treasonable offense
ihanet suçlaması
there was no evidence of treasonable activity.
haince bir faaliyet olduğuna dair hiçbir kanıt yoktu.
a treasonable act such as espionage.
casusluk gibi hain bir eylem.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Hain anlaşmaları uygulamadan kaldırın;
being accused of treasonable behavior
haince davranışlarla suçlanmak
charged with treasonable activities
haince faaliyetlerle suçlanmakla itham edildi
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
Ukrayna cumhurbaşkanı, savaş zamanında yolsuzluğu devlet hainliği olarak tanımlamak istediğini söyledi.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Dar görüşlü zihinlerine göre, Amerikan kamuoyu küçümseyilecek ve Amerikan direnişi yasa dışı, kargaşalı ve devlet hainiydi.
Kaynak: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Ona yardım ve destek sağlamak için yapmanız gereken her şey—bana izin verin bu ifadeyi kullanayım—kesinlikle devlet haini olacaktır.
Kaynak: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Monmouth'da İngilizlere ağır bir darbe indirdiler, ancak General Charles Lee'nin devlet haini davranışları bir zaferi engelledi.
Kaynak: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
McKinley ve destekçilerine, Amerikan üstünlüğünü korumak için kanlı bir mücadeleye girenler için, bu türden konuşmalar daha fazlasıydı; neredeyse devlet hainiydi.
Kaynak: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Hayal kırıklığı Yaşanan bir hayal kırıklığıyla Başsavcı, jüriye kendileri önündeki mahkumun, yaş olarak genç olmasına rağmen, hayatının kaybına yol açan devlet haini uygulamalarda yaşlı olduğunu bildirmek zorunda kaldı.
Kaynak: A Tale of Two Cities (Original Version)treasonable offense
ihanet suçlaması
there was no evidence of treasonable activity.
haince bir faaliyet olduğuna dair hiçbir kanıt yoktu.
a treasonable act such as espionage.
casusluk gibi hain bir eylem.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Hain anlaşmaları uygulamadan kaldırın;
being accused of treasonable behavior
haince davranışlarla suçlanmak
charged with treasonable activities
haince faaliyetlerle suçlanmakla itham edildi
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
Ukrayna cumhurbaşkanı, savaş zamanında yolsuzluğu devlet hainliği olarak tanımlamak istediğini söyledi.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Dar görüşlü zihinlerine göre, Amerikan kamuoyu küçümseyilecek ve Amerikan direnişi yasa dışı, kargaşalı ve devlet hainiydi.
Kaynak: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Ona yardım ve destek sağlamak için yapmanız gereken her şey—bana izin verin bu ifadeyi kullanayım—kesinlikle devlet haini olacaktır.
Kaynak: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Monmouth'da İngilizlere ağır bir darbe indirdiler, ancak General Charles Lee'nin devlet haini davranışları bir zaferi engelledi.
Kaynak: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
McKinley ve destekçilerine, Amerikan üstünlüğünü korumak için kanlı bir mücadeleye girenler için, bu türden konuşmalar daha fazlasıydı; neredeyse devlet hainiydi.
Kaynak: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Hayal kırıklığı Yaşanan bir hayal kırıklığıyla Başsavcı, jüriye kendileri önündeki mahkumun, yaş olarak genç olmasına rağmen, hayatının kaybına yol açan devlet haini uygulamalarda yaşlı olduğunu bildirmek zorunda kaldı.
Kaynak: A Tale of Two Cities (Original Version)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir