| множина | affiliations |
Professional affiliation
Професійна приналежність
Academic affiliation
Академічна приналежність
political affiliation
політична приналежність
to have many affiliations with
мати багато зв'язків з
the group has no affiliation to any preservation society.
група не має зв'язків з жодним товариством збереження.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Між нашою організацією та їхньою немає жодних зв'язків, хоча наші назви подібні.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Метод їстівності: за зв'язком їстівності цей приправ, може смажити овочі, настоювати в киплячому супі, тушкувати м'ясо значно свіжіше, з великою кількістю поживних речовин.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Тест складається з дванадцяти підшкал: приниження, досягнення, зв'язок, агресія, автономія, зміна, домінування, витривалість, виставка, виховання, порядок та допомога.
She has an affiliation with the local community center.
Вона має зв'язок з місцевим центром громади.
The company has an affiliation with several international organizations.
Компанія має зв'язки з кількома міжнародними організаціями.
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
Він розкрив свій зв'язок з політичною партією під час інтерв'ю.
The university has an affiliation with a research institute.
Університет має зв'язок з науково-дослідним інститутом.
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
Вона оголосила про свій зв'язок з групою охорони навколишнього середовища.
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
Зв'язок спортсмена зі спортивним брендом добре відомий.
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
Зв'язок автора з видавництвом допоміг у просуванні книги.
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
Він згадав про свій зв'язок з благодійною організацією у своїй промові.
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
Зв'язок професора з університетом триває понад два десятиліття.
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
Зв'язок художника з художньою галереєю призвів до успішної виставки.
My religious affiliation is I am Jewish.
Моя релігійна приналежність - я є євреєм.
Джерело: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
Вони зазвичай відставляють партійну приналежність вбік і зосереджуються на політичних питаннях зокрема.
Джерело: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
Цей термін вперше використовувався для позначення носіїв спільної мови або для позначення національної приналежності.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
Але позитивна революція більшого розуміння, більшої оцінки, більшої приналежності.
Джерело: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
Президент вирішив не включати виняток для підрядників з релігійною приналежністю.
Джерело: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
До п'яти найкращих учасників, незалежно від партійної приналежності, перейдуть до загальних виборів.
Джерело: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
Усі шість кубинсько-американських членів Конгресу - незалежно від політичної приналежності - виступають проти пропозицій президента.
Джерело: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
Британська гуманістична асоціація, світська організація, визначила релігійну приналежність – або її відсутність – 659 з претендентів.
Джерело: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
І я вважаю, що це було найпотужніше в цій групі, ніж будь-яка приналежність до будь-якої терористичної групи.
Джерело: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
Для всіх, хто бачив Меркурій на небі, ця приналежність до швидкого бога не є несподіванкою.
Джерело: Crash Course AstronomyProfessional affiliation
Професійна приналежність
Academic affiliation
Академічна приналежність
political affiliation
політична приналежність
to have many affiliations with
мати багато зв'язків з
the group has no affiliation to any preservation society.
група не має зв'язків з жодним товариством збереження.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Між нашою організацією та їхньою немає жодних зв'язків, хоча наші назви подібні.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Метод їстівності: за зв'язком їстівності цей приправ, може смажити овочі, настоювати в киплячому супі, тушкувати м'ясо значно свіжіше, з великою кількістю поживних речовин.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Тест складається з дванадцяти підшкал: приниження, досягнення, зв'язок, агресія, автономія, зміна, домінування, витривалість, виставка, виховання, порядок та допомога.
She has an affiliation with the local community center.
Вона має зв'язок з місцевим центром громади.
The company has an affiliation with several international organizations.
Компанія має зв'язки з кількома міжнародними організаціями.
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
Він розкрив свій зв'язок з політичною партією під час інтерв'ю.
The university has an affiliation with a research institute.
Університет має зв'язок з науково-дослідним інститутом.
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
Вона оголосила про свій зв'язок з групою охорони навколишнього середовища.
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
Зв'язок спортсмена зі спортивним брендом добре відомий.
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
Зв'язок автора з видавництвом допоміг у просуванні книги.
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
Він згадав про свій зв'язок з благодійною організацією у своїй промові.
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
Зв'язок професора з університетом триває понад два десятиліття.
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
Зв'язок художника з художньою галереєю призвів до успішної виставки.
My religious affiliation is I am Jewish.
Моя релігійна приналежність - я є євреєм.
Джерело: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
Вони зазвичай відставляють партійну приналежність вбік і зосереджуються на політичних питаннях зокрема.
Джерело: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
Цей термін вперше використовувався для позначення носіїв спільної мови або для позначення національної приналежності.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
Але позитивна революція більшого розуміння, більшої оцінки, більшої приналежності.
Джерело: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
Президент вирішив не включати виняток для підрядників з релігійною приналежністю.
Джерело: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
До п'яти найкращих учасників, незалежно від партійної приналежності, перейдуть до загальних виборів.
Джерело: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
Усі шість кубинсько-американських членів Конгресу - незалежно від політичної приналежності - виступають проти пропозицій президента.
Джерело: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
Британська гуманістична асоціація, світська організація, визначила релігійну приналежність – або її відсутність – 659 з претендентів.
Джерело: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
І я вважаю, що це було найпотужніше в цій групі, ніж будь-яка приналежність до будь-якої терористичної групи.
Джерело: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
Для всіх, хто бачив Меркурій на небі, ця приналежність до швидкого бога не є несподіванкою.
Джерело: Crash Course AstronomyДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз