alimentary canal
аліментарний канал
alimentary tract
аліментарний тракт
alimentary system
аліментарна система
alimentary process
аліментарний процес
alimentary habits
аліментарні звички
the alimentary canal of the human body.
харчовий канал людського тіла.
He had the disease of alimentary canal.
Він мав захворювання харчового каналу.
in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.
при холері патогенний матеріал потрапляє в харчовий канал.
capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.
здатний бути перетвореним в засвоюваний стан у харчовому каналі.
In Sparus macrocephalus alimentary canal,the distribution of endocrine cells was studied through immunohistochemistry.
У харчовому каналі Sparus macrocephalus вивчали розподіл ендокринних клітин за допомогою імуногістохімії.
METHODS The alimentary cana l study of extractives and two compounds-costunolide and dehydrocostuslactone of Radix Aucklandiae was carried out.
МЕТОДИ Дослідження харчового каналу екстрактів і двох сполук - костунолід і дегідрокостуслатон з Radix Aucklandiae було проведено.
And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.
І, до речі, орган, через який їжа потрапляє, називається ротом, а орган, в який вона потрапляє, - животом; решта харчової системи має багато різноманітних назв.
And laid open, the accordion-like surface area of that alimentary canal would cover a small apartment.
І коли його розкласти, поверхня цього кишечника у формі акордеона покриє невелику квартиру.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationThese then get snared in their alimentary canals, cannot be broken down by the animals' digestive enzymes and may ultimately kill them.
Ці потім застряють у їхніх травних каналах, не можуть бути розщеплені травними ферментами тварин і врешті-решт можуть їх вбити.
Джерело: The Economist (Summary)And when that moment arrives, what was once food says farewell to the alimentary canal that temporarily held it, and passes back into the light of day.
І коли настає цей момент, те, що колись було їжею, прощається з травним каналом, який тимчасово утримував його, і повертається назад до світла дня.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyGut microbial health, once a fringe medical interest, is now mainstream for human beings, as bugs in the alimentary canal are linked with conditions ranging from obesity to arthritis.
Здоров'я кишкових мікробів, колись периферійний медичний інтерес, тепер став основним для людей, оскільки мікроби в травному каналі пов'язані з умовами, що варіюються від ожиріння до артриту.
Джерело: The Economist (Summary)In peristalsis, the smooth muscles of the walls of your digestive organs take turns contracting and relaxing to squeeze food through the lumen, or cavity, of your alimentary tract.
При перистальтиці гладкі м'язи стінок ваших травних органів по черзі скорочуються і розслаблюються, щоб протиснути їжу через просвіт або порожнину вашого травного тракту.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologySmooth muscles are used to control the flow of substances within the lumens of hollow organs, for examples, blood vessels and the alimentary canal, and are not consciously controlled.
Гладкі м'язи використовуються для контролю за потоком речовин в просвітах порожнистих органів, наприклад, кровоносних судин та травного каналу, і не контролюються свідомо.
Джерело: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioAnd this brings me to your crucial accessory organs — the things apart from the alimentary canal that never come in contact with ingested material, but still play an essential role in digestion.
І це веде мене до ваших важливих супутніх органів — речей, які не є частиною травного каналу і ніколи не контактують з поглинутими матеріалами, але все ж відіграють важливу роль у травленні.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd here, the accessory digestive organs — namely, the liver, pancreas and gallbladder — secrete enzymes into the alimentary canal, where they ambush the mush and break it down into its most basic chemical building blocks.
А тут, супутні травні органи — а саме печінка, підшлункова залоза та жовчний міхур — виділяють ферменти в травний канал, де вони нападають на кашу і розщеплюють її на найосновніші хімічні будівельні блоки.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyNow, I'm quite sure that you're familiar with the key players here — they're the hollow organs that form the continuous tube that is your alimentary canal, aka the gastrointestinal tract, which runs from your mouth to your anus.
Тепер я впевнений, що ви знайомі з ключовими гравцями тут — це порожнисті органи, які формують безперервну трубку, що є вашим травним каналом, або шлунково-кишковим трактом, який проходить від вашого рота до вашого ануса.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe large intestine — consisting of the colon, rectum, and anus — is relatively short, at about one and half meters, and it provides a nice little frame for the small intestine, here at the end of the alimentary canal.
Ободова кишка — що складається з товстої кишки, прямої кишки та ануса — є відносно короткою, приблизно півтора метра, і вона забезпечує гарну маленьку рамку для тонкої кишки, тут, наприкінці травного каналу.
Джерело: Crash Course Anatomy and Physiologyalimentary canal
аліментарний канал
alimentary tract
аліментарний тракт
alimentary system
аліментарна система
alimentary process
аліментарний процес
alimentary habits
аліментарні звички
the alimentary canal of the human body.
харчовий канал людського тіла.
He had the disease of alimentary canal.
Він мав захворювання харчового каналу.
in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.
при холері патогенний матеріал потрапляє в харчовий канал.
capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.
здатний бути перетвореним в засвоюваний стан у харчовому каналі.
In Sparus macrocephalus alimentary canal,the distribution of endocrine cells was studied through immunohistochemistry.
У харчовому каналі Sparus macrocephalus вивчали розподіл ендокринних клітин за допомогою імуногістохімії.
METHODS The alimentary cana l study of extractives and two compounds-costunolide and dehydrocostuslactone of Radix Aucklandiae was carried out.
МЕТОДИ Дослідження харчового каналу екстрактів і двох сполук - костунолід і дегідрокостуслатон з Radix Aucklandiae було проведено.
And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.
І, до речі, орган, через який їжа потрапляє, називається ротом, а орган, в який вона потрапляє, - животом; решта харчової системи має багато різноманітних назв.
And laid open, the accordion-like surface area of that alimentary canal would cover a small apartment.
І коли його розкласти, поверхня цього кишечника у формі акордеона покриє невелику квартиру.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationThese then get snared in their alimentary canals, cannot be broken down by the animals' digestive enzymes and may ultimately kill them.
Ці потім застряють у їхніх травних каналах, не можуть бути розщеплені травними ферментами тварин і врешті-решт можуть їх вбити.
Джерело: The Economist (Summary)And when that moment arrives, what was once food says farewell to the alimentary canal that temporarily held it, and passes back into the light of day.
І коли настає цей момент, те, що колись було їжею, прощається з травним каналом, який тимчасово утримував його, і повертається назад до світла дня.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyGut microbial health, once a fringe medical interest, is now mainstream for human beings, as bugs in the alimentary canal are linked with conditions ranging from obesity to arthritis.
Здоров'я кишкових мікробів, колись периферійний медичний інтерес, тепер став основним для людей, оскільки мікроби в травному каналі пов'язані з умовами, що варіюються від ожиріння до артриту.
Джерело: The Economist (Summary)In peristalsis, the smooth muscles of the walls of your digestive organs take turns contracting and relaxing to squeeze food through the lumen, or cavity, of your alimentary tract.
При перистальтиці гладкі м'язи стінок ваших травних органів по черзі скорочуються і розслаблюються, щоб протиснути їжу через просвіт або порожнину вашого травного тракту.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologySmooth muscles are used to control the flow of substances within the lumens of hollow organs, for examples, blood vessels and the alimentary canal, and are not consciously controlled.
Гладкі м'язи використовуються для контролю за потоком речовин в просвітах порожнистих органів, наприклад, кровоносних судин та травного каналу, і не контролюються свідомо.
Джерело: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioAnd this brings me to your crucial accessory organs — the things apart from the alimentary canal that never come in contact with ingested material, but still play an essential role in digestion.
І це веде мене до ваших важливих супутніх органів — речей, які не є частиною травного каналу і ніколи не контактують з поглинутими матеріалами, але все ж відіграють важливу роль у травленні.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd here, the accessory digestive organs — namely, the liver, pancreas and gallbladder — secrete enzymes into the alimentary canal, where they ambush the mush and break it down into its most basic chemical building blocks.
А тут, супутні травні органи — а саме печінка, підшлункова залоза та жовчний міхур — виділяють ферменти в травний канал, де вони нападають на кашу і розщеплюють її на найосновніші хімічні будівельні блоки.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyNow, I'm quite sure that you're familiar with the key players here — they're the hollow organs that form the continuous tube that is your alimentary canal, aka the gastrointestinal tract, which runs from your mouth to your anus.
Тепер я впевнений, що ви знайомі з ключовими гравцями тут — це порожнисті органи, які формують безперервну трубку, що є вашим травним каналом, або шлунково-кишковим трактом, який проходить від вашого рота до вашого ануса.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe large intestine — consisting of the colon, rectum, and anus — is relatively short, at about one and half meters, and it provides a nice little frame for the small intestine, here at the end of the alimentary canal.
Ободова кишка — що складається з товстої кишки, прямої кишки та ануса — є відносно короткою, приблизно півтора метра, і вона забезпечує гарну маленьку рамку для тонкої кишки, тут, наприкінці травного каналу.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз