyunca karşılaştığı birçok zorluk var.
The reluctivity matrix is obtained by using the trigonometric function transformation and the form of coefficient matrix is simplified.
Reluktans matrisi, trigonometrik fonksiyon dönüşümü kullanılarak elde edilir ve katsayı matrisinin formu basitleştirilir.
The third is the establishment of marker-free and skelecton-free transformation vector systems, which are efficient and simple.
Üçüncüsü, verimli ve basit, işaret içermeyen ve iskelet içermeyen dönüşüm vektör sistemlerinin kurulmasıdır.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Bükülmeyen yüzey ile düz yüzey arasındaki dönüşüm ilişkisini çıkarmak için bir kaçırma haritalama yöntemi tanıtıldı.
The transformation function of a circuit composed of nullator-norator and RC component is of the second order.
Nölatör-noratör ve RC bileşeninden oluşan bir devren dönüşüm fonksiyonu ikinci derecededir.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Çoğul Görüntüler için Germe, Çevirme, Ayna, Döndürme, Eğri Açma gibi Gelişmiş Görüntü Dönüşümü.
It was a transformation like no other.
Bu daha önce yaşanmamış bir dönüşümdü.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe document also urges accelerating the transformation of agricultural development.
Belge, aynı zamanda tarımsal kalkınmanın dönüşümünü hızlandırmayı da teşvik ediyor.
Kaynak: CRI Online February 2015 CollectionI suppose because I've undergone a transformation of my own.
Sanırım çünkü ben de kendi dönüşümümü yaşadım.
Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We like to call these operations affine transformations.
Bu işlemlere afin dönüşümler adını veriyoruz.
Kaynak: Two-Minute PaperHuang has spent the past 16 years innovating such transformation.
Huang, son 16 yıldır bu tür dönüşümleri yenilikçi hale getirmek için çalışıyor.
Kaynak: CNN 10 Student English May 2021 CollectionNearby, a humphead wrasse is undergoing a remarkable transformation.
Yakınlarda, muhteşem bir dönüşüm geçiren bir orfoz balığı var.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMars underwent a fairly substantial transformation in its climate.
Mars, ikliminde oldukça önemli bir dönüşüm geçirdi.
Kaynak: Earth LaboratoryWe perform this transformation every year in the U.S.
Bu dönüşümü her yıl ABD'de gerçekleştiriyoruz.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Certainly in comparison, the physical transformation and the vocal transformation.
Elbette, karşılaştırmalı olarak, fiziksel dönüşüm ve vokal dönüşüm.
Kaynak: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Can you even imagine the transformation?
O dönüşümü hayal bile edebilir misiniz?
Kaynak: Emma's delicious Englishundergo transformation
dönüşüm geçirme
transformation process
dönüşüm süreci
complete transformation
tam dönüşüm
social transformation
sosyal dönüşüm
phase transformation
faz değişimi
coordinate transformation
koordine dönüşümü
fourier transformation
Fourier dönüşümü
genetic transformation
genetik dönüşüm
transformation matrix
dönüşüm matrisi
linear transformation
doğrusal dönüşüm
energy transformation
enerji dönüşümü
data transformation
veri dönüşümü
transformation theory
dönüşüm teorisi
transformation rate
dönüşüm oranı
unitary transformation
üniter dönüşüm
martensitic transformation
martensitik dönüşüm
transformation temperature
dönüşüm sıcaklığı
conformal transformation
eşdeğer dönüşüm
structural transformation
yapısal dönüşüm
affine transformation
afine dönüşüm
orthogonal transformation
ortogonal dönüşüm
transformation efficiency
dönüşüm verimliliği
a transformation of Damascene proportions.
Şam ölçüsünde bir dönüşüm.
a transformation that was little short of miraculous
neredeyse mucizevi bir dönüşüm.
the transformation caught them unprepared.
Dönüşüm onları hazırlıksız yakaladı.
a transformation in her appearance
görünüşünde bir dönüşüm
and what, forsooth, induced this transformation?.
ve neydi ki bu dönüşümü tetikleyen?
The transformation has been nothing short of a miracle.
Dönüşüm mucizevi olmaktan başka bir şey olmadı.
A startling cultural transformation occurred in post-war Britain.
Savaş sonrası Britanya'da şaşırtıcı bir kültürel dönüşüm yaşandı.
Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.
Üniversiteye gitmesi onun bakış açısında dramatik bir değişime yol açtı.
But the breadth of the economic transformation can’t be measured by numbers alone.
Ancak ekonomik dönüşümün genişliği yalnızca sayılarla ölçülemez.
He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.
Bekar bir adamdan sorumlu bir koca olmaya dönüşümü yapmaya çalışıyordu.
Notch up another of the country's transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Ülkenin bir başka dönüşümünü elde et: yerli doğa gözlemcisinin gelişi.
Notch up another of the country’s transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Ülkenin bir diğer dönüşümünü daha elde edin: yerli meraklıların gelişi.
Agriculture, sylviculture, aquiculture and transformation of the products resulting from these activities;
Tarım, ormancılık, su ürünleri yetiştiriciliği ve bu faaliyetlerin sonucunda elde edilen ürünlerin işlenmesi;
CPC's ruling legitimization faces many challenges during the transformation period.
CPC'nin iktidarının meşruiyetinin dönüşüm dönemi boyunca karşılaştığı birçok zorluk var.
The reluctivity matrix is obtained by using the trigonometric function transformation and the form of coefficient matrix is simplified.
Reluktans matrisi, trigonometrik fonksiyon dönüşümü kullanılarak elde edilir ve katsayı matrisinin formu basitleştirilir.
The third is the establishment of marker-free and skelecton-free transformation vector systems, which are efficient and simple.
Üçüncüsü, verimli ve basit, işaret içermeyen ve iskelet içermeyen dönüşüm vektör sistemlerinin kurulmasıdır.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Bükülmeyen yüzey ile düz yüzey arasındaki dönüşüm ilişkisini çıkarmak için bir kaçırma haritalama yöntemi tanıtıldı.
The transformation function of a circuit composed of nullator-norator and RC component is of the second order.
Nölatör-noratör ve RC bileşeninden oluşan bir devren dönüşüm fonksiyonu ikinci derecededir.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Çoğul Görüntüler için Germe, Çevirme, Ayna, Döndürme, Eğri Açma gibi Gelişmiş Görüntü Dönüşümü.
It was a transformation like no other.
Bu daha önce yaşanmamış bir dönüşümdü.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe document also urges accelerating the transformation of agricultural development.
Belge, aynı zamanda tarımsal kalkınmanın dönüşümünü hızlandırmayı da teşvik ediyor.
Kaynak: CRI Online February 2015 CollectionI suppose because I've undergone a transformation of my own.
Sanırım çünkü ben de kendi dönüşümümü yaşadım.
Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We like to call these operations affine transformations.
Bu işlemlere afin dönüşümler adını veriyoruz.
Kaynak: Two-Minute PaperHuang has spent the past 16 years innovating such transformation.
Huang, son 16 yıldır bu tür dönüşümleri yenilikçi hale getirmek için çalışıyor.
Kaynak: CNN 10 Student English May 2021 CollectionNearby, a humphead wrasse is undergoing a remarkable transformation.
Yakınlarda, muhteşem bir dönüşüm geçiren bir orfoz balığı var.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMars underwent a fairly substantial transformation in its climate.
Mars, ikliminde oldukça önemli bir dönüşüm geçirdi.
Kaynak: Earth LaboratoryWe perform this transformation every year in the U.S.
Bu dönüşümü her yıl ABD'de gerçekleştiriyoruz.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Certainly in comparison, the physical transformation and the vocal transformation.
Elbette, karşılaştırmalı olarak, fiziksel dönüşüm ve vokal dönüşüm.
Kaynak: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Can you even imagine the transformation?
O dönüşümü hayal bile edebilir misiniz?
Kaynak: Emma's delicious EnglishSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir