apologetically

[США]/ə,pɔlə'dʒetikəli/
[Великобританія]/əˌp ɑləˈd ʒ ɛtɪk l..ɪ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adv. у спосіб, що виражає шкоду, визнає провину або захищає себе.

Приклад речень

She smiled apologetically as she explained the mistake.

Вона усміхнулася вибачливо, пояснюючи помилку.

He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.

Він знизав плечима вибачливо, усвідомлюючи, що підвів свого друга.

The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.

Офіціант кивнув вибачливо і запропонував принести нову страву.

She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.

Вона швидко і вибачливо говорила, сподіваючись загладити ситуацію.

He held out his hand apologetically, trying to make amends.

Він простягнув руку вибачливо, намагаючись виправити ситуацію.

She explained the situation apologetically, hoping for understanding.

Вона пояснила ситуацію вибачливо, сподіваючись на розуміння.

He apologized apologetically for his late arrival.

Він вибачився вибачливо за своє запізнення.

She smiled apologetically and promised to do better next time.

Вона усміхнулася вибачливо і пообіцяла зробити краще наступного разу.

He laughed apologetically, realizing his mistake.

Він сміявся вибачливо, усвідомлюючи свою помилку.

The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.

Генеральний директор вибачливо говорив про нещодавні збитки компанії.

Приклади з реального життя

" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.

" Я на пенсії, " каже дружина Руна, майже вибачаючись.

Джерело: A man named Ove decides to die.

I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."

Я похитнув головою, вибачаючись, " Думаю, я забув дихати."

Джерело: Twilight: Eclipse

" Their sons do, " said Hoster, apologetically.

" Їхні сини так роблять, " сказав Хостер, вибачаючись.

Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

She smiled apologetically and disappeared out of the room.

Вона усміхнулася, вибачаючись, і зникла з кімнати.

Джерело: Selected Modern Chinese Essays 1

" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.

" Я така дурненька, " сказала вона, вибачаючись.

Джерело: Gone with the Wind

That, he explained apologetically, was outside his area of specialization.

Це, пояснив він, вибачаючись, виходило за межі його спеціалізації.

Джерело: Flowers for Algernon

" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."

" Ну, " сказав Дамблдор, вибачаючись, " боюся, що так."

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.

" То -- то Блек був прихильником Того-кого-не-можна-називати? " запитав Гаррі, вибачаючись.

Джерело: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.

" Дякую, Майку - тобі не треба це робити, ти ж знаєш." Я скривився, вибачаючись.

Джерело: Twilight: Eclipse

" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .

" Я не можу прийти, " сказала вона, вибачаючись, " я забула, як літати".

Джерело: Peter Pan

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз