an unpromising beginning to the relationship.
ilişkinin umut verici bir başlangıcı olmaması.
the boy's natural intellect had survived in unpromising circumstances.
Çaresiz koşullara rağmen çocuğun doğal zekası hayatta kalmıştı.
Muck divers explore apparently unpromising sand flats and muddy silts devoid of visible inhabitants.
Çamurlu sular ve görünürde sakini olmayan, görünüşte umutsuz kumlukları araştıran çamur dalgıçları.
Kaynak: The Economist (Summary)Yet, despite this unpromising start, the boy Yuri seems to have been relatively content.
Yine de bu umutsuz başlangıca rağmen, çocuk Yuri'nin nispeten mutlu görünmesi dikkat çekici.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresUnder these unpromising auspices, the parting took place, and the journey began.
Bu umutsuz koşullar altında ayrılık gerçekleşti ve yolculuk başladı.
Kaynak: Northanger Abbey (original version)Dick, meanwhile, turned to Mr. Bloeckman, determined to extract what gold he could from this unpromising load.
Dick, bu arada, bu umutsuz yükten alabileceği kadar çok altın elde etmek için Bay Bloeckman'a döndü.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 1)In spite of Eustacia's apparent willingness to wait through the period of an unpromising engagement, till he should be established in his new pursuit.
Eustacia'nın, yeni bir uğraşta yerleşene kadar umutsuz bir nişanlanma dönemini bekleme konusundaki görünür isteğine rağmen.
Kaynak: Returning HomeTo diminish the number of those who are capable of paying it, is surely a most unpromising expedient for encouraging the cultivation of corn.
Onu ödeyebileceklerin sayısını azaltmak, mısır yetiştirilmesini teşvik etmek için kesinlikle en umutsuz bir yoldur.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Two)From the unpromising material of natural history, long seen as the Cinderella of biological science, they fashioned an ideology as powerful and transformative as any philosophy or religion before it.
Doğal tarih malzemesinin umutsuz içeriğinden, uzun zamandır biyolojik bilimin külkedisi olarak görülenlerden, ondan önce gelen herhangi bir felsefe veya din kadar güçlü ve dönüştürücü bir ideoloji yarattılar.
Kaynak: The Economist - ArtsIt was an unpromising storefront—a grubby 1970s exterior that promised a " Vintage Clothes Emporium, all decades, all styles, low prices." But I walked in and stopped in my tracks.
Umutsuz bir mağaza önüydü - "Vintage Clothes Emporium, tüm on yıllar, tüm stiller, düşük fiyatlar." yazan kirli bir 1970'ler dış görünüşü. Ama içeri girdim ve durdum.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)And I happen to see this really tiny study which had the unpromising name, sub-lethal behavior and physiological effects of the biomedical bleeding process on the American horseshoe crab, Limulus Polyphemus.
Ve bu gerçekten de çok küçük çalışmayı gördüm, adının umutsuz olan, Amerikan denizyıldızı Limulus Polyphemus üzerindeki biyomedikal kanama işleminin alt ölümcül davranışı ve fizyolojik etkileri.
Kaynak: Radio LaboratoryHe is also a risk-taker: at Roche he bet big on three costly trials of drugs to treat Alzheimer's disease, breast cancer and lung cancer, despite unpromising results in early clinical studies.
O da bir risk alandır: Roche'da Alzheimer hastalığı, meme kanseri ve akciğer kanserini tedavi etmek için üç pahalı ilacın klinik deneylerine büyük bahis oynadı, erken klinik çalışmalarda umutsuz sonuçlara rağmen.
Kaynak: Economist Businessan unpromising beginning to the relationship.
ilişkinin umut verici bir başlangıcı olmaması.
the boy's natural intellect had survived in unpromising circumstances.
Çaresiz koşullara rağmen çocuğun doğal zekası hayatta kalmıştı.
Muck divers explore apparently unpromising sand flats and muddy silts devoid of visible inhabitants.
Çamurlu sular ve görünürde sakini olmayan, görünüşte umutsuz kumlukları araştıran çamur dalgıçları.
Kaynak: The Economist (Summary)Yet, despite this unpromising start, the boy Yuri seems to have been relatively content.
Yine de bu umutsuz başlangıca rağmen, çocuk Yuri'nin nispeten mutlu görünmesi dikkat çekici.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresUnder these unpromising auspices, the parting took place, and the journey began.
Bu umutsuz koşullar altında ayrılık gerçekleşti ve yolculuk başladı.
Kaynak: Northanger Abbey (original version)Dick, meanwhile, turned to Mr. Bloeckman, determined to extract what gold he could from this unpromising load.
Dick, bu arada, bu umutsuz yükten alabileceği kadar çok altın elde etmek için Bay Bloeckman'a döndü.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 1)In spite of Eustacia's apparent willingness to wait through the period of an unpromising engagement, till he should be established in his new pursuit.
Eustacia'nın, yeni bir uğraşta yerleşene kadar umutsuz bir nişanlanma dönemini bekleme konusundaki görünür isteğine rağmen.
Kaynak: Returning HomeTo diminish the number of those who are capable of paying it, is surely a most unpromising expedient for encouraging the cultivation of corn.
Onu ödeyebileceklerin sayısını azaltmak, mısır yetiştirilmesini teşvik etmek için kesinlikle en umutsuz bir yoldur.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Two)From the unpromising material of natural history, long seen as the Cinderella of biological science, they fashioned an ideology as powerful and transformative as any philosophy or religion before it.
Doğal tarih malzemesinin umutsuz içeriğinden, uzun zamandır biyolojik bilimin külkedisi olarak görülenlerden, ondan önce gelen herhangi bir felsefe veya din kadar güçlü ve dönüştürücü bir ideoloji yarattılar.
Kaynak: The Economist - ArtsIt was an unpromising storefront—a grubby 1970s exterior that promised a " Vintage Clothes Emporium, all decades, all styles, low prices." But I walked in and stopped in my tracks.
Umutsuz bir mağaza önüydü - "Vintage Clothes Emporium, tüm on yıllar, tüm stiller, düşük fiyatlar." yazan kirli bir 1970'ler dış görünüşü. Ama içeri girdim ve durdum.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)And I happen to see this really tiny study which had the unpromising name, sub-lethal behavior and physiological effects of the biomedical bleeding process on the American horseshoe crab, Limulus Polyphemus.
Ve bu gerçekten de çok küçük çalışmayı gördüm, adının umutsuz olan, Amerikan denizyıldızı Limulus Polyphemus üzerindeki biyomedikal kanama işleminin alt ölümcül davranışı ve fizyolojik etkileri.
Kaynak: Radio LaboratoryHe is also a risk-taker: at Roche he bet big on three costly trials of drugs to treat Alzheimer's disease, breast cancer and lung cancer, despite unpromising results in early clinical studies.
O da bir risk alandır: Roche'da Alzheimer hastalığı, meme kanseri ve akciğer kanserini tedavi etmek için üç pahalı ilacın klinik deneylerine büyük bahis oynadı, erken klinik çalışmalarda umutsuz sonuçlara rağmen.
Kaynak: Economist BusinessSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir