aside

[США]/əˈsaɪd/
[Великобританія]/əˈsaɪd/
Частота: Дуже високий

Переклад

adv. вбік; геть, окремо
n. зауваження, зроблене персонажем у п'єсі, яке призначене для того, щоб його почула аудиторія, але не інші персонажі; приватна розмова або прошептаний коментар
prep. поруч; біля
Word Forms
множинаasides

Фрази та сполучення

set aside

відкласти

put aside

відкласти

aside from

окрім

leave aside

залишити осторонь

move aside

відсунутися

push aside

відсунути

step aside

відступити

aside for

для

aside with

разом з

lay aside

відкласти

Приклад речень

to set aside a verdict

скасувати вирок

a day set aside for relaxing.

день, відведений для відпочинку.

they stood aside to let a car pass.

вони відступили вбік, щоб пропустити автомобіль.

she set aside some money for rent.

вона відклала трохи грошей на оренду.

he laid aside his book.

він відклала свою книгу.

lay aside all hope of rescue.

забудь про всі надії на порятунок.

she stood aside to let them enter.

вона відступила вбік, щоб їх впустити.

the army had stood aside as the monarchy fell.

армія відступила, коли монархія впала.

The court has set aside the conviction.

Суд скасував вирок.

set aside a certain sum each week.

відкладати певну суму щотижня.

He was elbowed aside on the bus.

Його відштовхнули на автобусі.

Lay aside your book and go to bed.

Відклади свою книгу і йди спати.

It is the time we lay aside old prejudices.

Час відкласти старі упередження.

Let's leave the matter aside for a moment.

Давайте залишимо це питання на мить.

I'm not ready to step aside yet.

Я ще не готовий відступити.

He threw aside all good proposals.

Він відкинув всі хороші пропозиції.

He cast aside the newspaper impatiently.

Він нетерпляче відкинув газету.

He stood aside meekly when the new policy was proposed.

Він скромно відступив, коли була запропонована нова політика.

He thrusts aside all precautionary advice.

Він відкидає всі запобіжні поради.

He shoved me roughly aside.

Він грубо відштовхнув мене вбік.

Приклади з реального життя

I'm not gonna snag him just to toss him aside.

Я не збираюся його хапати, щоб потім відкинути.

Джерело: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Soon, they put their differences aside and became partners.

Незабаром вони відклали свої розбіжності і стали партнерами.

Джерело: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Her foreign currency collection is really something to appreciate, monetary value aside.

Її колекція іноземних валют дійсно заслуговує на увагу, не зважаючи на грошову цінність.

Джерело: Jennifer American English Pronunciation and Intonation Class

The boy who tossed you aside on Valentine's Day?

Хлопець, який відкинув тебе на День святого Валентина?

Джерело: Modern Family - Season 02

Prime Minister Shinzo Abe briefly put politics aside.

Прем'єр-міністр Сіндзо Абэ ненадовго відставив політику.

Джерело: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But having gestured toward them, I want to put them aside.

Але, вказавши на них, я хочу їх відкласти.

Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Nostalgia for ink on paper and the rustle of pages aside, there's plenty of incentive to ditch print.

Ностальгія за чорнилом на папері та шелестом сторінок в стороні, є багато стимулів відмовитися від друку.

Джерело: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

All right. So let's put that aside.

Добре. Тож давайте відкладемо це вбік.

Джерело: Listening to Music (Video Version)

What sets a pub aside from a bar?

Чим паб відрізняється від бару?

Джерело: Street interviews learning English

Before they left, Wolfe Herd pulled me aside.

Перед тим, як вони пішли, Вулф Херд відвів мене вбік.

Джерело: Bloomberg Businessweek

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз