| множина | aesthetes |
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
Він є парадоксальним естетом, а також парадоксальним моральним авторитетом.
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
Нещодавно імперські колекції встановили стандарти для вчених, художників, естетів та заможних верств населення.
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
Він відомий як естет з тонким чуттям до мистецтва.
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
Як естет, вона цінує красу природи.
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
Галерея була заповнена естетами, які захоплювалися картинами.
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
Її вважають естетом через її бездоганний смак у моді.
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
Естет ретельно обирав кожен предмет меблів для кімнати.
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
Його дім відображає стиль естета зі своїм елегантним декором.
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
Журнал відповідає смакам сучасних естетів.
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
Вона оточує себе красою, справді живучи як естет.
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
Естет знайшов натхнення в гармонійних мелодіях симфонії.
His writing style is often described as that of an aesthete.
Його стиль письма часто описують як стиль естета.
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
Чи був він в душі естетом, найщасливішим, створюючи музику у прекрасних будівлях серед творів мистецтва?
Джерело: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
Вони були ремісниками та естетами: вченими певного роду, які поступово перестали існувати, оскільки природничі науки ставали все більш формальними та зрілими.
Джерело: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
Він перетворився на те, що К'єркегор назвав би естетом — чоловіка, який став гіперчутливим до свого потенціалу, не задовольняючись нічим і лише переслідуючи приземлені задоволення та тимчасово цікаве.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
Він також був відомий своєю екстравагантністю костюма, але, на відміну від естетів того часу, які одягалися з художньою неохайністю, він мав смак до вражаючих кольорів.
Джерело: MagicianHe is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
Він є парадоксальним естетом, а також парадоксальним моральним авторитетом.
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
Нещодавно імперські колекції встановили стандарти для вчених, художників, естетів та заможних верств населення.
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
Він відомий як естет з тонким чуттям до мистецтва.
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
Як естет, вона цінує красу природи.
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
Галерея була заповнена естетами, які захоплювалися картинами.
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
Її вважають естетом через її бездоганний смак у моді.
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
Естет ретельно обирав кожен предмет меблів для кімнати.
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
Його дім відображає стиль естета зі своїм елегантним декором.
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
Журнал відповідає смакам сучасних естетів.
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
Вона оточує себе красою, справді живучи як естет.
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
Естет знайшов натхнення в гармонійних мелодіях симфонії.
His writing style is often described as that of an aesthete.
Його стиль письма часто описують як стиль естета.
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
Чи був він в душі естетом, найщасливішим, створюючи музику у прекрасних будівлях серед творів мистецтва?
Джерело: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
Вони були ремісниками та естетами: вченими певного роду, які поступово перестали існувати, оскільки природничі науки ставали все більш формальними та зрілими.
Джерело: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
Він перетворився на те, що К'єркегор назвав би естетом — чоловіка, який став гіперчутливим до свого потенціалу, не задовольняючись нічим і лише переслідуючи приземлені задоволення та тимчасово цікаве.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
Він також був відомий своєю екстравагантністю костюма, але, на відміну від естетів того часу, які одягалися з художньою неохайністю, він мав смак до вражаючих кольорів.
Джерело: MagicianДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз