amidst

[США]/əˈmɪdst/
[Великобританія]/əˈmɪdst/
Частота: Дуже високий

Переклад

prep. в середині

Фрази та сполучення

amidst the chaos

серед хаосу

amidst the crowd

серед натовпу

amidst the confusion

серед плутанини

amidst the noise

серед шуму

Приклад речень

Amidst the chaos of the city, she found a sense of peace in the park.

Серед хаосу міста вона знайшла відчуття спокою в парку.

The children played happily amidst the colorful balloons at the birthday party.

Діти гралися щасливо серед кольорових кульок на день народження.

Amidst the uncertainty of the future, they remained hopeful and optimistic.

Серед невизначеності майбутнього вони залишалися сповненими надії та оптимізму.

The old house stood amidst the tall trees, creating a picturesque scene.

Старий будинок стояв серед високих дерев, створюючи мальовничу сцену.

Amidst the laughter and chatter, she felt a sense of belonging with her friends.

Серед сміху та балачок вона відчула себе частиною свого кола друзів.

The musician played his guitar amidst the sound of crashing waves on the beach.

Музикант грав на гітарі серед звуку розбиваючих хвиль на пляжі.

Amidst the arguments and disagreements, they still managed to find common ground.

Серед суперечок та розбіжностей вони все ж змогли знайти спільну мову.

The flowers bloomed beautifully amidst the lush greenery of the garden.

Квіти розквітли красиво серед буйної зелені саду.

Amidst the hustle and bustle of the city, he longed for the quiet countryside.

Серед метушні міста він прагнув тиші сільської місцевості.

The couple shared a romantic moment amidst the flickering candlelight.

Пара поділилася романтичним моментом серед мерехтливого світла свічок.

Приклади з реального життя

Refresh your mind and spirit amidst the tranquil gardens of Sofuku-ji.

Оновіть свій розум і дух серед спокійних садів Софуку-дзі.

Джерело: Cloud Travel Handbook

What did you see there last night amidst the chaos?

Що ти бачив там минулої ночі серед хаосу?

Джерело: NPR News June 2020 Compilation

Not just for spring break, but being suspended indefinitely amidst the pandemic.

Не тільки на весняні канікули, але й бути призупиненим на невизначений термін серед пандемії.

Джерело: CNN 10 Summer Special

The long night wore on amidst its dripping sound.

Довга ніч тягнулася серед її крапельного звуку.

Джерело: Selected Modern Chinese Essays 1

I scattered my mother's ashes amidst the melting ice.

Я розсипав прах матері серед танучого льоду.

Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Amidst all the controversy there's been speculation.

Серед усіх суперечностей були припущення.

Джерело: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

It could not possibly focus on creating more boxes amidst the chaos.

Вона не могла зосередитися на створенні більше коробок серед хаосу.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

Tsaparang lay amidst a vast and arid desert.

Цапаранг лежав серед великої і посушливої пустелі.

Джерело: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

You're an intelligent creature of matter amidst a chaotic crowd of alien races.

Ти розумна істота матерії серед хаотичної натовпу інопланетних рас.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Amidst all the rubble, there is grief.

Серед усіх руїн є горе.

Джерело: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз