| Plural | wistfulnesses |
feelings of wistfulness
özlem duyguları
But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.
Ancak yardımcıları sesinde biraz hüzün fark ettiklerini söylüyorlar.
a sense of wistfulness
bir özlem duygusu
wistfulness in her voice
sesinde bir özlem
a hint of wistfulness
biraz özlem
wistfulness in his eyes
gözlerinde bir özlem
It has a wistfulness to it, a persuasiveness that really gets you in the heart.
İçinde bir hüzünlülük, sizi kalbinizin derinliklerine çeken bir ikna kabiliyeti var.
Kaynak: Appreciation of English PoetryMaybe, she said with a hint of wistfulness, he could enjoy it with his own young children.
Belki, dediği gibi bir hüzünlülük belirtisiyle, kendi küçük çocuklarıyla keyif alabilirdi.
Kaynak: Past exam papers for the English major level 4 reading section.And her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
Ve puslu dolaşan gözleri, Bayan Thornton'ın yüzüne yoğun bir hüzünlülükle odaklandı.
Kaynak: South and North (Middle)Then, being twenty-two, she was apt to conclude the mystic interview by laughing at herself, though not without a continued wistfulness.
Sonra yirmi iki yaşında olduğu için, gizemli görüşmeyi kendisine gülerek sonuçlandırmaya meyilliydi, ancak sürekli bir hüzünlülükten uzaklaşmadan.
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)He smiles warmly toward Cameron and adds with just a hint of wistfulness, He was a sweetie. But the sweetness of those early years would sour in cinematic fashion.
Cameron'a sıcak bir şekilde gülümsüyor ve ekliyor, sadece bir hüzünlülük belirtisiyle, o sevimliydi. Ancak o erken yılların sevecenliği sinematik bir şekilde ekşirdi.
Kaynak: People Magazine" Do you dislike my mind-reading" ? she asked, and, across their two just touching shoulders, gave him her sudden look of smiling wistfulness. " Do you hate it" ?
" Zihnim okumaktan hoşlanmıyor musun?" diye sordu ve omuzları birbirine dokunurken ona gülümseyen bir hüzünlülük ifadesiyle baktı. " Neden nefret ediyorsun?"
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)We were in the same Senior Society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.
Aynı Senior Society'deydik ve ne kadar samimi olmasak da, beni onayladığını ve kendi sert, meydan okuyan hüzünlülüğüyle beni sevmemi istediği izlenimine kapıldım.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)The oversize, silky, mutton-chop, sleeve on the aristocratic stone ledge, a picture which would be creamy with self-congratulation, were it not for a trace of wistfulness about his face, as if he can't quite believe all this success.
Aristokratik taş çıkıntısındaki devasa, ipeksi, kuzu eti yakan, kendini tebrik eden krema rengi bir resim, eğer yüzündeki hüzünlü bir iz olmasaydı, tüm bu başarıya inanamıyormuş gibi.
Kaynak: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnMr. Grew's chest collapsed, and he became suddenly conscious of his comic face in its rim of sandy whiskers. " That's not the only way, " he said, with a touch of wistfulness which escaped his wife's analysis.
Bay Grew'in göğsü çöktü ve yüzündeki kumlu sakalının kenarında komik yüzünün farkına vardı. " Bu tek yol değil," dedi, eşinin analizinden kaçan bir hüzünlülük dokunuşuyla.
Kaynak: Humans and Ghosts (Part 1)I found a card for a funeral service for Terrence Weber, so I tried Frank Weber and discovered, with some wistfulness, that she had named her son after her beloved husband, who had died years before he was even born.
Terrence Weber'ın cenaze töreni için bir kart buldum, bu yüzden Frank Weber'i aradım ve onun sevgili kocası doğmadan yıllar önce öldüğü için oğluna adını verdiğini, bir miktar hüzünlülükle keşfettim.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)feelings of wistfulness
özlem duyguları
But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.
Ancak yardımcıları sesinde biraz hüzün fark ettiklerini söylüyorlar.
a sense of wistfulness
bir özlem duygusu
wistfulness in her voice
sesinde bir özlem
a hint of wistfulness
biraz özlem
wistfulness in his eyes
gözlerinde bir özlem
It has a wistfulness to it, a persuasiveness that really gets you in the heart.
İçinde bir hüzünlülük, sizi kalbinizin derinliklerine çeken bir ikna kabiliyeti var.
Kaynak: Appreciation of English PoetryMaybe, she said with a hint of wistfulness, he could enjoy it with his own young children.
Belki, dediği gibi bir hüzünlülük belirtisiyle, kendi küçük çocuklarıyla keyif alabilirdi.
Kaynak: Past exam papers for the English major level 4 reading section.And her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
Ve puslu dolaşan gözleri, Bayan Thornton'ın yüzüne yoğun bir hüzünlülükle odaklandı.
Kaynak: South and North (Middle)Then, being twenty-two, she was apt to conclude the mystic interview by laughing at herself, though not without a continued wistfulness.
Sonra yirmi iki yaşında olduğu için, gizemli görüşmeyi kendisine gülerek sonuçlandırmaya meyilliydi, ancak sürekli bir hüzünlülükten uzaklaşmadan.
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)He smiles warmly toward Cameron and adds with just a hint of wistfulness, He was a sweetie. But the sweetness of those early years would sour in cinematic fashion.
Cameron'a sıcak bir şekilde gülümsüyor ve ekliyor, sadece bir hüzünlülük belirtisiyle, o sevimliydi. Ancak o erken yılların sevecenliği sinematik bir şekilde ekşirdi.
Kaynak: People Magazine" Do you dislike my mind-reading" ? she asked, and, across their two just touching shoulders, gave him her sudden look of smiling wistfulness. " Do you hate it" ?
" Zihnim okumaktan hoşlanmıyor musun?" diye sordu ve omuzları birbirine dokunurken ona gülümseyen bir hüzünlülük ifadesiyle baktı. " Neden nefret ediyorsun?"
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)We were in the same Senior Society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.
Aynı Senior Society'deydik ve ne kadar samimi olmasak da, beni onayladığını ve kendi sert, meydan okuyan hüzünlülüğüyle beni sevmemi istediği izlenimine kapıldım.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)The oversize, silky, mutton-chop, sleeve on the aristocratic stone ledge, a picture which would be creamy with self-congratulation, were it not for a trace of wistfulness about his face, as if he can't quite believe all this success.
Aristokratik taş çıkıntısındaki devasa, ipeksi, kuzu eti yakan, kendini tebrik eden krema rengi bir resim, eğer yüzündeki hüzünlü bir iz olmasaydı, tüm bu başarıya inanamıyormuş gibi.
Kaynak: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnMr. Grew's chest collapsed, and he became suddenly conscious of his comic face in its rim of sandy whiskers. " That's not the only way, " he said, with a touch of wistfulness which escaped his wife's analysis.
Bay Grew'in göğsü çöktü ve yüzündeki kumlu sakalının kenarında komik yüzünün farkına vardı. " Bu tek yol değil," dedi, eşinin analizinden kaçan bir hüzünlülük dokunuşuyla.
Kaynak: Humans and Ghosts (Part 1)I found a card for a funeral service for Terrence Weber, so I tried Frank Weber and discovered, with some wistfulness, that she had named her son after her beloved husband, who had died years before he was even born.
Terrence Weber'ın cenaze töreni için bir kart buldum, bu yüzden Frank Weber'i aradım ve onun sevgili kocası doğmadan yıllar önce öldüğü için oğluna adını verdiğini, bir miktar hüzünlülükle keşfettim.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir