| множина | bishops |
the investiture of a bishop
інвеститура єпископа
a bishop in full pontificals.
єпископ у повному понтифікальному вбранні.
He was a bishop who was held in reverence by all.
Він був єпископом, якого всі шанували.
the Bishop of Florence in full regalia .
єпископ Флоренції у повному регалії.
the bishop is away on his annual retreat.
єпископ на своєму щорічному відпустці.
The bishop married them.
Єпископ одружив їх.
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
Його колега, єпископ Кирило Окоровча, у Великій Британії для інтронізації єпископа Йорка.
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
про-нуціо спільно відслужить Месу з єпископами з Уельсу.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
він відмовився визнати юрисдикцію єпископа Риму.
he appealed to the bishop for his sanction.
він звернувся до єпископа за його санкцією.
thirteen of the bishops voted against the motion.
тринадцять єпископів проголосували проти пропозиції.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
він витягнув єпископа з тісного кола дружин священиків.
Each player has two bishops at the start of the game.
Кожен гравець має двох єпископів на початку гри.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
папа особисто призначив його єпископом, звільнивши його від його перешкоди.
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
Багато торі підтримують визнання нового біваріального уряду на чолі з єпископом Абелем Музоревою.
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
Тітолізм проти природи. Як єпископ, що чекає на автобусній зупинці, або курка, що несе яйця опівночі.
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
Йоган Боні — єпископ Антверпена.
Джерело: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
Так, ці старі єпископи дійсно не зупинялися! — сказав Нед Ленд.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
Ватикан випустив лист, в якому сказав американським єпископам відступити. Вони його проігнорували.
Джерело: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
Коли він знову зателефонував, йому відповів єпископ, який мав служити перекладачем.
Джерело: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
Єпископ сказав, що вони на службі.
Джерело: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
Ще одним способом можна розглядати проповіді єпископів.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
Архієпископ Кентерберійський відкликав пропозицію, що просила англіканських єпископів у всьому світі виступити проти одностатевих шлюбів.
Джерело: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
Єпископ засудив її за те, що цього разу вона не використала псевдонім.
Джерело: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
Ассамблея з 300 осіб все ще складатиметься переважно з чоловічих єпископів.
Джерело: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
Пропозиція надійшла після того, як Папа Франциск звинуватив єпископів у тому, що вони не розслідували випадки сексуального насильства та не захищали дітей.
Джерело: VOA Special English: Worldthe investiture of a bishop
інвеститура єпископа
a bishop in full pontificals.
єпископ у повному понтифікальному вбранні.
He was a bishop who was held in reverence by all.
Він був єпископом, якого всі шанували.
the Bishop of Florence in full regalia .
єпископ Флоренції у повному регалії.
the bishop is away on his annual retreat.
єпископ на своєму щорічному відпустці.
The bishop married them.
Єпископ одружив їх.
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
Його колега, єпископ Кирило Окоровча, у Великій Британії для інтронізації єпископа Йорка.
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
про-нуціо спільно відслужить Месу з єпископами з Уельсу.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
він відмовився визнати юрисдикцію єпископа Риму.
he appealed to the bishop for his sanction.
він звернувся до єпископа за його санкцією.
thirteen of the bishops voted against the motion.
тринадцять єпископів проголосували проти пропозиції.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
він витягнув єпископа з тісного кола дружин священиків.
Each player has two bishops at the start of the game.
Кожен гравець має двох єпископів на початку гри.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
папа особисто призначив його єпископом, звільнивши його від його перешкоди.
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
Багато торі підтримують визнання нового біваріального уряду на чолі з єпископом Абелем Музоревою.
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
Тітолізм проти природи. Як єпископ, що чекає на автобусній зупинці, або курка, що несе яйця опівночі.
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
Йоган Боні — єпископ Антверпена.
Джерело: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
Так, ці старі єпископи дійсно не зупинялися! — сказав Нед Ленд.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
Ватикан випустив лист, в якому сказав американським єпископам відступити. Вони його проігнорували.
Джерело: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
Коли він знову зателефонував, йому відповів єпископ, який мав служити перекладачем.
Джерело: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
Єпископ сказав, що вони на службі.
Джерело: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
Ще одним способом можна розглядати проповіді єпископів.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
Архієпископ Кентерберійський відкликав пропозицію, що просила англіканських єпископів у всьому світі виступити проти одностатевих шлюбів.
Джерело: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
Єпископ засудив її за те, що цього разу вона не використала псевдонім.
Джерело: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
Ассамблея з 300 осіб все ще складатиметься переважно з чоловічих єпископів.
Джерело: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
Пропозиція надійшла після того, як Папа Франциск звинуватив єпископів у тому, що вони не розслідували випадки сексуального насильства та не захищали дітей.
Джерело: VOA Special English: WorldДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз