| множина | consistencies |
maintaining consistency
підтримання послідовності
lack of consistency
відсутність послідовності
consistency is key
послідовність є ключем
showing consistency
демонстрація послідовності
strive for consistency
прагнути до послідовності
internal consistency
внутрішня послідовність
consistency check
перевірка послідовності
normal consistency
нормальна послідовність
consistency principle
принцип послідовності
self consistency
самопослідовність
the consistency of measurement techniques.
послідовність методів вимірювання.
beat the mixture to the consistency of soft butter.
збити суміш до консистенції м'якого масла.
Knead the dough to the right consistency.
замісити тісто до потрібної консистенції.
the sauce has the consistency of creamed butter.
соус має консистенцію кремоподібного масла.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
приготувати розчин до консистенції, що може формуватися в руках.
communication was routinized to ensure consistency of information.
комунікація була рутинізована для забезпечення послідовності інформації.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
подавав з дивовижною послідовністю протягом сезону.
Add milk to produce a soft dropping consistency.
Додайте молоко, щоб досягти м'якої текучої консистенції.
A foolish consistency is the hobgoblin of little minds.
Дурна послідовність — це страхіття маленьких умів.
it is the striving for self-fulfilment which guides and gives consistency to our lives.
це прагнення до самореалізації, яке керує і надає послідовність нашому життю.
These processes include things like cognitive dissonance, the consistency bias and misattribution.
Ці процеси включають такі речі, як когнітивний дисонанс, упередженість до послідовності та помилкове віднесення.
Standardizing Vibra day check consistency is of great importance to quality monitoring and acceptance in vibroshock production.
Стандартизація послідовності перевірки Vibra є дуже важливою для моніторингу якості та прийняття у виробництві віброшоку.
To make this cake you must first mix butter and sugar to the consistency of thick cream.
Щоб приготувати цей торт, спочатку потрібно змішати масло і цукор до консистенції густих вершків.
Their actions lack consistency; they say one thing and do another.
Їхні дії не мають послідовності; вони говорять одне, а роблять інше.
questioned the consistency of the administration's actions with its stated policy.
поставили під сумнів послідовність дій адміністрації з її заявленою політикою.
To ensure the color consistency of product, the RPM of master-batch doser(EMD series)will be controlled simultaneously by the RMP of extruder.
Щоб забезпечити колірну послідовність продукту, оберти дозатора основної партії (серії EMD) будуть контролюватися одночасно обертами екструдера.
Once all the oil in, if your mixture is too thick (you are aiming for a thickish pouring consistency), add a little warm water.
Коли все масло додано, якщо ваша суміш занадто густа (ви намагаєтеся досягти густої текучої консистенції), додайте трохи теплої води.
CPC injectability coefficient reached to 95% with lowest consistency when HPMC increased to 2%.
Коефіцієнт ін'єкційності CPC досяг 95% з найнижчою консистенцією, коли HPMC збільшився до 2%.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
Допоміжний ефект значно помітніший, ніж ефект заміщення між ПІІ та торгівлею. Існує вражаюча послідовність між ПІІ та торгівлею в усіх провінціях.
I like that there's different consistencies, textures.
Мені подобається, що є різні консистенції, текстури.
Джерело: Star Snack ReviewFeels like it has a really nice consistency.
Відчувається, що у нього дійсно гарна консистенція.
Джерело: The power of makeupAnother key marker of science is overall consistency.
Ще одна ключова ознака науки - це загальна консистенція.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no hard-and-fast line when it comes to achieving the ideal consistency.
Немає жодної жорсткої межі, коли мова йде про досягнення ідеальної консистенції.
Джерело: Culinary methods for gourmet foodThey have the consistency of somewhere between a biscuit and a cake.
Вони мають консистенцію, яка десь між печивом і тортом.
Джерело: Victoria KitchenThis whole idea that you can sell consistency is relatively new.
Уся ця ідея про те, що ви можете продавати консистенцію, є відносно новою.
Джерело: Wall Street JournalSomething about the grain, the texture, the consistency... it's all wrong.
Щось з зерном, текстурою, консистенцією... усе неправильно.
Джерело: Scishow Selected SeriesIt is what it is. It's a good consistency for rice pudding.
Є як є. Це хороша консистенція для рисового пудингу.
Джерело: Gourmet BaseThe only thing that doesn't work is the consistency of the jelly.
Єдине, що не працює, це консистенція желе.
Джерело: Gourmet BaseIt's like does not have the consistency of any kind of like TV dinner.
Це як не має консистенції жодного виду телевізійної вечері.
Джерело: CNN 10 Student English December 2018 Collectionmaintaining consistency
підтримання послідовності
lack of consistency
відсутність послідовності
consistency is key
послідовність є ключем
showing consistency
демонстрація послідовності
strive for consistency
прагнути до послідовності
internal consistency
внутрішня послідовність
consistency check
перевірка послідовності
normal consistency
нормальна послідовність
consistency principle
принцип послідовності
self consistency
самопослідовність
the consistency of measurement techniques.
послідовність методів вимірювання.
beat the mixture to the consistency of soft butter.
збити суміш до консистенції м'якого масла.
Knead the dough to the right consistency.
замісити тісто до потрібної консистенції.
the sauce has the consistency of creamed butter.
соус має консистенцію кремоподібного масла.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
приготувати розчин до консистенції, що може формуватися в руках.
communication was routinized to ensure consistency of information.
комунікація була рутинізована для забезпечення послідовності інформації.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
подавав з дивовижною послідовністю протягом сезону.
Add milk to produce a soft dropping consistency.
Додайте молоко, щоб досягти м'якої текучої консистенції.
A foolish consistency is the hobgoblin of little minds.
Дурна послідовність — це страхіття маленьких умів.
it is the striving for self-fulfilment which guides and gives consistency to our lives.
це прагнення до самореалізації, яке керує і надає послідовність нашому життю.
These processes include things like cognitive dissonance, the consistency bias and misattribution.
Ці процеси включають такі речі, як когнітивний дисонанс, упередженість до послідовності та помилкове віднесення.
Standardizing Vibra day check consistency is of great importance to quality monitoring and acceptance in vibroshock production.
Стандартизація послідовності перевірки Vibra є дуже важливою для моніторингу якості та прийняття у виробництві віброшоку.
To make this cake you must first mix butter and sugar to the consistency of thick cream.
Щоб приготувати цей торт, спочатку потрібно змішати масло і цукор до консистенції густих вершків.
Their actions lack consistency; they say one thing and do another.
Їхні дії не мають послідовності; вони говорять одне, а роблять інше.
questioned the consistency of the administration's actions with its stated policy.
поставили під сумнів послідовність дій адміністрації з її заявленою політикою.
To ensure the color consistency of product, the RPM of master-batch doser(EMD series)will be controlled simultaneously by the RMP of extruder.
Щоб забезпечити колірну послідовність продукту, оберти дозатора основної партії (серії EMD) будуть контролюватися одночасно обертами екструдера.
Once all the oil in, if your mixture is too thick (you are aiming for a thickish pouring consistency), add a little warm water.
Коли все масло додано, якщо ваша суміш занадто густа (ви намагаєтеся досягти густої текучої консистенції), додайте трохи теплої води.
CPC injectability coefficient reached to 95% with lowest consistency when HPMC increased to 2%.
Коефіцієнт ін'єкційності CPC досяг 95% з найнижчою консистенцією, коли HPMC збільшився до 2%.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
Допоміжний ефект значно помітніший, ніж ефект заміщення між ПІІ та торгівлею. Існує вражаюча послідовність між ПІІ та торгівлею в усіх провінціях.
I like that there's different consistencies, textures.
Мені подобається, що є різні консистенції, текстури.
Джерело: Star Snack ReviewFeels like it has a really nice consistency.
Відчувається, що у нього дійсно гарна консистенція.
Джерело: The power of makeupAnother key marker of science is overall consistency.
Ще одна ключова ознака науки - це загальна консистенція.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no hard-and-fast line when it comes to achieving the ideal consistency.
Немає жодної жорсткої межі, коли мова йде про досягнення ідеальної консистенції.
Джерело: Culinary methods for gourmet foodThey have the consistency of somewhere between a biscuit and a cake.
Вони мають консистенцію, яка десь між печивом і тортом.
Джерело: Victoria KitchenThis whole idea that you can sell consistency is relatively new.
Уся ця ідея про те, що ви можете продавати консистенцію, є відносно новою.
Джерело: Wall Street JournalSomething about the grain, the texture, the consistency... it's all wrong.
Щось з зерном, текстурою, консистенцією... усе неправильно.
Джерело: Scishow Selected SeriesIt is what it is. It's a good consistency for rice pudding.
Є як є. Це хороша консистенція для рисового пудингу.
Джерело: Gourmet BaseThe only thing that doesn't work is the consistency of the jelly.
Єдине, що не працює, це консистенція желе.
Джерело: Gourmet BaseIt's like does not have the consistency of any kind of like TV dinner.
Це як не має консистенції жодного виду телевізійної вечері.
Джерело: CNN 10 Student English December 2018 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз