| множина | adjustments |
make adjustments
вносити корективи
adjustment period
період коригування
minor adjustment
незначне коригування
adjustment fee
плата за коригування
adjustment process
процес коригування
structural adjustment
структурне коригування
price adjustment
коригування ціни
speed adjustment
коригування швидкості
adjustment mechanism
механізм коригування
parameter adjustment
коригування параметрів
fine adjustment
точне коригування
timely adjustment
своєчасне коригування
adjustment range
діапазон коригування
height adjustment
коригування висоти
temperature adjustment
коригування температури
tax adjustment
коригування податків
zero adjustment
нульове коригування
layout adjustment
коригування розташування
life adjustment
коригування життя
inventory adjustment
коригування запасів
adjustment cost
вартість коригування
adjustment factor
фактор коригування
line adjustment
лінійне коригування
the adjustment of conflicts
регулювання конфліктів
Some reasonable adjustments seem desirable.
Деякі розумні коригування здаються бажаними.
a few minor adjustments to the timetable
декілька незначних коригувань розкладу
The company made an adjustment in my salary.
Компанія внесла коригування в мою зарплату.
The mechanic made the necessary adjustments to the engine.
Механік зробив необхідні коригування в двигуні.
They should make adjustment to the new environment.
Їм слід адаптуватися до нового середовища.
made an adjustment on the telephone bill; an adjustment in the consumer price index.
внесено коригування в рахунок за телефон; коригування в індексі споживчих цін.
adjustments in the exchange rates
коригування валютних курсів
A cedant shall, when making an adjustment to the premium, record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period.
Цедент, вносячи коригування до премії, повинен зафіксувати суму коригування в прибутках і збитках поточного періоду.
Due to special features of workboat, their afloat condition adjustment is very important.
Через особливості робочого судна, їхнє регулювання у плаву є дуже важливим.
The process of adjustment to life in another country can be very difficult.
Процес адаптації до життя в іншій країні може бути дуже складним.
This article introduces a rapid analysis and adjustment of the copper and ferrum impurities in nickelage solution.
У цій статті представлено швидкий аналіз і коригування домішок міді та заліза в розчині нікелевої обробки.
This association became nonsignificant after adjustment for body mass index (BMI) and postload glucose levels at baseline.
Ця асоціація стала незначною після коригування за індексом маси тіла (ІМТ) та рівнями глюкози після навантаження на початковому рівні.
This article mainly describes the application of the optimized adjustment scheme of Z1S filter wattless compensation in the production.
Ця стаття в основному описує застосування оптимізованої схеми коригування безпотокової компенсації фільтра Z1S у виробництві.
By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .The whole vehicle is rotproof and has a long life of usage.
За допомогою регулювання плити в машині можна налаштувати орієнтацію та площу розпилення. Весь транспортний засіб є стійким до обертання і має тривалий термін служби.
the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;
регулювання росту культур шляхом впливу на кількість мікробної популяції в ґрунтовому районі та функцію ґрунтової дегідрази, лужної фосфатази, уреази та сахарози;
It's possible to desaturate the image and get the colors back with Adjustment layers, but this is very hard to do and takes a lot of time.
Можна десатурувати зображення і повернути кольори за допомогою коригувальних шарів, але це дуже важко зробити і займає багато часу.
The adjustment of Medical ethics on ART are affected through ethical regulation,exampling, leading, educating etc.
Коригування медичної етики щодо ART здійснюється через етичне регулювання, приклади, лідерство, навчання тощо.
Using the structure model of hyphomycetoma growth,a time-segment parameter adjustment approach was proposed to adapt to the change of parameters throughout the fermentation process.
Використовуючи структурну модель росту гіпомікетоми, було запропоновано підхід коригування параметрів за часовими сегментами для адаптації до зміни параметрів протягом процесу ферментації.
Surviving in this environment requires some extraordinary adjustments.
Виживання в цьому середовищі вимагає деяких надзвичайних коригувань.
Джерело: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)A big adjustment, what kind of adjustment?
Велике коригування, яке коригування?
Джерело: Grey's Anatomy Season 2That would definitely fall within the price adjustment window.
Це, безумовно, потрапить у межі коригування ціни.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Record labels have had a huge adjustment as well.
Записуючі лейбли також зазнали великих змін.
Джерело: Financial TimesNo, I just need to make a little adjustment.
Ні, мені просто потрібно зробити невелике коригування.
Джерело: Modern Family - Season 08Chloe won't mind if we make a couple adjustments.
Хлоя не буде проти, якщо ми зробимо кілька коригувань.
Джерело: We Bare BearsSurge (or dynamic) pricing relies on frequent price adjustments to match supply and demand.
Цінова політика (або динамічна) покладається на часті коригування цін для узгодження попиту та пропозиції.
Джерело: The Economist (Summary)But it was not just the adjustment that affected her behavior.
Але справа була не тільки в коригуванні, яке вплинуло на її поведінку.
Джерело: VOA Special February 2019 CollectionWe do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.
Ми пропонуємо коригування цін протягом семи днів з моменту покупки, щоб забезпечити задоволеність наших клієнтів.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Jane was worried about her children's adjustment to this new situation.
Джейн турбувалася про адаптацію своїх дітей до цієї нової ситуації.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)make adjustments
вносити корективи
adjustment period
період коригування
minor adjustment
незначне коригування
adjustment fee
плата за коригування
adjustment process
процес коригування
structural adjustment
структурне коригування
price adjustment
коригування ціни
speed adjustment
коригування швидкості
adjustment mechanism
механізм коригування
parameter adjustment
коригування параметрів
fine adjustment
точне коригування
timely adjustment
своєчасне коригування
adjustment range
діапазон коригування
height adjustment
коригування висоти
temperature adjustment
коригування температури
tax adjustment
коригування податків
zero adjustment
нульове коригування
layout adjustment
коригування розташування
life adjustment
коригування життя
inventory adjustment
коригування запасів
adjustment cost
вартість коригування
adjustment factor
фактор коригування
line adjustment
лінійне коригування
the adjustment of conflicts
регулювання конфліктів
Some reasonable adjustments seem desirable.
Деякі розумні коригування здаються бажаними.
a few minor adjustments to the timetable
декілька незначних коригувань розкладу
The company made an adjustment in my salary.
Компанія внесла коригування в мою зарплату.
The mechanic made the necessary adjustments to the engine.
Механік зробив необхідні коригування в двигуні.
They should make adjustment to the new environment.
Їм слід адаптуватися до нового середовища.
made an adjustment on the telephone bill; an adjustment in the consumer price index.
внесено коригування в рахунок за телефон; коригування в індексі споживчих цін.
adjustments in the exchange rates
коригування валютних курсів
A cedant shall, when making an adjustment to the premium, record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period.
Цедент, вносячи коригування до премії, повинен зафіксувати суму коригування в прибутках і збитках поточного періоду.
Due to special features of workboat, their afloat condition adjustment is very important.
Через особливості робочого судна, їхнє регулювання у плаву є дуже важливим.
The process of adjustment to life in another country can be very difficult.
Процес адаптації до життя в іншій країні може бути дуже складним.
This article introduces a rapid analysis and adjustment of the copper and ferrum impurities in nickelage solution.
У цій статті представлено швидкий аналіз і коригування домішок міді та заліза в розчині нікелевої обробки.
This association became nonsignificant after adjustment for body mass index (BMI) and postload glucose levels at baseline.
Ця асоціація стала незначною після коригування за індексом маси тіла (ІМТ) та рівнями глюкози після навантаження на початковому рівні.
This article mainly describes the application of the optimized adjustment scheme of Z1S filter wattless compensation in the production.
Ця стаття в основному описує застосування оптимізованої схеми коригування безпотокової компенсації фільтра Z1S у виробництві.
By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .The whole vehicle is rotproof and has a long life of usage.
За допомогою регулювання плити в машині можна налаштувати орієнтацію та площу розпилення. Весь транспортний засіб є стійким до обертання і має тривалий термін служби.
the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;
регулювання росту культур шляхом впливу на кількість мікробної популяції в ґрунтовому районі та функцію ґрунтової дегідрази, лужної фосфатази, уреази та сахарози;
It's possible to desaturate the image and get the colors back with Adjustment layers, but this is very hard to do and takes a lot of time.
Можна десатурувати зображення і повернути кольори за допомогою коригувальних шарів, але це дуже важко зробити і займає багато часу.
The adjustment of Medical ethics on ART are affected through ethical regulation,exampling, leading, educating etc.
Коригування медичної етики щодо ART здійснюється через етичне регулювання, приклади, лідерство, навчання тощо.
Using the structure model of hyphomycetoma growth,a time-segment parameter adjustment approach was proposed to adapt to the change of parameters throughout the fermentation process.
Використовуючи структурну модель росту гіпомікетоми, було запропоновано підхід коригування параметрів за часовими сегментами для адаптації до зміни параметрів протягом процесу ферментації.
Surviving in this environment requires some extraordinary adjustments.
Виживання в цьому середовищі вимагає деяких надзвичайних коригувань.
Джерело: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)A big adjustment, what kind of adjustment?
Велике коригування, яке коригування?
Джерело: Grey's Anatomy Season 2That would definitely fall within the price adjustment window.
Це, безумовно, потрапить у межі коригування ціни.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Record labels have had a huge adjustment as well.
Записуючі лейбли також зазнали великих змін.
Джерело: Financial TimesNo, I just need to make a little adjustment.
Ні, мені просто потрібно зробити невелике коригування.
Джерело: Modern Family - Season 08Chloe won't mind if we make a couple adjustments.
Хлоя не буде проти, якщо ми зробимо кілька коригувань.
Джерело: We Bare BearsSurge (or dynamic) pricing relies on frequent price adjustments to match supply and demand.
Цінова політика (або динамічна) покладається на часті коригування цін для узгодження попиту та пропозиції.
Джерело: The Economist (Summary)But it was not just the adjustment that affected her behavior.
Але справа була не тільки в коригуванні, яке вплинуло на її поведінку.
Джерело: VOA Special February 2019 CollectionWe do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.
Ми пропонуємо коригування цін протягом семи днів з моменту покупки, щоб забезпечити задоволеність наших клієнтів.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Jane was worried about her children's adjustment to this new situation.
Джейн турбувалася про адаптацію своїх дітей до цієї нової ситуації.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз