march

[США]/mɑːtʃ/
[Великобританія]/mɑːrtʃ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. марширування, демонстраційний процес, музичний твір для маршу
v. йти з регулярними та виміряними кроками, рухатися вперед, вирушати, супроводжувати.
Word Forms
теперішній дієприкметникmarching
минулий часmarched
множинаmarches
третя особа одниниmarches
дієприкметник минулого часуmarched

Фрази та сполучення

Marching band

маршевий оркестр

March in protest

Марш проти

March forward

Маршувати вперед

in march

у марші

long march

довгий марш

march in

вступити в марш

march on

продовжувати марш

march into

увійти в марш

march with

маршувати з

on the march

на марші

wedding march

весільний марш

march hare

маршевий заєць

quick march

швидкий марш

march against

марш проти

death march

смертельний марш

funeral march

похоронний марш

Приклад речень

the march of time.

походження часу.

the army was on the march at last.

армія нарешті вийшла в похід.

the onward march of history.

поступальний рух історії.

the March issue of the magazine.

березневий випуск журналу.

a week's march away.

тиждень ходу.

march against the enemy

походити проти ворога

In March the peach blossomed.

У березні персик зацвів.

The enemy are on the march at last.

Ворог нарешті вийшов в похід.

the tramp of marching feet.

глухий звук marching feet.

The troops will march at dawn.

Війська вийдуть в похід на світанку.

They marched by night.

Вони йшли вночі.

the March number of the magazine

березневий номер журналу

a march towards civilization

поход до цивілізації

a rousing march tune.

захоплююча маршова мелодія.

marching in double time.

марш у два рази швидше.

"By the left flank, march!"

"На лівий фланг, марш!"

She stole a march on me.

Вона несподівано обійшла мене.

the inexorable march of time

незворотний хід часу

the onward march of technological progress

поступальний розвиток технологічного прогресу

Приклади з реального життя

You keep your nose clean, respect authority and have never joined a protest march.

Ви тримаєте носа чистим, поважаєте владу і ніколи не брали участі в протестних маршах.

Джерело: The Economist - Arts

I went to the women's march in Philadelphia.

Я пішла на жіночий марш у Філадельфії.

Джерело: Grandparents' Vocabulary Lesson

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

І я динозавр, що йде в смоляний кар'єр.

Джерело: Desperate Housewives Season 5

To the east, Soviet forces also were marching into Germany.

На сході радянські війська також йшли в Німеччину.

Джерело: VOA Special December 2020 Collection

Trump told the crowd before it marched to the Capitol.

Трамп сказав натовпу перед тим, як вони пішли до Капітолію.

Джерело: VOA Slow English - America

They are planning a march to the presidential palace in Khartoum.

Вони планують марш до президентського палацу в Хартумі.

Джерело: BBC Listening December 2018 Collection

Eugene Puryear helped organize the march.

Юджин Пурйєр допоміг організувати марш.

Джерело: NPR News December 2014 Collection

Police unions are staging what they call a national march of anger.

Профспілки поліції організовують те, що вони називають національним маршем гніву.

Джерело: BBC Listening Collection October 2019

But the snail continues its march to new territory, says Serrat.

Але равлик продовжує свій марш до нових територій, каже Серрат.

Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

President Duda will lead the march alongside veterans in a military parade.

Президент Дуда очолить марш разом із ветеранами під час військового параду.

Джерело: BBC Listening Collection November 2018

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз