lead astray
заплутати
wander astray
блукати
go astray
заблукати
led astray
заплутав
went astray
заблукав
we went astray but a man redirected us.
ми заблукали, але чоловік нас перенаправив.
he was led astray by boozy colleagues.
його збили з пантелику п’яні колеги.
The boy was led astray by bad companions.
Хлопець був збитий з пантелику поганими товаришами.
Several letters went astray or were not delivered.
Кілька листів загубилися або не були доставлені.
afraid the letter would go astray;
боявся, що лист загубиться;
We missed the track and went astray.
Ми збилися з шляху і заблукали.
Small children are easily led astray by older children.
Маленькі діти легко збиваються з пантелику старшими дітьми.
The attractions of the big city soon led him astray.
Принади великого міста незабаром збили його з пантелику.
They went astray, in their innocence, to such a degree that they introduced the immense enfeeblement of a crime into their establishment as an element of strength.
Вони заблукали, у своїй невинності, настільки, що ввели величезне ослаблення злочину у свою установу як елемент сили.
Many girls living alone in the city, go astray for lack of parental control.
Багато дівчат, які живуть одні в місті, збиваються з пантелику через брак батьківського контролю.
Many items of mail being sent to her have gone astray.
Багато листів, які надсилаються їй, загубилися.
This, then, is the law for jealousy: When a woman goes astray while under the authority of her husband and acts impurely,
Отже, це закон для ревнощів: Коли жінка збивається з пантелику під владою свого чоловіка і діє нечисто,
And similarities in biology can also lead us astray.
І схожості в біології також можуть ввести нас в оману.
Джерело: "Minute Earth" Fun Science PopularizationHead east. I can't lead them astray much longer. - I can't run anymore.
Ідіть на схід. Я не можу довго вводити їх в оману. - Я більше не можу бігти.
Джерело: The Vampire Diaries Season 2Are they trying to lead me astray here?
Вони намагаються ввести мене в оману тут?
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's an emotion designed to lead us astray.
Це емоція, призначена для того, щоб ввести нас в оману.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5In Iceland he will have small opportunity to lead others astray by his unfordly example.
В Ісландії у нього буде мало можливостей ввести інших в оману своїм невдалим прикладом.
Джерело: Brave New WorldWhat kind of father would cheat his own daughter of a birthday card by purposely sending it astray?
Який батько обдурив би свою дочку, свідомо відправивши її привітання до дня народження не туди?
Джерело: Sophie's World (Original Version)Many business school professors, particularly in north America, have argued that their institutions have gone horribly astray.
Багато професорів бізнес-шкіл, особливо в Північній Америці, стверджували, що їхні установи пішли жахливо вбік.
Джерело: The Guardian (Article Version)This is important, because anything but the whole truth and nothing but the truth will lead us astray.
Це важливо, тому що все, крім істини та тільки істини, введе нас в оману.
Джерело: TimeSo just where did the spookiest holiday go astray, musically speaking?
Отже, де ж найстрашніше свято пішло не туди, кажучи музично?
Джерело: Intermediate and advanced English short essay.The greater a man's talents, the greater his power to lead astray.
Чим більші таланти людини, тим більша її здатність вводити в оману.
Джерело: Brave New Worldlead astray
заплутати
wander astray
блукати
go astray
заблукати
led astray
заплутав
went astray
заблукав
we went astray but a man redirected us.
ми заблукали, але чоловік нас перенаправив.
he was led astray by boozy colleagues.
його збили з пантелику п’яні колеги.
The boy was led astray by bad companions.
Хлопець був збитий з пантелику поганими товаришами.
Several letters went astray or were not delivered.
Кілька листів загубилися або не були доставлені.
afraid the letter would go astray;
боявся, що лист загубиться;
We missed the track and went astray.
Ми збилися з шляху і заблукали.
Small children are easily led astray by older children.
Маленькі діти легко збиваються з пантелику старшими дітьми.
The attractions of the big city soon led him astray.
Принади великого міста незабаром збили його з пантелику.
They went astray, in their innocence, to such a degree that they introduced the immense enfeeblement of a crime into their establishment as an element of strength.
Вони заблукали, у своїй невинності, настільки, що ввели величезне ослаблення злочину у свою установу як елемент сили.
Many girls living alone in the city, go astray for lack of parental control.
Багато дівчат, які живуть одні в місті, збиваються з пантелику через брак батьківського контролю.
Many items of mail being sent to her have gone astray.
Багато листів, які надсилаються їй, загубилися.
This, then, is the law for jealousy: When a woman goes astray while under the authority of her husband and acts impurely,
Отже, це закон для ревнощів: Коли жінка збивається з пантелику під владою свого чоловіка і діє нечисто,
And similarities in biology can also lead us astray.
І схожості в біології також можуть ввести нас в оману.
Джерело: "Minute Earth" Fun Science PopularizationHead east. I can't lead them astray much longer. - I can't run anymore.
Ідіть на схід. Я не можу довго вводити їх в оману. - Я більше не можу бігти.
Джерело: The Vampire Diaries Season 2Are they trying to lead me astray here?
Вони намагаються ввести мене в оману тут?
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's an emotion designed to lead us astray.
Це емоція, призначена для того, щоб ввести нас в оману.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5In Iceland he will have small opportunity to lead others astray by his unfordly example.
В Ісландії у нього буде мало можливостей ввести інших в оману своїм невдалим прикладом.
Джерело: Brave New WorldWhat kind of father would cheat his own daughter of a birthday card by purposely sending it astray?
Який батько обдурив би свою дочку, свідомо відправивши її привітання до дня народження не туди?
Джерело: Sophie's World (Original Version)Many business school professors, particularly in north America, have argued that their institutions have gone horribly astray.
Багато професорів бізнес-шкіл, особливо в Північній Америці, стверджували, що їхні установи пішли жахливо вбік.
Джерело: The Guardian (Article Version)This is important, because anything but the whole truth and nothing but the truth will lead us astray.
Це важливо, тому що все, крім істини та тільки істини, введе нас в оману.
Джерело: TimeSo just where did the spookiest holiday go astray, musically speaking?
Отже, де ж найстрашніше свято пішло не туди, кажучи музично?
Джерело: Intermediate and advanced English short essay.The greater a man's talents, the greater his power to lead astray.
Чим більші таланти людини, тим більша її здатність вводити в оману.
Джерело: Brave New WorldДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз