| множина | aspirations |
have high aspirations
мати високі прагнення
pursue your aspirations
переслідувати свої прагнення
achieve your aspirations
досягати своїх прагнень
aspiration biopsy
біопсія аспірації
aspiration pneumonia
аспіраційна пневмонія
the needs and aspirations of the people.
потреби та прагнення народу.
my aspirations to write history were real but unfocused.
мої прагнення писати історію були реальними, але неясними.
resuscitating old hopes and aspirations;
відновлення старих надій і прагнень;
She has aspirations to become a great writer.
Вона має прагнення стати великою письменницею.
He has aspirations to fame and greatness.
Він має прагнення до слави та величі.
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
Новий договір втілює прагнення більшості країн, що не входять до військових блоків.
The young boy has aspirations to become a famous surgeon.
Молодий хлопець має прагнення стати відомим хірургом.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
Хірургія є єдиним вибором лікування, якщо виникає аспіраційна пневмонія, медіастиніт або інші інфекції.
Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.
Мета - дослідити значення трансбронхіальної аспірації голкою (TBNA) в діагностиці паратрахеальних медіастінальних уражень.
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
На наше покоління покладено виконати великі прагнення, які зберігали безліч мучеників у минулому.
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Мета - дослідити лікування астеноспермії та некроспермії безпліддя за допомогою перкутанної аспірації сперми (PVSA) та внутрішньоматкової інсемінації (IUI).
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Можна зробити висновок, що спрощений метод орієнтованої трепанації, пункції та аспірації внутрішньочерепної гематоми є ефективним, практичним і рекомендованим лікуванням.
To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Дослідити ефект ремонту рогівки та склери, ультразвукової емульсифікації та аспірації катаракти, а також імплантації штучного скловидного тіла при проникаючих травмах ока.
Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Мета: дослідити ефект ремонту рогівки та склери, ультразвукової емульсифікації та аспірації катаракти, а також імплантації штучного скловидного тіла при проникаючих травмах ока.
Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.
Методи: 147 випадків загальної пухлини слинної залози, підтверджених цитодіагнозом за допомогою аспірації голкою, були ретроспективно проаналізовані та порівняні з даними гістопатології.
Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.
Методи: клітинність трепанобіопсії була порівняна з клітинністю аспірації в 34 випадках з гострим лейкозом. Рівень ретикулінових волокон також контролювався під час хіміотерапії в 10 випадках AML.
And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.
І вони повідомили про нижчий рівень відданості школі та скромніші освітні прагнення.
Джерело: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)All along, I stay true to my original aspiration and mission.
Протягом усього часу я залишаюся вірним своєму первісному прагненню та місії.
Джерело: Listening DigestThat, she said, was her aspiration, her ambition.
Це, сказала вона, було її прагненням, її амбіцією.
Джерело: 6 Minute EnglishTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
Щоб виконати нашу велику місію, ми повинні завжди залишатися вірними нашому первісному прагненню.
Джерело: New Year’s Message from President Xi JinpingJefferson, by his words, gave us aspirations.
Джефферсон, за його словами, дав нам прагнення.
Джерело: NewsweekSome popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.
Деякі популярні народні пісні відображають прагнення та боротьбу робітників.
Джерело: BBC Authentic EnglishThe aspiration is to eradicate it.
Прагнення полягає в тому, щоб ліквідувати це.
Джерело: BBC Listening Collection July 2014And your ambition, your hope for the future is an aspiration.
А ваша амбіція, ваша надія на майбутнє - це прагнення.
Джерело: 6 Minute EnglishMust we be silent then about our just aspirations?
Чи повинні ми тоді мовчати про наші справедливі прагнення?
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.
Перетворення цих прагнень на дієву імміграційну політику буде складним.
Джерело: The Economist (Summary)have high aspirations
мати високі прагнення
pursue your aspirations
переслідувати свої прагнення
achieve your aspirations
досягати своїх прагнень
aspiration biopsy
біопсія аспірації
aspiration pneumonia
аспіраційна пневмонія
the needs and aspirations of the people.
потреби та прагнення народу.
my aspirations to write history were real but unfocused.
мої прагнення писати історію були реальними, але неясними.
resuscitating old hopes and aspirations;
відновлення старих надій і прагнень;
She has aspirations to become a great writer.
Вона має прагнення стати великою письменницею.
He has aspirations to fame and greatness.
Він має прагнення до слави та величі.
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
Новий договір втілює прагнення більшості країн, що не входять до військових блоків.
The young boy has aspirations to become a famous surgeon.
Молодий хлопець має прагнення стати відомим хірургом.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
Хірургія є єдиним вибором лікування, якщо виникає аспіраційна пневмонія, медіастиніт або інші інфекції.
Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.
Мета - дослідити значення трансбронхіальної аспірації голкою (TBNA) в діагностиці паратрахеальних медіастінальних уражень.
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
На наше покоління покладено виконати великі прагнення, які зберігали безліч мучеників у минулому.
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Мета - дослідити лікування астеноспермії та некроспермії безпліддя за допомогою перкутанної аспірації сперми (PVSA) та внутрішньоматкової інсемінації (IUI).
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Можна зробити висновок, що спрощений метод орієнтованої трепанації, пункції та аспірації внутрішньочерепної гематоми є ефективним, практичним і рекомендованим лікуванням.
To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Дослідити ефект ремонту рогівки та склери, ультразвукової емульсифікації та аспірації катаракти, а також імплантації штучного скловидного тіла при проникаючих травмах ока.
Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Мета: дослідити ефект ремонту рогівки та склери, ультразвукової емульсифікації та аспірації катаракти, а також імплантації штучного скловидного тіла при проникаючих травмах ока.
Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.
Методи: 147 випадків загальної пухлини слинної залози, підтверджених цитодіагнозом за допомогою аспірації голкою, були ретроспективно проаналізовані та порівняні з даними гістопатології.
Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.
Методи: клітинність трепанобіопсії була порівняна з клітинністю аспірації в 34 випадках з гострим лейкозом. Рівень ретикулінових волокон також контролювався під час хіміотерапії в 10 випадках AML.
And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.
І вони повідомили про нижчий рівень відданості школі та скромніші освітні прагнення.
Джерело: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)All along, I stay true to my original aspiration and mission.
Протягом усього часу я залишаюся вірним своєму первісному прагненню та місії.
Джерело: Listening DigestThat, she said, was her aspiration, her ambition.
Це, сказала вона, було її прагненням, її амбіцією.
Джерело: 6 Minute EnglishTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
Щоб виконати нашу велику місію, ми повинні завжди залишатися вірними нашому первісному прагненню.
Джерело: New Year’s Message from President Xi JinpingJefferson, by his words, gave us aspirations.
Джефферсон, за його словами, дав нам прагнення.
Джерело: NewsweekSome popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.
Деякі популярні народні пісні відображають прагнення та боротьбу робітників.
Джерело: BBC Authentic EnglishThe aspiration is to eradicate it.
Прагнення полягає в тому, щоб ліквідувати це.
Джерело: BBC Listening Collection July 2014And your ambition, your hope for the future is an aspiration.
А ваша амбіція, ваша надія на майбутнє - це прагнення.
Джерело: 6 Minute EnglishMust we be silent then about our just aspirations?
Чи повинні ми тоді мовчати про наші справедливі прагнення?
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.
Перетворення цих прагнень на дієву імміграційну політику буде складним.
Джерело: The Economist (Summary)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз