experience vicariously
dolaylı olarak yaşamak
live vicariously through
başkaları aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
enjoy vicariously
dolaylı olarak keyif almak
feelings vicariously
duyguları dolaylı olarak hissetmek
experience vicariously through books
kitaplar aracılığıyla dolaylı olarak deneyimleme
live vicariously through their children's achievements
çocuklarının başarıları aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
enjoying the thrill of the race vicariously
yarışın heyecanını dolaylı olarak yaşamanın keyfini çıkarmak
vicariously feel the pain of a loved one
sevdikleri birinin acısını dolaylı olarak hissetmek
watching movies to experience adventure vicariously
macera yaşamak için filmleri izlemek, dolaylı olarak
vicariously living through someone else's success
başkasının başarısı aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
experience the joy of travel vicariously through photos
seyahat etmenin keyfini fotoğraflar aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
vicariously enjoying the concert through live stream
canlı yayın aracılığıyla konseri dolaylı olarak yaşamanın keyfini çıkarmak
feeling the excitement of the game vicariously
oyunun heyecanını dolaylı olarak hissetmek
vicariously witnessing the beauty of nature through documentaries
belgeseller aracılığıyla doğanın güzelliğini dolaylı olarak görmek
Come on Richard, it's my birthday. Let me live vicariously!
Hadi Richard, doğum günüm. Bana vekaleten yaşat!
Kaynak: Friends Season 2I now know he participated in some things vicariously through me, his only son.
Artık onun sadece oğlu olan benim aracılığımla bazı şeylere vekaleten katıldığını biliyorum.
Kaynak: Reciting beautiful English prose for you.But I couldn't. So you just in this. You just vicariously living through your peers.
Ama yapamadım. Yani sen de böyle yapıyorsun. Sadece akranların aracılığıyla vekaleten yaşıyorsun.
Kaynak: VOA Daily Standard March 2019 CollectionIf you live vicariously, you experience things through other people.
Vekaleten yaşarsan, başkaları aracılığıyla şeyler yaşarsın.
Kaynak: VOA Slow English - Word StoriesLiving vicariously through others can be a wonderful chance to escape.
Başkaları aracılığıyla vekaleten yaşamak harika bir kaçış fırsatı olabilir.
Kaynak: VOA Slow English - Word StoriesSo you just in this. You just vicariously living through your peers.
Yani sen de böyle yapıyorsun. Sadece akranların aracılığıyla vekaleten yaşıyorsun.
Kaynak: VOA Standard English - HealthOh, please. - You do! This is Tom, former high school nerd, living vicariously through his awesome-ass kids.
Ah, lütfen. - Sen yapıyorsun! Bu Tom, eski lise pofondası, harika çocukları aracılığıyla vekaleten yaşıyor.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5And these days, there's a whole industry built around vicariously experiencing embarrassment in the name of entertainment, cringe comedy.
Ve bugünlerde, eğlence adına utanç duymayı vekaleten yaşamak etrafında inşa edilmiş bütün bir endüstri var, utanç komedisi.
Kaynak: PBS Fun Science PopularizationI didn't want to hear about Sam, even vicariously.
Sam hakkında bile vekaleten duymak istemedim.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)You know I have no social life, so I live vicariously through you.
Biliyorsun, sosyal hayatım yok, bu yüzden senin aracılığıyla vekaleten yaşıyorum.
Kaynak: 2007 ESLPodexperience vicariously
dolaylı olarak yaşamak
live vicariously through
başkaları aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
enjoy vicariously
dolaylı olarak keyif almak
feelings vicariously
duyguları dolaylı olarak hissetmek
experience vicariously through books
kitaplar aracılığıyla dolaylı olarak deneyimleme
live vicariously through their children's achievements
çocuklarının başarıları aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
enjoying the thrill of the race vicariously
yarışın heyecanını dolaylı olarak yaşamanın keyfini çıkarmak
vicariously feel the pain of a loved one
sevdikleri birinin acısını dolaylı olarak hissetmek
watching movies to experience adventure vicariously
macera yaşamak için filmleri izlemek, dolaylı olarak
vicariously living through someone else's success
başkasının başarısı aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
experience the joy of travel vicariously through photos
seyahat etmenin keyfini fotoğraflar aracılığıyla dolaylı olarak yaşamak
vicariously enjoying the concert through live stream
canlı yayın aracılığıyla konseri dolaylı olarak yaşamanın keyfini çıkarmak
feeling the excitement of the game vicariously
oyunun heyecanını dolaylı olarak hissetmek
vicariously witnessing the beauty of nature through documentaries
belgeseller aracılığıyla doğanın güzelliğini dolaylı olarak görmek
Come on Richard, it's my birthday. Let me live vicariously!
Hadi Richard, doğum günüm. Bana vekaleten yaşat!
Kaynak: Friends Season 2I now know he participated in some things vicariously through me, his only son.
Artık onun sadece oğlu olan benim aracılığımla bazı şeylere vekaleten katıldığını biliyorum.
Kaynak: Reciting beautiful English prose for you.But I couldn't. So you just in this. You just vicariously living through your peers.
Ama yapamadım. Yani sen de böyle yapıyorsun. Sadece akranların aracılığıyla vekaleten yaşıyorsun.
Kaynak: VOA Daily Standard March 2019 CollectionIf you live vicariously, you experience things through other people.
Vekaleten yaşarsan, başkaları aracılığıyla şeyler yaşarsın.
Kaynak: VOA Slow English - Word StoriesLiving vicariously through others can be a wonderful chance to escape.
Başkaları aracılığıyla vekaleten yaşamak harika bir kaçış fırsatı olabilir.
Kaynak: VOA Slow English - Word StoriesSo you just in this. You just vicariously living through your peers.
Yani sen de böyle yapıyorsun. Sadece akranların aracılığıyla vekaleten yaşıyorsun.
Kaynak: VOA Standard English - HealthOh, please. - You do! This is Tom, former high school nerd, living vicariously through his awesome-ass kids.
Ah, lütfen. - Sen yapıyorsun! Bu Tom, eski lise pofondası, harika çocukları aracılığıyla vekaleten yaşıyor.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5And these days, there's a whole industry built around vicariously experiencing embarrassment in the name of entertainment, cringe comedy.
Ve bugünlerde, eğlence adına utanç duymayı vekaleten yaşamak etrafında inşa edilmiş bütün bir endüstri var, utanç komedisi.
Kaynak: PBS Fun Science PopularizationI didn't want to hear about Sam, even vicariously.
Sam hakkında bile vekaleten duymak istemedim.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)You know I have no social life, so I live vicariously through you.
Biliyorsun, sosyal hayatım yok, bu yüzden senin aracılığıyla vekaleten yaşıyorum.
Kaynak: 2007 ESLPodSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir