| множина | allurements |
irresistible allurement
незворотне притягнення
charming allurement
чарівне притягнення
seductive allurement
сексапільне притягнення
tempting allurement
спокусливе притягнення
The big cities are full of allurements on which to spend money.
Великі міста сповнені спокус, на які можна витратити гроші.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
Тривале існування приватного монетарства має свої глибокі соціальні та економічні корені, найважливішим з яких була спокуса високого прибутку.
The allurement of the new job offer was hard to resist.
Спокуса нової пропозиції роботи була важкою для опору.
The allurement of fame and fortune can be overwhelming for some people.
Спокуса слави та багатства може бути приголомшливою для деяких людей.
The allurement of easy money led him down a dangerous path.
Спокуса легких грошей привела його на небезпечний шлях.
She was drawn in by the allurement of the luxurious lifestyle.
Вона була затягнута спокусою розкішного способу життя.
The allurement of the exotic destination made them book the trip immediately.
Спокуса екзотичного напрямку змусила їх негайно забронювати поїздку.
The allurement of the delicious aroma coming from the bakery was irresistible.
Спокуса смачного аромату, що виходив з пекарні, була нездоланною.
He couldn't resist the allurement of the mysterious package on his doorstep.
Він не зміг встояти перед спокусою таємничої посилки на своєму порозі.
The allurement of the forbidden fruit tempted her to break the rules.
Спокуса забороненого плоду спонукала її порушити правила.
The allurement of adventure drew him to explore the unknown.
Спокуса пригоди спонукала його досліджувати невідоме.
The allurement of the music festival convinced them to buy tickets.
Спокуса музичного фестивалю переконала їх купити квитки.
By the allurement of pleasure they preserve the individual, and by the same allurement they preserve their species.
Завдяки принадності задоволення вони зберігають індивіда, а завдяки тій же принадності зберігають свій вид.
Джерело: The Spirit of Laws by MontesquieuOur farewell was, this time, dim with tears; she feared the allurements of the life I was about to live.
Наше прощання цього разу було затуманене слізьми; вона боялася принад життя, яке я мав жити.
Джерело: Lily of the Valley (Part 1)Yes, they can be beautiful and used for allurement in the birds, but they have also evolved to be waterproof to protect the birds from the elements.
Так, вони можуть бути красивими та використовуватися для привабливості у птахів, але вони також еволюціонували, щоб бути водонепроникними, щоб захищати птахів від стихії.
Джерело: Connection MagazineReduce the hostile chiefs by inflicting damage on them; and make trouble for them, and keep them constantly engaged; hold out specious allurements, and make them rush to any given point.
Зменшіть ворожих вождів, завдаючи їм шкоди; створіть їм проблеми і постійно тримайте їх зайнятими; пропонуйте їм оманливі принади та змушуйте їх кидатися в будь-який заданий момент.
Джерело: The Art of WarAnd that means that there is a huge range of feather colors and shapes in nature, different ways that birds have evolved their plumage for that sense of allurement.
І це означає, що в природі існує величезний спектр кольорів і форм пір'я, різні способи, якими птахи еволюціонували своє оперення для цього почуття привабливості.
Джерело: Connection MagazineWhen we go to a function like the Met Gala, it's almost like going bird watching in a way, the idea of allurement to look beautiful, to attract attention.
Коли ми йдемо на захід, як-от Мет Гала, це майже як спостереження за птахами, ідея принади виглядати красиво, привертати увагу.
Джерело: Connection MagazineBut your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family. You may have drawn him in.
Але ваші мистецтва та принади могли в момент захоплення змусити його забути, що він винен собі та своїй родині. Ви могли його затягнути.
Джерело: Pride and Prejudice (Original Version)The barking and screaming of hundreds of baboons could mean naught else than that one or more of their number had fallen a victim to the allurements of the bait.
Лай і крики сотень бабуїнів не можуть означати нічого іншого, як те, що один або кілька з них стали жертвами принад приманки.
Джерело: Son of Mount Tai (Part 1)Twice he had spent the night in a station-house; again and again he had found himself the dupe of ingenious and mercenary tricksters; his watch and money had been the price of one flattering allurement.
Двічі він провів ніч у поліцейському відділку; знову і знову він ставав жертвою винахідливих та меркантильних шахраїв; його годинник і гроші стали ціною однієї лестливої принади.
Джерело: Selected Works of O. Henryirresistible allurement
незворотне притягнення
charming allurement
чарівне притягнення
seductive allurement
сексапільне притягнення
tempting allurement
спокусливе притягнення
The big cities are full of allurements on which to spend money.
Великі міста сповнені спокус, на які можна витратити гроші.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
Тривале існування приватного монетарства має свої глибокі соціальні та економічні корені, найважливішим з яких була спокуса високого прибутку.
The allurement of the new job offer was hard to resist.
Спокуса нової пропозиції роботи була важкою для опору.
The allurement of fame and fortune can be overwhelming for some people.
Спокуса слави та багатства може бути приголомшливою для деяких людей.
The allurement of easy money led him down a dangerous path.
Спокуса легких грошей привела його на небезпечний шлях.
She was drawn in by the allurement of the luxurious lifestyle.
Вона була затягнута спокусою розкішного способу життя.
The allurement of the exotic destination made them book the trip immediately.
Спокуса екзотичного напрямку змусила їх негайно забронювати поїздку.
The allurement of the delicious aroma coming from the bakery was irresistible.
Спокуса смачного аромату, що виходив з пекарні, була нездоланною.
He couldn't resist the allurement of the mysterious package on his doorstep.
Він не зміг встояти перед спокусою таємничої посилки на своєму порозі.
The allurement of the forbidden fruit tempted her to break the rules.
Спокуса забороненого плоду спонукала її порушити правила.
The allurement of adventure drew him to explore the unknown.
Спокуса пригоди спонукала його досліджувати невідоме.
The allurement of the music festival convinced them to buy tickets.
Спокуса музичного фестивалю переконала їх купити квитки.
By the allurement of pleasure they preserve the individual, and by the same allurement they preserve their species.
Завдяки принадності задоволення вони зберігають індивіда, а завдяки тій же принадності зберігають свій вид.
Джерело: The Spirit of Laws by MontesquieuOur farewell was, this time, dim with tears; she feared the allurements of the life I was about to live.
Наше прощання цього разу було затуманене слізьми; вона боялася принад життя, яке я мав жити.
Джерело: Lily of the Valley (Part 1)Yes, they can be beautiful and used for allurement in the birds, but they have also evolved to be waterproof to protect the birds from the elements.
Так, вони можуть бути красивими та використовуватися для привабливості у птахів, але вони також еволюціонували, щоб бути водонепроникними, щоб захищати птахів від стихії.
Джерело: Connection MagazineReduce the hostile chiefs by inflicting damage on them; and make trouble for them, and keep them constantly engaged; hold out specious allurements, and make them rush to any given point.
Зменшіть ворожих вождів, завдаючи їм шкоди; створіть їм проблеми і постійно тримайте їх зайнятими; пропонуйте їм оманливі принади та змушуйте їх кидатися в будь-який заданий момент.
Джерело: The Art of WarAnd that means that there is a huge range of feather colors and shapes in nature, different ways that birds have evolved their plumage for that sense of allurement.
І це означає, що в природі існує величезний спектр кольорів і форм пір'я, різні способи, якими птахи еволюціонували своє оперення для цього почуття привабливості.
Джерело: Connection MagazineWhen we go to a function like the Met Gala, it's almost like going bird watching in a way, the idea of allurement to look beautiful, to attract attention.
Коли ми йдемо на захід, як-от Мет Гала, це майже як спостереження за птахами, ідея принади виглядати красиво, привертати увагу.
Джерело: Connection MagazineBut your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family. You may have drawn him in.
Але ваші мистецтва та принади могли в момент захоплення змусити його забути, що він винен собі та своїй родині. Ви могли його затягнути.
Джерело: Pride and Prejudice (Original Version)The barking and screaming of hundreds of baboons could mean naught else than that one or more of their number had fallen a victim to the allurements of the bait.
Лай і крики сотень бабуїнів не можуть означати нічого іншого, як те, що один або кілька з них стали жертвами принад приманки.
Джерело: Son of Mount Tai (Part 1)Twice he had spent the night in a station-house; again and again he had found himself the dupe of ingenious and mercenary tricksters; his watch and money had been the price of one flattering allurement.
Двічі він провів ніч у поліцейському відділку; знову і знову він ставав жертвою винахідливих та меркантильних шахраїв; його годинник і гроші стали ціною однієї лестливої принади.
Джерело: Selected Works of O. HenryДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз