turbulent times
çalkantılı zamanlar
turbulent weather
çalkantılı hava
turbulent emotions
çalkantılı duygular
turbulent flow
çalkantılı akış
turbulent boundary layer
çalkantılı sınır tabakası
turbulent diffusion
türbülanslı yayılım
turbulent current
çalkantılı akıntı
turbulent fluctuation
çalkantılı dalgalanma
turbulent fluid
çalkantılı akışkan
turbulent motion
çalkantılı hareket
a turbulent period in history.
tarihte çalkantılı bir dönem
angling for tuna in turbulent tidal races.
Çalkantılı gelgit akıntılarında ton balığı avlamaya çalışmak.
the country's turbulent 20-year history.
ülkenin çalkantılı 20 yıllık tarihi.
he entered upon a turbulent political career.
çalkantılı bir siyasi kariyere başladı.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
Türbülanslı ortamda ışık dalgasının yayılma teorisine dayanarak, boyutsuz ara bölgeyi belirleme yöntemiyle ölçeklenme üsleri verilebilir.
While Indonesia faced internal political, economic and secessionism turbulent in 1998 Asian Financial Crisis, East Timorese grabbed the timing and attained independence under UN's mediation.
Endonezya 1998 Asya Finansal Krizi sırasında iç siyasi, ekonomik ve ayrılıkçı anlamda çalkantılı bir dönem yaşarken, Doğu Timorlular zamanı değerlendirdi ve BM'nin arabuluculuğu altında bağımsızlıklarını elde etti.
When the wave crest approaches, sees only the river water to rise suddenly, the very rough sea waves are turbulent, raise the waterwall which stands tall and erect.
Dalga doruk noktasına yaklaştığında, nehir suyunun aniden yükseldiğini görür, çok sert deniz dalgaları çalkantılıdır, uzun ve dik duran bir su duvarı yükseltir.
But his heart was in a constant, turbulent riot.
Ancak kalbi sürekli ve çalkantılı bir kargaşanın içindeydi.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)Each side honoring its own turbulent history.
Her taraf kendi çalkantılı tarihini onurlandırıyor.
Kaynak: NPR News August 2013 CompilationIn this movie, Jia plays a boxer who takes on a turbulent challenge.
Bu filmde Jia, çalkantılı bir zorluğun üstesinden gelen bir boksör rolünü oynuyor.
Kaynak: Global Times Reading Selection1815 was a turbulent year for France.
1815, Fransa için çalkantılı bir yıl oldu.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesWe have 'overcoming', 'doom and gloom' and 'turbulent'.
'Aşmak', 'karanlık ve kasvet' ve 'çalkantılı' var.
Kaynak: Learn English by following hot topics.The word we're looking at, though, is 'turbulent'.
Ancak, üzerinde durduğumuz kelime 'çalkantılı'.
Kaynak: Learn English by following hot topics.Nineteen sixty-eight was a turbulent year for the United States.
1968, Amerika Birleşik Devletleri için çalkantılı bir yıl oldu.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesThe past few days have been turbulent for Mr. Bolton.
Son birkaç gün Bay Bolton için çalkantılı geçti.
Kaynak: New York TimesThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Uçuş, Hurricane Lee tehlikeli bir şekilde bizim altında yaklaşırken çalkantılı hale geliyor.
Kaynak: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHow does this turbulent cloud of bouncing, chaotic sand create order?
Bu zıplayan, kaotik ve çalkantılı kum bulutu düzeni nasıl oluşturuyor?
Kaynak: PBS Fun Science Popularizationturbulent times
çalkantılı zamanlar
turbulent weather
çalkantılı hava
turbulent emotions
çalkantılı duygular
turbulent flow
çalkantılı akış
turbulent boundary layer
çalkantılı sınır tabakası
turbulent diffusion
türbülanslı yayılım
turbulent current
çalkantılı akıntı
turbulent fluctuation
çalkantılı dalgalanma
turbulent fluid
çalkantılı akışkan
turbulent motion
çalkantılı hareket
a turbulent period in history.
tarihte çalkantılı bir dönem
angling for tuna in turbulent tidal races.
Çalkantılı gelgit akıntılarında ton balığı avlamaya çalışmak.
the country's turbulent 20-year history.
ülkenin çalkantılı 20 yıllık tarihi.
he entered upon a turbulent political career.
çalkantılı bir siyasi kariyere başladı.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
Türbülanslı ortamda ışık dalgasının yayılma teorisine dayanarak, boyutsuz ara bölgeyi belirleme yöntemiyle ölçeklenme üsleri verilebilir.
While Indonesia faced internal political, economic and secessionism turbulent in 1998 Asian Financial Crisis, East Timorese grabbed the timing and attained independence under UN's mediation.
Endonezya 1998 Asya Finansal Krizi sırasında iç siyasi, ekonomik ve ayrılıkçı anlamda çalkantılı bir dönem yaşarken, Doğu Timorlular zamanı değerlendirdi ve BM'nin arabuluculuğu altında bağımsızlıklarını elde etti.
When the wave crest approaches, sees only the river water to rise suddenly, the very rough sea waves are turbulent, raise the waterwall which stands tall and erect.
Dalga doruk noktasına yaklaştığında, nehir suyunun aniden yükseldiğini görür, çok sert deniz dalgaları çalkantılıdır, uzun ve dik duran bir su duvarı yükseltir.
But his heart was in a constant, turbulent riot.
Ancak kalbi sürekli ve çalkantılı bir kargaşanın içindeydi.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)Each side honoring its own turbulent history.
Her taraf kendi çalkantılı tarihini onurlandırıyor.
Kaynak: NPR News August 2013 CompilationIn this movie, Jia plays a boxer who takes on a turbulent challenge.
Bu filmde Jia, çalkantılı bir zorluğun üstesinden gelen bir boksör rolünü oynuyor.
Kaynak: Global Times Reading Selection1815 was a turbulent year for France.
1815, Fransa için çalkantılı bir yıl oldu.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesWe have 'overcoming', 'doom and gloom' and 'turbulent'.
'Aşmak', 'karanlık ve kasvet' ve 'çalkantılı' var.
Kaynak: Learn English by following hot topics.The word we're looking at, though, is 'turbulent'.
Ancak, üzerinde durduğumuz kelime 'çalkantılı'.
Kaynak: Learn English by following hot topics.Nineteen sixty-eight was a turbulent year for the United States.
1968, Amerika Birleşik Devletleri için çalkantılı bir yıl oldu.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesThe past few days have been turbulent for Mr. Bolton.
Son birkaç gün Bay Bolton için çalkantılı geçti.
Kaynak: New York TimesThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Uçuş, Hurricane Lee tehlikeli bir şekilde bizim altında yaklaşırken çalkantılı hale geliyor.
Kaynak: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHow does this turbulent cloud of bouncing, chaotic sand create order?
Bu zıplayan, kaotik ve çalkantılı kum bulutu düzeni nasıl oluşturuyor?
Kaynak: PBS Fun Science PopularizationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir