appropriation

[США]/ə,prəʊprɪ'eɪʃ(ə)n/
[Великобританія]/ə,proprɪ'eʃən/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. розподіл коштів; зловживання, привласнення
Word Forms
множинаappropriations

Фрази та сполучення

cultural appropriation

культурна апропріація

racial appropriation

расова апропріація

artistic appropriation

мистецька апропріація

digital appropriation

цифрова апропріація

appropriation bill

законопроєкт про апропріацію

Приклад речень

the appropriation of parish funds.

привласнення парафіяльних коштів.

the appropriation of public money for a new hospital

привласнення державних коштів для нового госпіталю

Our government made an appropriation for the project.

Наш уряд виділив асигнування для проекту.

The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.

Новий законопроект про асигнування може означати більшу зарплату для державних службовців.

The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.

Комітет асигнувань, раптово і недоцільно скупий, скоротив кошти на допомогу незахищеним верствам населення.

They sat on appropriation plans until they were certain which way winds were blowing.

Вони чекали з планами асигнувань, поки не впевнилися, в якому напрямку дмуть вітри.

Li, Sher-Shiueh. European Literature in Late Ming China: A Study of Jesuit Appropriation of Greco-Roman Lore through the Medieval Tradition of European Exempla.

Лі, Шер-Шиуех. Європейська література в пізньому Мінь Китаї: Дослідження привласнення єзуїтами греко-римської традиції через середньовічну традицію європейських екзамплів.

Приклади з реального життя

However, issues of cultural appropriation and exclusiveness persist even now.

Однак питання культурної апропріації та ексклюзивності залишаються актуальними навіть зараз.

Джерело: "Selected Readings from China Daily"

But he says he's not going back on the appropriation of land.

Але він каже, що не відмовиться від апропріації землі.

Джерело: NPR News Compilation November 2017

He wants to do appropriation bills; I want to do appropriation bills. And there is no reason we can't.

Він хоче займатися законопроектами про апропріацію; я хочу займатися законопроектами про апропріацію. І немає жодної причини, чому ми не можемо.

Джерело: VOA Standard December 2015 Collection

People in Japan have reacted with anger and have accused Kardashian of cultural appropriation.

Люди в Японії відреагували з гнівом і звинуватили Кардашян у культурній апропріації.

Джерело: The Chronicles of Novel Events

And jazz music is the American version of that appropriation of something European.

А джазова музика є американською версією цієї апропріації чогось європейського.

Джерело: What it takes: Celebrity Interviews

We got our hands full here, trying to get through the appropriations process.

Ми маємо повні руки справ, намагаючись пройти через процес апропріацій.

Джерело: VOA Daily Standard September 2023 Collection

Just to make it clear, a government shutdown happens when appropriations run out.

Щоб було зрозуміло, закриття уряду відбувається, коли закінчуються апропріації.

Джерело: NPR News December 2013 Compilation

Whether that appropriation serves the greater good should at least be a matter of debate.

Чи служить ця апропріація загальному добру, принаймні має бути предметом дебатів.

Джерело: The Economist (Summary)

The appropriation of non-Western norms by Westerners is also part of the dangers of colonialism.

Апропріація не західних норм західними людьми також є частиною небезпек колоніалізму.

Джерело: Reel Knowledge Scroll

Congress also has the power to control how the government spends its money, known as appropriations.

Конгрес також має повноваження контролювати, як уряд витрачає свої гроші, відомі як апропріації.

Джерело: Introduction to ESL in the United States

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз