marriage

[США]/ˈmærɪdʒ/
[Великобританія]/ˈmærɪdʒ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. стан бути одруженим; церемонія або святкування шлюбу.
Word Forms
множинаmarriages

Фрази та сполучення

marriage certificate

свідоцтво про шлюб

marriage law

шлюбне право

happy marriage

щасливий шлюб

gay marriage

гей-шлюб

successful marriage

успішний шлюб

marriage registration

реєстрація шлюбу

by marriage

по шлюбу

marriage ceremony

церемонія шлюбу

marriage age

вік для шлюбу

marriage proposal

пропозиція руки і серця

marriage license

ліцензія на шлюб

arranged marriage

узгоджений шлюб

marriage contract

шлюбний контракт

forced marriage

примусовий шлюб

trial marriage

пробний шлюб

mercenary marriage

меркантильний шлюб

mixed marriage

мішаний шлюб

civil marriage

цивільний шлюб

propose marriage

зробити пропозицію

marriage vows

шлюбні обіцянки

Приклад речень

Their marriage is on the rocks.

Їхній шлюб на межі краху.

a marriage that soon foundered.

шлюб, який невдовзі зазнав краху.

a marriage made in heaven.

шлюб, створений на небесах.

Their marriage was quite accidental.

Їхній шлюб був досить випадковим.

grant a marriage licence

видавати шлюбну ліцензію

propose marriage to a girl

зробити пропозицію дівчині

Their marriage broke up.

Їхній шлюб розпався.

Your marriage was sudden.

Ваш шлюб був раптовим.

Our marriage was at a watershed.

Наш шлюб був в переломний момент.

the dissolution of marriage

розірвання шлюбу

their marriage is likely to fall apart.

їхній шлюб, ймовірно, розпадеться.

the institutions of marriage and the family.

інститути шлюбу та сім'ї.

an interfaith marriage; an interfaith forum.

міжконфесійний шлюб; міжконфесійний форум.

the secret of a happy marriage is compromise.

секрет щасливого шлюбу - це компроміс.

marriage is a serious matter.

шлюб - це серйозна справа.

their marriage had gone stale.

їхній шлюб став нудним.

Приклади з реального життя

The hallmarks of Jobs' design philosophy. It's the perfect marriage of form and function.

Характерні риси філософії дизайну Джобса. Це ідеальний союз форми та функції.

Джерело: How Steve Jobs Changed the World

I study the marriage of space and time.

Я вивчаю шлюб простору і часу.

Джерело: Selected Film and Television News

His marriage is hanging from a thread.

Його шлюб висить на волосині.

Джерело: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The supreme court ruling. Gay marriage is legal.

Рішення верховного суду. Одностатеві шлюби є легальними.

Джерело: Modern Family - Season 05

Many ancient civilizations allowed some form of multiple simultaneous marriage.

Багато давніх цивілізацій дозволяли якусь форму множинного одночасного шлюбу.

Джерело: Love, Actually (Video Version)

Will you fix your marriage or get a divorce already?

Ви полагодите свій шлюб чи вже подасте на розлучення?

Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Looks like that marriage went down the drain.

Схоже, цей шлюб пішов під укіс.

Джерело: Modern Family - Season 04

But every marriage has its ebb and flow.

Але кожен шлюб має свої підйоми та спади.

Джерело: Desperate Housewives Season 5

They have had a very happy marriage.

У них був дуже щасливий шлюб.

Джерело: VOA Slow English - Word Stories

In Ohio, where same sex marriage is banned.

В Огайо, де одностатеві шлюби заборонені.

Джерело: NPR News July 2013 Compilation

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз