| Plural | usurpers |
The usurper took power by force .
Ele geçiren kişi güç kullanarak iktidarı ele geçirdi.
The usurper wrested the power from the king.
Ele geçiren kişi kraldan iktidarı gasp etti.
The usurper seized power by force.
Hükümetin gaspı güç kullanarak ele geçirildi.
The people rebelled against the usurper's oppressive rule.
Halk, gaspın baskıcı yönetimine karşı ayaklandı.
The usurper was eventually overthrown by a popular uprising.
Gasp, halkın ayaklanmasıyla sonunda devrildi.
The usurper's reign was marked by corruption and tyranny.
Gaspın hükümdarlığı yolsuzluk ve zorlukla işaretlendi.
The rightful king returned to reclaim his throne from the usurper.
Haklı kral, gaspın elinden tahtını geri almaya döndü.
The usurper's deceitful tactics were exposed to the public.
Gaspın aldatıcı taktikleri kamuoyuna açıklandı.
The usurper's allies turned against him when they discovered his true intentions.
Gaspın müttefikleri, onun gerçek niyetlerini keşfettiklerinde ona karşı döndüler.
The usurper's downfall was inevitable as more people rallied against him.
Gaspın düşüşü, daha fazla insanın ona karşı toplandıkça kaçınılmazdı.
The usurper's usurpation of the throne led to a period of unrest in the kingdom.
Gaspın tahtın gasp edilmesi, krallıkta huzursuz bir döneme yol açtı.
The usurper's actions were condemned by the international community.
Gaspın eylemleri uluslararası toplum tarafından kınandı.
Although the fact you're the usurper who's stolen her throne will clearly make it worse.
Sizin gaspettiğiniz ve onun tahtını çaldığınız gerçeği, durumun daha da kötüleşmesine açıkça yol açacaktır.
Kaynak: Downton Abbey (Audio Version) Season 6They have no ships, Robert. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Onların gemileri yok, Robert. Yedi Krallık'ta beni hala gaspacı diyenler var.
Kaynak: Game of Thrones (Season 1)The national assembly declared Mr Maduro a " usurper" .
Ulusal meclis, Bay Maduro'yu " gaspacı " olarak ilan etti.
Kaynak: The Economist (Summary)But indeed there was no need to egg the usurper on. He was on top of Peter already.
Ancak, gaspacıya baskı yapmak için gerçekten bir ihtiyaç yoktu. O zaten Peter'in üzerinde idi.
Kaynak: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey denounced Urban as a usurper and held a new conclave to elect Pope Clement VII.
Urban'ı bir gaspacı olarak kınadılar ve Papa VII. Clemens'i seçmek için yeni bir konklav düzenlediler.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey called her the " vilest type of usurper" and a " vain, ambitious, and unscrupulous woman."
Onu " gaspacı türünün en kötü " ve " kibirli, hırslı ve sorumsuz bir kadın " olarak adlandırdılar.
Kaynak: Biography of Famous Historical Figures" More" ? Stannis looked as though he would gladly have throttled her. " More usurpers? More traitors" ?
" Daha fazla mı? " diye sordu. Stannis, onu boğmak istercesine ona baktı. " Daha fazla gaspacı mı? Daha fazla hain mi?"
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Yedi Krallık'ta beni hala gaspacı diyenler var.
Kaynak: Game of Thrones Season 1And both murdered by a usurper as well.
Ve her ikisi de bir gaspacı tarafından öldürüldü.
Kaynak: Game of Thrones Season 6" It's swords Joff needs, not toasts, " she snapped. " His realm is still plagued with would-be usurpers and self-styled kings" .
" Joff'un tosta değil, kılıca ihtiyacı var, " diye tısladı. " Onun krallığı hala potansiyel gaspacılar ve kendi kendini ilan eden krallar tarafından rahatsız durumda."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The usurper took power by force .
Ele geçiren kişi güç kullanarak iktidarı ele geçirdi.
The usurper wrested the power from the king.
Ele geçiren kişi kraldan iktidarı gasp etti.
The usurper seized power by force.
Hükümetin gaspı güç kullanarak ele geçirildi.
The people rebelled against the usurper's oppressive rule.
Halk, gaspın baskıcı yönetimine karşı ayaklandı.
The usurper was eventually overthrown by a popular uprising.
Gasp, halkın ayaklanmasıyla sonunda devrildi.
The usurper's reign was marked by corruption and tyranny.
Gaspın hükümdarlığı yolsuzluk ve zorlukla işaretlendi.
The rightful king returned to reclaim his throne from the usurper.
Haklı kral, gaspın elinden tahtını geri almaya döndü.
The usurper's deceitful tactics were exposed to the public.
Gaspın aldatıcı taktikleri kamuoyuna açıklandı.
The usurper's allies turned against him when they discovered his true intentions.
Gaspın müttefikleri, onun gerçek niyetlerini keşfettiklerinde ona karşı döndüler.
The usurper's downfall was inevitable as more people rallied against him.
Gaspın düşüşü, daha fazla insanın ona karşı toplandıkça kaçınılmazdı.
The usurper's usurpation of the throne led to a period of unrest in the kingdom.
Gaspın tahtın gasp edilmesi, krallıkta huzursuz bir döneme yol açtı.
The usurper's actions were condemned by the international community.
Gaspın eylemleri uluslararası toplum tarafından kınandı.
Although the fact you're the usurper who's stolen her throne will clearly make it worse.
Sizin gaspettiğiniz ve onun tahtını çaldığınız gerçeği, durumun daha da kötüleşmesine açıkça yol açacaktır.
Kaynak: Downton Abbey (Audio Version) Season 6They have no ships, Robert. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Onların gemileri yok, Robert. Yedi Krallık'ta beni hala gaspacı diyenler var.
Kaynak: Game of Thrones (Season 1)The national assembly declared Mr Maduro a " usurper" .
Ulusal meclis, Bay Maduro'yu " gaspacı " olarak ilan etti.
Kaynak: The Economist (Summary)But indeed there was no need to egg the usurper on. He was on top of Peter already.
Ancak, gaspacıya baskı yapmak için gerçekten bir ihtiyaç yoktu. O zaten Peter'in üzerinde idi.
Kaynak: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey denounced Urban as a usurper and held a new conclave to elect Pope Clement VII.
Urban'ı bir gaspacı olarak kınadılar ve Papa VII. Clemens'i seçmek için yeni bir konklav düzenlediler.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey called her the " vilest type of usurper" and a " vain, ambitious, and unscrupulous woman."
Onu " gaspacı türünün en kötü " ve " kibirli, hırslı ve sorumsuz bir kadın " olarak adlandırdılar.
Kaynak: Biography of Famous Historical Figures" More" ? Stannis looked as though he would gladly have throttled her. " More usurpers? More traitors" ?
" Daha fazla mı? " diye sordu. Stannis, onu boğmak istercesine ona baktı. " Daha fazla gaspacı mı? Daha fazla hain mi?"
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Yedi Krallık'ta beni hala gaspacı diyenler var.
Kaynak: Game of Thrones Season 1And both murdered by a usurper as well.
Ve her ikisi de bir gaspacı tarafından öldürüldü.
Kaynak: Game of Thrones Season 6" It's swords Joff needs, not toasts, " she snapped. " His realm is still plagued with would-be usurpers and self-styled kings" .
" Joff'un tosta değil, kılıca ihtiyacı var, " diye tısladı. " Onun krallığı hala potansiyel gaspacılar ve kendi kendini ilan eden krallar tarafından rahatsız durumda."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir